Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avantgardistisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AVANTGARDISTISCH ÎN GERMANĂ

avantgardistisch  [avantgardịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVANTGARDISTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVANTGARDISTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avantgardistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
avantgardistisch

avangardă

Avantgarde

Expresia "avangardă" provine inițial din limbajul militar francez și se referă la avangardă, primul care avansează, și astfel primul contact al inamicului. În sens transcendental, avangarda este înțeleasă ca o mișcare politică și artistică, cea mai mare parte a secolului al XX-lea, care are o orientare puternică spre ideea de progres și este caracterizată de un radicalism deosebit față de condițiile politice existente sau de normele estetice predominante. Der Ausdruck Avantgarde stammt ursprünglich aus der französischen Militärsprache und bezeichnet die Vorhut, also denjenigen Truppenteil, der als Erster vorrückt und somit zuerst Feindberührung hat. Im übertragenen Sinn werden unter Avantgarde politische und künstlerische Bewegungen zumeist des 20. Jahrhunderts verstanden, die eine starke Orientierung an der Idee des Fortschritts gemeinsam haben und sich durch besondere Radikalität gegenüber bestehenden politischen Verhältnissen oder vorherrschenden ästhetischen Normen auszeichnen.

Definiția avantgardistisch în dicționarul Germană

În ceea ce privește avangarda, care îi aparținea literatura de specialitate, pictura. den Avantgardismus betreffend, zu ihm gehörendBeispielavantgardistische Literatur, Malerei.
Apasă pentru a vedea definiția originală «avantgardistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AVANTGARDISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AVANTGARDISTISCH

avalieren
Avalist
Avalistin
Avalkredit
Avance
Avancement
avancieren
Avantage
Avantgarde
Avantgardismus
Avantgardist
Avantgardistin
avanti
Avatar
Avatara
AvD
ave

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVANTGARDISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele avantgardistisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AVANTGARDISTISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «avantgardistisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în avantgardistisch

Traducerea «avantgardistisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVANTGARDISTISCH

Găsește traducerea avantgardistisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile avantgardistisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avantgardistisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

前卫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vanguardia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

avant-garde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हरावल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطليعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

авангард
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vanguarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেনাবাহিনীর অগ্রবর্তী দল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

avant-garde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

avant-garde
190 milioane de vorbitori

Germană

avantgardistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アバンギャルド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아방가르드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

avant-garde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

avant-garde
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புதுமை விரும்பிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आघाडीचे गार्डे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yenilikçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

avanguardia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

awangardowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

авангард
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

avangardă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

avant-garde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

avant-garde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avantgardistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avant-garde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avantgardistisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVANTGARDISTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avantgardistisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avantgardistisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avantgardistisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVANTGARDISTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avantgardistisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avantgardistisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre avantgardistisch

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AVANTGARDISTISCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul avantgardistisch.
1
Wolfgang Joop
Die nach neuen Ideen lechzende Modeszene nimmt alles auf, was schräg, anders als gewohnt, avantgardistisch ist - oder auch nur unangepaßt zu sein scheint.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVANTGARDISTISCH»

Descoperă întrebuințarea avantgardistisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avantgardistisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Avantgarde und Komik
Und, andersherum, würde man - wie schon häuftg geschehen - jedes Werk als avantgardistisch auffassen, das einen innovativen Humor beweist, so würde man verkennen, daß beileibe nicht jede Innovation avantgardistisch ist oder sein soll.
Ludger Scherer, Rolf Lohse, 2004
2
Die Zwanziger Jahre in Berlin: ein Wegweiser durch die Stadt
AVANTGARDISTISCH. UND. MUSTERGÜLTIG. WOHNBAUTEN. DER. BRÜDER . LUCKHARDT. UND. VON. ALFONS. ANKER. 104 ^ Die denkmalgerecht restaurierte Villa am Rupenhorn, 1928-29 erbaut von ...
Michael Bienert, Elke Linda Buchholz, 2005
3
DDR-Schriftsteller sprechen in der Zeit: eine Dokumentation
Inwieweit würdest Du Deine Lyrik als avantgardistisch oder neo- avantgardistisch betrachten und worin liegt für Dich persönlich das Neue Deiner Texte? Wenn man im Alter von l6 Jahren wüßte, was Avantgardismus ist, dann wäre man mit ...
Gerd Labroisse, 1991
4
Weiblicher Exhibitionismus: das postmoderne Frauenbild in ...
Wann ist Tanz avantgardistisch oder postmodern? Avantgardistisch ist künstlerischer Tanz dann, wenn er bestehende gesellschaftliche Verhältnisse kritisiert, wenn er aus den hochkulturellen Bühneninstitutionen zumindest partiell ausbricht, ...
Ulrike Wohler, 2009
5
Kontexte der Gewalt in moderner chinesischer Literatur
Vorschnelle Begriffszuordnungen führen allerdings leicht zur Konfusion: Wang Jing (1998) versammelt in ihrer Anthologie 14 äußerst heterogene Texte, die sie dennoch alle als „avantgardistisch" verstanden wissen will, und zwar in dem ...
Thilo Diefenbach, 2004
6
StreitKulturen: polemische und antagonistische ...
Avantgardistisch. Streiten. 11.1. Streit. als. Kunst-. und. Gesellschaftskritik. Die künstlerischen Avantgarden des 20. Jahrhunderts zeichnen sich durch ihre Opposition zu der sie umgebenden Gesellschaft aus. Sie befinden sich mit Auch  ...
Gunther Gebhard, Oliver Geisler, Steffen Schröter, 2008
7
Gesetze des Erfolgs
9. Kapitel. Bleiben. Sie. offen. für. neue. Informationen. und. Ideen. Denken. Sie. lateral. und. avantgardistisch. Erfolgreiche Menschen zeichnen sich grundsätzlich durch eine fast kindliche Neugierde aus, auch wenn sie diese nicht immer ...
Gitta Schweitzer, 2012
8
Schreibheft: Zeitschrift für Literatur
Nach dieser kurzen Charakterisierung der kon- zeptualistischen Textpraxis möchte ich zur anfänglichen Frage zurückkehren, ob diese Praxis noch avantgardistisch oder etwa nicht-avantgardistisch - oder sogar anti- avantgardistisch ist.
9
Der Blick vom Wolkenkratzer: Avantgarde, Avantgardekritik, ...
Das gilt unabhängig von dem Bewußtsein, das die Künstler von ihrem Tun haben und das sehr wohl avantgardistisch sein kann. (Bürger 1974: 80) Was daher in weiten Bereichen dominiert, ist eine Schickeria-Avantgarde, mit der sich ...
Wolfgang Asholt, Walter Fähnders, 2000
10
Die Produktion zentraler öffentlicher Räume in der ...
Denn diese zeigt sich nicht allein in der Gestalt avantgardistisch, sondern vor allem im Zusammenspiel aus gestalterischem Anspruch und funktionaler Erweiterung. Neben einer beheizbaren Sitzbank und einer LED-Anzeige für Nachrichten, ...
Sabine Knierbein, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVANTGARDISTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avantgardistisch în contextul următoarelor știri.
1
Dresden wird plötzlich avantgardistisch
Das riesige Archiv des Kunstsammlers Egidio Marzona war eigentlich Berlin versprochen. Jetzt geht es überraschend an die Elbe. 0 ... «DIE WELT, Iun 16»
2
Diashow Fotos vom Facelift des C4 (Grand) Picasso
Gut drei Jahre nach dem Marktstart des aktuellen C4 Picasso und C4 Grand Picasso (bis zu 7 Sitze) verpasst Citroen seinem avantgardistisch gestylten ... «oe24.at, Mai 16»
3
„Velper Oldtimertreffen“ im Ortskern : Eine Göttin auf dem Kirchplatz
Majestätisch tritt der Rolls Royce auf. Avantgardistisch erscheint die DS (Göttin) auf dem rechten Bild. Martin Görtemöller und Jürgen Meyer vom Motorsportclub ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»
4
Annelie Schubert x Petit Bateau: avantgardistisch und maritim
Mit dieser Kooperation kannst du dir günstig ein Design eines neuen Stars am Modehimmel sichern: Und gut aussehen tut die gemeinsame Kollektion von ... «WOMAN.at, Apr 16»
5
Avantgardistisch maritim: Petit Bateau x Annelie Schubert
Das für seine maritimen Jerseys bekannte französische Traditionslabel Petit Bateau hat sich jetzt mit der Jungdesignerin Annelie Schubert, Gewinnerin des ... «GRAZIA Deutschland, Apr 16»
6
Hingehen: Haus Lemke: Rohe-Eier suchen
Radikal avantgardistisch erscheint das Flachdach-Haus im Vergleich mit den stilistisch vielgestaltigen Beispielen aus Vorkriegszeiten rundherum, im besten ... «Tagesspiegel, Mar 16»
7
Neues Album von David Bowie Experimentierfreudig, ohne ...
... Hiphop von Kendrick Lamar, der auch vom Jazz durchdrungen ist), und auch alte, wie die avantgardistische Schwere eines Scott Walker, den Bowie verehrt. «Deutschlandfunk, Ian 16»
8
Debüt von Eimear McBride Unerhört altmodisch und ...
Das Manuskript war also unerhört altmodisch und dann auch wieder weit vorn, avantgardistisch, der Zeit voraus. Die Autorin wurde mit aufmunterndem Lob ... «Deutschlandfunk, Aug 15»
9
Auf dem Weg in die Zukunft
Avantgardistisch wie die Technik ist auch das Design des Brennstoffzellenautos von Toyota. Solche Fahrzeuge erzeugen den für die Antriebsmaschine ... «Badische Zeitung, Apr 15»
10
Schulfrage: Sollen Schüler ihre Kompetenzen allein erarbeiten?
Vermutlich sind Sie einfach unerschrocken praxisorientiert – und damit ein Stück weit avantgardistisch. Ihre Beobachtung spiegelt jedenfalls das wider, was für ... «ZEIT ONLINE, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. avantgardistisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/avantgardistisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z