Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "svenatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SVENATURA EM ITALIANO

ʃve · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SVENATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Svenatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SVENATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «svenatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de svenatura no dicionário italiano

A definição de desmaio no dicionário está desmaiando.

La definizione di svenatura nel dizionario è svenamento.


Clique para ver a definição original de «svenatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SVENATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SVENATURA

svenamento
svenare
svendere
svendita
svenevolaggine
svenevole
svenevolezza
svenimento
svenire
sventagliare
sventagliarsi
sventagliata
sventare
sventataggine
sventatamente
sventatezza
sventato
sventola
sventolamento
sventolare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SVENATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de svenatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SVENATURA»

svenatura svenatura grandi dizionari ʃve raro svenamento film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica ṣve italianodizionario sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano gloria guida orthocommerce strumenti chirurgici strippers punte stelo contattaci servizio clienti wordreference forums does anyone know what this word might mean here context vita continua grazie mille legno leggi argomento tagli telai ciao tutti devo realizzare pannello tamburato sono

Tradutor on-line com a tradução de svenatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SVENATURA

Conheça a tradução de svenatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de svenatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «svenatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

svenatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

svenatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

svenatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

svenatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

svenatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

svenatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

svenatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

svenatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

svenatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

svenatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

svenatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

svenatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

svenatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

svenatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

svenatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

svenatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

svenatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

svenatura
70 milhões de falantes

italiano

svenatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

svenatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

svenatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

svenatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

svenatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

svenatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svenatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svenatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de svenatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SVENATURA»

O termo «svenatura» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.868 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «svenatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de svenatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «svenatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre svenatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SVENATURA»

Descubra o uso de svenatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com svenatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettere fisiologiche
i« tutti gli altri animali da noi scannati alla vena , dopo la totale svenatura e la morte , aprendoli .dentro si trota ancora del sangue assai nelle vene , così è chiaro che codesti animali non muojono p«r vera deficienza e inanizione di tutto il ...
Michele Rosa, 1788
2
Nuovo Dizionario Universale
... la posizion conveniente, rispetto ai raggi della stella. (Fr.) " SVENATOIO. Specie di cesello onde si servono gli argentieri , ottonai ed altri per far le parti più morbide cioè di grana più sottile e più minuta. " SVENATURA . Piccola sfaldatura  ...
‎1834
3
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
svenatura della vittima. Qui si trattava di aprire una delle grandi arterie, che al centro della vita sono le più vicine. Sembra che abbiano scelto a tal uopo di preferenza la subclavia , e per tagliarla con precisione e sicurezza , il personaggio che ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1849
4
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Svelâ. svelare. Sveña. Svenatura. Svenâ. Dissangu-are. Svenare. Sventâ. Sventare. Sventolâ. Sventolare. Sverginâ. Sverginare. Svergognâ. soergognare. Sverto. Svelto. Svéuga. Dicerìa. Svéuggiatessa. tezza. Svignâsea. Svignàrsela.
Fortunato Bacigalupo, 1873
5
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
Egli è manifesto , che il colpo del popa era preparatorio soltanto in riguardo al sacrifizio che poscia aveva da consumarsi in altro modo. La seconda parte di questa cerimonia consisteva nella svenatura della vittima. Qui si trattava di aprire una ...
‎1849
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SVENATOIO. Specie di cesello usate dagli urgentieri, ottonai, ecc.,.per fare alle loro statuette la pelle di grana più sottile e più minuta. D. T. XII, p. 401. SVENATURA. Piccola sfaldatura nel laglio delle forbici dei cimatori; la qual cosa accade più ...
‎1859
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
... di grana più sottile. I Svenansz. rtfl. att. Tagliarsi le vene. P. prea. Sveuanrn. - pass. Svnm'ro. SVENATOJO. s. m. 7'. ott., argent. ec. , Spèzie di cesèllo che fa la pelle dell'òro più morbida, cioè di grana più sottile e più granita. , SVENATURA.
‎1855
8
Opere di Maurizio Bufalini
Gli esperimenti fatti sugli animali da non pochi, e dal Rosa poi molto ripetutamentee col costante ravvivamento degli animali già portati col mezzo della svenatura allo stato di morte apparente, sembrerebbero pure valevoli d' incoraggiare l' ...
‎1858
9
Instituzioni di Pathologia Analitica
Di recente poi Dieffenbach colla fibrina, disciolta nell'acqua ed iniettata nelle vene d' animali resi asfittici colla svenatura, non poté con' Lettere Fisiolog. , Macerata, 1786, Parte 2', pag. 42, 266 e 270. seguire azione veruna: viceversa esso ed ...
‎1863
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Svenatura. Piccola sfaldatura nel taglio delle forbici de' cimatori, la qual cosa accade ne' coltelli che hanno poco ferro per reggere l'acciajo. Sfoèuja d' pasta. Foglio. V Fojada. Sfoga. add. m. Sgravato d' animo. Sbramato di rimprocci contro chi ...
Carlo Malaspina, 1859

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Svenatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/svenatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z