Baixe o aplicativo
educalingo
stradoppio

Significado de "stradoppio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STRADOPPIO EM ITALIANO

stra · dop · pio


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRADOPPIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stradoppio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STRADOPPIO EM ITALIANO

definição de stradoppio no dicionário italiano

A definição de stradoppio no dicionário é de flor com estames e pistilos transformados em pétalas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STRADOPPIO

acero oppio · alloppio · antiscoppio · appio · calappio · camedrio doppio · cappio · doppio · gheppio · girasole doppio · loppio · melappio · oppio · raddoppio · ridoppio · ristoppio · scoppio · sdoppio · semidoppio · stroppio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STRADOPPIO

strada ferrata · strada nazionale · strada statale · stradaiolo · stradale · stradare · stradario · stradatura · stradello · stradicciola · stradicò · stradiere · stradina · stradino · stradiottesco · stradiotto · stradista · stradivario · stradone · stradotale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STRADOPPIO

Principio · al principio · ampio · apio · caleidoscopio · carpio · come per esempio · esempio · galappio · microscopio · municipio · per esempio · pio · policarpio · presepio · principio · propio · scorpio · telescopio · tempio

Sinônimos e antônimos de stradoppio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STRADOPPIO»

stradoppio · stradoppio · significato · dizionari · repubblica · stra · dóp · fiore · stami · pistilli · trasformati · petali · grandi · mondorose · anais · segalas · aphrodite · artemis · belle · isis · brennus · charles · darwin · cottage · maid · forum · acta · plantarum · pieno · flos · plenus · quando · tutti · sono · cangiati · onde · può · produrre · semi · esaminando · lista · parole ·

Tradutor on-line com a tradução de stradoppio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STRADOPPIO

Conheça a tradução de stradoppio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de stradoppio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stradoppio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

stradoppio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

stradoppio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stradoppio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

stradoppio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stradoppio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

stradoppio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

stradoppio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

stradoppio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

stradoppio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

stradoppio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stradoppio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

stradoppio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

stradoppio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stradoppio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stradoppio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

stradoppio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

stradoppio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

stradoppio
70 milhões de falantes
it

italiano

stradoppio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stradoppio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

stradoppio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stradoppio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stradoppio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stradoppio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stradoppio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stradoppio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stradoppio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRADOPPIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stradoppio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stradoppio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stradoppio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRADOPPIO»

Descubra o uso de stradoppio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stradoppio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cenni storici sulla introduzione di varie piante ...
Questo è quelloprobabiimente che il Barutl'aldi dice mugherina Portoghese (1) portato da Goa in Portogallo , e di lì in Toscana, col nome ancora di fior del cuore ; e sebbene lo dica stradoppio , non devesi credere il vero e tanto celebre di cui ...
Antonio Targioni-Tozzetti, 1853
2
250 quesiti di giardinaggio risolti
Ravenna, aprile Eccone una lista: Mon rêve, rosso purissimo, stradoppio; Norge, lilla chiaro; Perla, bianco puro, doppio; Giovinezza, rosa vivissimo; Meraviglia, lilla intenso puro, stradoppio; Souv. M.me Amelia, violetto puro; Weilchenblau, ...
Mario Calvino, Eva Mameli Calvino, 2011
3
Società agrario-botanica Burdin Maggiore e C.a Regio ...
50 (35' Mario Schiudler. . . . . . . . . . . . . . fiore grandissimo stradoppio bianco, lcggrrmente rosato, orlato ciriagio violacro I'. p .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 n 66 Maria Schmidl . . . . . . . . . . . . . .. g. bianco a punte orlatc c tinte di lavanda ...
Burdin, Ainé et Comp.e, 1851
4
Lessico.
Questa varietà ha già fiorito su diversi soggetti,' e sempre ebbe luogo la' moltiplicità dei colori, , 'l.° ordine. '_ _ ' Antont'etla Bigi, bianco puro, stradoppio, imbricato. Apollo, rosa delicato, largo imbricato, l.° ordine. Aurora Guiccfardim' ( sin.
‎1852
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Fiore moltiplicato o boltìplice o doppio. Flos semiplenus. Cosi chiamano quello che ha una quantità di petali maggiore del fiore semplice o naturale, ma non tutti i di cui stami o pistilli si sono convcrtiti in petali, come nel fiore pieno o stradoppio ; ...
Giovanni Gherardini, 1854
6
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
Le sue varietà prin» cipali sono volgarmente conosciute sotto i nomi di bastone dorato, violaciocco bruno, violaca'occo porporino, violaciocco stradoppio. Le tre prime hanno i fiori doppi e non danno semi: la quarta ha il fiore stradoppio e ...
‎1843
7
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Così chiamano quello che ha una quantità di petali maggiore del fiore semplice o naturale, ma non tutti i di cui stami o pistilli si sono convertili in petali, come nel fiore pieno o stradoppio ; cosi che può rendere fecondo il germe e maturare il ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
8
Istituzioni botaniche
... e Stramonium: qualche volta in queste stesse specie ci si trovano molti lembi un dentro l' altro , e questo segue anche nel Jasminum Sambac , di cui si ha la bella varietà a fiore stradoppio , detta Mugherino di Goa. Talvolta in tali fiori le sole ...
Gaetano Savi, 1833
9
Saggio teorico-pratico sulle malattie delle piante del conte ...
... ed in questo casfi:ildì.orevi€he elriif-" mate solamente doppio. Ma 'quinîddfidlfl' ìtèhtìd'dd' fiore aolle.vasi un ciufl'et% di toglie verdi, ,Q,.U'tàiilrlî afl'atto il sesso fem'mino , allera può yeraÌnente il fioe re dirsi stradoppio. Qui par.Iasi solo del fior ...
Filippo Re, 1817
10
Nuovi Elementi Di Botanica
Finalmente quando oltre tutti gli stami , ancbei pîstilli son cangiati in petali, il fiore allora è stradoppio. Nell'Anemono: coronan'a, Ranurtculus asiz1ticus , Dz'ant/zus caryoplzyllus, Ro'sa gallica, R. centg'j'blia, R. bengalensis,_ si trovano ...
‎1820

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRADOPPIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stradoppio no contexto das seguintes notícias.
1
VivereVerde: il Garofano Dianthus, stupenda pianta molto rustica e …
Esistono specie a fiore doppio o stradoppio, e ai fiori seguono grosse capsule contenenti i semi. Coltivazione Terreno e Impianto Richiedono ... «Vivere Pesaro, jun 15»
2
Primule nuove
Da qualche tempo si trovano in molti vivai primule a fiore stradoppio, che formano cuscinetti molto scenografici o la serie Victoriana, che si ispira alle varietà ... «Lavorincasa.it, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stradoppio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stradoppio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT