Înțelesul "flügge" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLÜGGE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch vlügge = flugfähig; beweglich, emsig, zu ↑fliegen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FLÜGGE ÎN GERMANĂ

flụ̈gge [ˈflʏɡə]

CE ÎNSEAMNĂ FLÜGGE ÎN GERMANĂ?

cu drepturi depline

Fliegge este ▪ un cartier din Fehmarn sunt fugge ▪ păsări care sunt suficient de vechi pentru a fi navigabile Flügge este numele următorilor persoane: ▪ Carl Flügge (igienist) (1847-1923), lector universitar german ▪ Carl August Flügge (Evanghelist) ( (1947), judecător la Curtea Penală Internațională pentru fosta Iugoslavie ▪ Elisabeth Flügge (1895-1983), învățător german și drept între popoare ▪ Friedrich Flügge (1817-1898), baptist, pastor social-diaconic ▪ Christoph Flügge (* 1947) , Directorul general al Ducelui Mecklenburg-Pomerania de la Rostock ▪ Georg Ludwig Wilhelm Flügge (1808-1883), teolog german luteran și senior al ministerului bisericii din orașul Hanovra ▪ Gerhard Flügge (1914-1972), autor și editor german ▪ Henning Flügge (1683-1754) Teolog ▪ Johannes Flügge (1775-1816), medic și botanist german ▪ Johannes ...

Definiția flügge în dicționarul Germană

De exemplu, păsările de mier au fost făcuți după trei săptămâni - în sens figurat: copiii pleacă în curând.

SINONIMELE «FLÜGGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «flügge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ausgewachsen · erwachsen · fertig · groß · mündig · reif · selbstständig · voll entwickelt

TRADUCEREA FLÜGGE

Găsește traducerea flügge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile flügge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flügge» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 羽翼丰满
• Traducător din Germană - Spaniolă: de pleno derecho
• Traducător din Germană - Engleză: fully-fledged
• Traducător din Germană - Hindi: पूरी तरह से विकसित
• Traducător din Germană - Arabă: كامل العضوية
• Traducător din Germană - Rusă: полноправный
• Traducător din Germană - Portugheză: de pleno direito
• Traducător din Germană - Bengali: পূর্ণাঙ্গ
• Traducător din Germană - Franceză: à part entière
• Traducător din Germană - Malaeză: sepenuhnya beroperasi
• Germană: flügge
• Traducător din Germană - Japoneză: 本格的な
• Traducător din Germană - Coreeană: 제몫
• Traducător din Germană - Javaneză: kebak-fledged
• Traducător din Germană - Vietnameză: đầy đủ chính thức
• Traducător din Germană - Tamilă: முழு நீள
• Traducător din Germană - Marathi: पूर्णपणे वाढ झालेला
• Traducător din Germană - Turcă: Tam teşekküllü
• Traducător din Germană - Italiană: a tutti gli effetti
• Traducător din Germană - Poloneză: pełnoprawnym
• Traducător din Germană - Ucraineană: повноправний
• Traducător din Germană - Română: cu drepturi depline
• Traducător din Germană - Greacă: πλήρη
• Traducător din Germană - Afrikaans: volwaardige
• Traducător din Germană - Suedeză: fullt utvecklad
• Traducător din Germană - Norvegiană: fullverdig

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FLÜGGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul flügge.

1

Friedrich Ludwig Jahn

Wer auf die Wanderschaft gehen will, muß in der Heimat flügge geworden sein.

2

Liisa Hyttinen

Wenn deine Kinder flügge werden, hilf ihnen, die Bodenhaftung nicht zu verlieren.

3

George Gordon Byron

Freundschaft ist ein gefährliches Wort für junge Damen; es ist die flügge gewordene Liebe, die nur einen sonnigen Tag zum Ausflug erwartet.

4

Marie von Ebner-Eschenbach

Jeder Künstler soll es der Vogelmutter nachmachen, die sich um ihre Brut nicht mehr kümmert, sobald sie flügge geworden ist.

5

Sprichwort

Bevor die Mädchen flügge, sind sie voller Tücke.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÜGGE»

Descoperă întrebuințarea flügge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flügge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Rechenmethoden der Quantentheorie: Elementare ...

Rechenmethoden der Quantentheorie wurde in nun mehr als 50 Jahren zu einem Klassiker der Quantenmechanik.

Siegfried Flügge, 1999

Experimentalphysik 6: Elektrizität, Magnetismus Physik Denken

Um Naturvorgänge beobachten, erklären und vorherzusagen zu können, ist die Physik auf fundierte Kenntnisse der experimentellen Methoden, der Interpretation von Messungen und der physikalischen Konzepte angewiesen.

Martin Erdmann, Günter Flügge, 2012

Paulo wächst auf und wird flügge (1)

HaMuJu. HaMuJu Paulo wächst auf und wird flügge. (1). HaMuJu PAULO WÄCHST AUF UND WIRD FLÜGGE(1) Dieses eBook wurde. Front Cover.

HaMuJu, 2013

Methoden Der Sozialen Arbeit - Am Beispiel Der Streetwork

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Neue Handlungkompetenzen, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit werde ich eine Methode der ...

Alexandra Flügge, 2011

Lexikon der vom Jahr 1750 bis 1800 verstorbenen teutschen ...

Flügge. (Heinrich. Hebmann). /. Prediger an der Martinskirche zu Brauitfchweig : geb. zu ... . geß. am 16 April i778- "Die Aeneis, ein Heldengedicht des P. Virgi' liue .Muro, iu Teutfche Verfe uberfetzt. Göttitig. 1749.(31 Ste . Auflage untfr dem ...

Johann Georg Meusel, 1804

Hof- und Staatshandbuch für das Königreich Hannover

576 Flügge. A-Richt. 525 Flügge. Amtso. 565 Flügge. Fin-Ru). 5 Flügge. Haupt- Lehr. 724 Flügge. G. W.. Haupt-Lehr, 724 Flügge. Kriegs-Reh, 155. 189. 192 Flügge. Ob.-Ger.-An1o. 522. 567. 568 Flügge. C. W.. Oh.-Ger.-Rth. 515 Flügge.

Staat Hannover, 1864

Zu spät für Amerika: Roman

Erindringer fra en barndom og ungdom i Ruhrdistriktet og i Berlin i 1950'erne og 1960'erne.

Manfred Flügge, 1998

Lehrbuch einer allgemeinen Literärgeschichte aller bekannten ...

Flügge I. I. p. 69. sq. Daher eigentlich nur ein philosophisches System und deshalb auch andern dcrgl. nicht vorzuziehen (1ert,iIIi»». ^polox. «. 46.). ^) es ist ein System des Atheismus (ck. Flügge I. I. p. 73. »q.^ ReclieuKerA. De stlieism« ...

Johann Georg Theodor Graesse, 1838

Die gelehrten Theologen Deutschlands im achtzehnten und ...

Christian. Wilhelm. Flügge. war dm 7. Dezember 1773 zu Winsen an der Luhe im Lüneburgischen geboren und der Sohn eines vor» tigen angesehenen Bürgers, der ihn für sein Gewerbe bestimmte. Aber die früh sich entwickelnden ...

Heinrich Döring, 1831

Grundriss der Hygiene für Studierende und praktische Aerzte, ...

Carl Flügge. Körpers auf die Einwirkung des Giftes mit reichlichster Neubildung und Abstoßung von Rezeptoren zu reagieren vermögen. Dieser Fall liegt bei der angeborenen Immunität allerdings selten vor; in ausgeprägtem Maße zeigen nur  ...

Carl Flügge, 1912

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLÜGGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flügge în contextul următoarelor știri.

Nico Flügge beendet Karriere gegen Kiel

2010 schaffte er den Sprung in die GFL – der heutige Huskies-Sportdirektor Patrick Esume holte ihn damals zu den Kiel Baltic Hurricanes, mit denen Flügge im ... «Football-Fan.de, Aug 16»

Wolbrechtshäuser Jungstörche sind flügge

Flugübungen gehören zum täglichen Bild: Wer rund um die Wolbrechtshäuser Störche noch weitere Anregungen geben möchte, wie Ahnentafel, Beringungsfest ... «HNA.de, Aug 16»

Strategieberater und Autor Erik Flügge rät Geistlichen bei Predigten ...

Erik Flügge fordert mehr authentische Sprache bei den Predigten in der Kirche. ... Herr Flügge, was ist denn so schrecklich an der Sprache, die in der Kirche ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Aug 16»

Jungstörche in Riddagshausen sind flügge

Jungstörche in Riddagshausen sind flügge. 27. ... Grabenniederung im Naturschutzgebiet Riddagshausen geschlüpft waren, sind ausgewachsen und flügge. «regionalBraunschweig.de, Iul 16»

Wie der Sperber vor 50 Jahren flügge wurde

Es ist nun ein halbes Jahrhundert her, dass nach dem Aus für die Awo in Suhl-Heinrichs wieder ein echtes Motorrad in Produktion ging. Der Viertakt-Awo 452 ... «inSüdthüringen.de, Iul 16»

Er tritt die Nachfolge von Stephan Schmickler an

In der Sitzung des Stadtrates wurde Harald Flügge mit großer Mehrheit zum neuen Technischen Beigeordneten und Vertreter von Bürgermeister Lutz Urbach ... «Bergisches Handelsblatt, Iul 16»

Bad Teinach-Zavelstein: Bunte Schar nun flügge geworden

Die flügge gewordene, bunte Schar jubelte dabei immer wieder beim Rückblick mittels Bildern. "Sie fliegen davon", stellte Schulleiterin Ilse Dieterle nicht ohne ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»

Jung-Storch im Naturschutzgebiet "Tibaum" Werne Horst-Stockum ...

Dass nun das zweite Jahr in Folge ein Jung-Storch flügge geworden ist, sei „ein ganz toller Erfolg“ für die Naturschutzbemühungen Am Tibaum, sagt Nowack. «Westfälischer Anzeiger, Iun 16»

Dr. Ralf Flügge und Peter Helbeck bleiben im Amt

Richtig konkret wurde es aber erst um kurz vor 22.30 Uhr, als Dr. Ralf Flügge und Peter Helbeck als Vorsitzender beziehungsweise Stellvertreter von den ... «Remscheider General-Anzeiger, Iun 16»

Flügge soll Gladbachs heiße Eisen schmieden

Die CDU-Fraktion hat Flügge einstimmig zum Kandidaten für das Amt bestimmt, der Rat soll am 3. Juli abstimmen. An einer Mehrheit im Rat besteht kein Zweifel ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, Mai 16»