Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "venente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VENENTE EM ITALIANO

venente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VENENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «venente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de venente no dicionário italiano

A definição de entrar no dicionário é que ele vem. Venha também é quem vem.

La definizione di venente nel dizionario è che viene. Venente è anche chi viene.


Clique para ver a definição original de «venente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VENENTE


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VENENTE

veneficio
venefico
veneno
venerabile
venerabilità
venerabilmente
venerando
venerante
venerare
venerarsi
venerato
veneratore
veneratorio
venerazione
venerdì
venere
venereamente
venereo
venereologia
venerevole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VENENTE

avvenente
deponente
disponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
mantenente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
preminente
sottotenente
supponente

Sinônimos e antônimos de venente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VENENTE»

venente venente grandi dizionari veniente libreria libri film segnala errori editore hoepli test home traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare vegnente lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze cartina viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala tedesco dicios kommend miglior gratuito tante altre napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue maps with scales from nèn pres venenoso venerabile look other dictionaries meteo meteovista previsioni prossimi giorni controlla tempo radar precipitazioni bollettino immagini satellitari vento clima widget frazione comune argelato provincia attualmente punti

Tradutor on-line com a tradução de venente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENENTE

Conheça a tradução de venente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de venente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «venente» em italiano.

Tradutor português - chinês

未来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

que viene
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आने वाले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قادم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আসছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrivant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akan datang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kommen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

今後
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

येत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gelecek
70 milhões de falantes

italiano

venente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyjście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прихід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

venire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de venente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENENTE»

O termo «venente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «venente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de venente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «venente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VENENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «venente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «venente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre venente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VENENTE»

Descubra o uso de venente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com venente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
E vedi Venente. Vegianza e Veggianza. Cosi sta scritto, replicatamente, nel nostro Codice, invece di Vengianza (V. questa voce.) alle pagg. 508, 533, e 481, 514, 524. E vedasi Vengianza. Vendico. add., per Vendicato. (V. la Crusca). 298.
F.-L Polidori, 1866
2
Opere del conte Giulio Perticari: Dell'amor patrio di Dante ...
La mattina venente lo patre,e li l'ratijeroal'are querela a lo re. E lo re ordenò (4) , che M. Amelio se pigliasse per mogliel'a la zitella. M. Amelio mandao a farlo sapere a lo Conte de Molisio , che 1' era zio . Lo Conte li mamlao ti dicete , che per ...
Giulio Perticari, 1824
3
Collezione di opere inedite o rare
E appresso, lo re Artus comanda a tutti gli suoi cavalieri di grande nominanza, che lo di venente debbano esser prodi, arditi e gagliardi, e non si rispiarmino di niuna fatica per fino a ora di nona, chè dopo nona, none farebbe bisogno ch' ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1864
4
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
94. A suoi occhi vedente, V. per , tpresta locuzione asuo luogo, e qui ancora appresso. Veggente. pure indeclin. e colla forza del ger. Vcggendo. » ucD cideste messer Sigurano ec., » c fue veggente gli miei oc» chi ». 278. E vedi Venente.
Luigi Filippo Polidori, 1866
5
Dell'Amor Patrio di Dante e del suo libro intorno il volgare ...
La mattina venente (2) lopatre(3)e li fratelli girono a fare querela al re . E '1 re ordinò , che Mes. Amelio pigliasse per mogliera la zitella • Mes. Amelio mandò a farlo sapere a lo Conte di Molisio che gli era zio . Lo conte gli mandò a dicere che ...
Giulio Perticari, 1824
6
Opere
... M. Amelio de Molisio cameriere del re Manfredoche stava a hetto con quella zitella: e fo retenuto: et a chelC ora chiamarci lo jnstizieroe/3 portato presone. La mattina venente lo patre, e li frati iero a f anione nel pugliese illustre. La notte de li ...
Giulio Perticari, 1831
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1. no. E non riceva La venenosa creta , o 'l secco tufo , Ch' alle serpi , e scorpion son proprio alber . S. Figurntnm. Guicc. Jlor. 18. 101. n libro contro la impietà , e venenosa eresia di Martino Luter. VENENTE . Vegnenle . Lat. futuro: , proxirnm' .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
8
Historia Siciliana: Divisa In XX Lib. Et Dve Parti. ...
... ejfendo Jpinto da giußifßma caufa. Cofi detto licentio i foldati, aftettando il venente giorno per effeguirß l'ordine impoño ; & poiche all'ho- Ennefi ribel- ra determinata Pinario in тет^р de' fuoi foldati difeefe dalla Rocca , & entro h punm da_j ...
Giuseppe Buonfiglio e Costanzo, 1604
9
Prima (-Seconda) Parte dell'historia Siciliana... dalla sua ...
Que» CetMkTJ ^e difparità difmeflero la conchiufione del fine dell'imprefa , Se al le Steche di giorno venente parti il Duca con i'armata, Se fi fermô alie Secchó Tal * (2 di Palo,dove fu caiamitoióil foggiornoper l'intempérie dell'aere, (2j Sojiati ...
Giuseppe Buonfiglio e Constanzo, 1739
10
Dizionario della lingua italiana: 7
1. 22. E non riceva La venenosa creta, o '! secco tufo, Ch' alle serpi e scorpion son proprio albergo. 5. Figuratam. Guicc. Star. 18.'1o_1. Un libro contro la impictàevenenosa crema di Martino Luter. VENENTE. Vegnente. Lat. futurus, proreimus.
‎1830

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo venente no contexto das seguintes notícias.
1
Parte la sfida ai taxi in città: Uber...
Ci sono buone possibilità però che nel corso dell'anno Uber decida, dopo Padova, di aprire il servizio in un altro paio di città venente e tra queste potrebbe ... «Nuova Venezia, jan 15»
2
ALFIERinMOSTRA a Palazzo Bastogi a Firenze, a cui ha anche …
... Elisabetta Antonangeli,Primo Conoscenti, Marisa Gerardi, Roberta Degli Innocenti, Adua Biagioli, Mario Macioce, Dalmazio Masini, e, venente dalla Francia, ... «MontecarloNews, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Venente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/venente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z