Descarcă aplicația
educalingo
Weinhaus

Înțelesul "Weinhaus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WEINHAUS ÎN GERMANĂ

We̲i̲nhaus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEINHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEINHAUS ÎN GERMANĂ?

Weinhaus

Weinhaus este un cartier de Viena din districtul 18 din Viena, Währing și una din cele 89 de comunități cadastrale vieneze.

Definiția Weinhaus în dicționarul Germană

magazin de vinuri.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEINHAUS

Abgeordnetenhaus · Bauernhaus · Einfamilienhaus · Elternhaus · Ferienhaus · Frauenhaus · Freudenhaus · Gartenhaus · Hexenhaus · Irrenhaus · Krankenhaus · Kreiskrankenhaus · Medienhaus · Mehrfamilienhaus · Opernhaus · Reihenhaus · Treppenhaus · Waisenhaus · Wohnhaus · Zweifamilienhaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEINHAUS

Weingesetz · Weinglas · Weingott · Weingummi · Weingut · Weinhändler · Weinhändlerin · Weinhandlung · Weinhauer · Weinhauerin · Weinheber · Weinhefe · weinig · Weinjahr · Weinkarte · Weinkauf · Weinkeller · Weinkellerei · Weinkellner · Weinkellnerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEINHAUS

Armenhaus · Bienenhaus · Brockenhaus · Fürstenhaus · Herrenhaus · Kartenhaus · Kinderkrankenhaus · Maschinenhaus · Mehrgenerationenhaus · Nebenhaus · Palmenhaus · Puppenhaus · Repräsentantenhaus · Schneckenhaus · Schützenhaus · Sonnenhaus · Steinhaus · Stiegenhaus · Tropenhaus · Warenhaus

Sinonimele și antonimele Weinhaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WEINHAUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Weinhaus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Weinhaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WEINHAUS

Găsește traducerea Weinhaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Weinhaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weinhaus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Weinhaus
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

weinhaus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

wine House
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Weinhaus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فوتوغرافية Weinhaus
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Weinhaus
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Weinhaus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Weinhaus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

weinhaus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Weinhaus
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Weinhaus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Weinhaus
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

바인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Weinhaus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Weinhaus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Weinhaus
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Weinhaus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Weinhaus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Weinhaus
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

weinhaus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Weinhaus
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Weinhaus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Weinhaus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Weinhaus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Weinhaus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Weinhaus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weinhaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEINHAUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weinhaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weinhaus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weinhaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEINHAUS»

Descoperă întrebuințarea Weinhaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weinhaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Im Weinhaus: Notenausgabe
F\'_G)ä DIGITAL SIIEETS Im Weinhaus Composer: Fallersleben, Hoffmann von Besetzung: S/A Verlag: schmidmusic www.robadigitalsheets.com DIGITAL SHEETS Im Weinhaus Composer: Fallersleben, Hoffmann von Besetzung: S/A.
2
Erinnerungen an merkwürdige Gegenstände und Begebenheiten, ...
Ins und im'Weinhaus, 019-53- "--2__ Gedicht von Hoflmann von Mallerolcbcn. - cMalik von Eduard Tann-ih. : _ mäßig, both nicht jam-ck, . “ - . _ 'u' , a 2. m >_ - -. ' 1 _ 'ken0ti _:: _"*-:_._*_*;; __ -:_:7 : 4.:_, __. ...1;_-_,1_L 1 9e 2. " ':Z,_u;;_.c:c: ...
Carl Eduard Rainold, 1861
3
Gastronomiebetrieb (Berlin): Weinhaus Rheingold, Blockhaus ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Caf Josty was a Berlin caf located on the Potsdamer Platz. At the beginning of 2001, a new Caf Josty was opened at the Sony Center not far from its original location.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Das innere Bild. Über Gottfried Benn: Gespräche im Weinhaus Wolf
Gespräche im Weinhaus Wolf Karl Schön. Karl Schön Das innere Bild Über Gottfried Benn Vorspruch: "Gottfried Benn ist ein beispielhafter Fall fürdasLeben aus dem Geiste." (Karl Schwedhelm in: Deutsche Rundschau, 1951).
Karl Schön, 2012
5
Aspekte einer Anthropologie der Kunst in Gottfried Benns Werk
... das Werk Evolas so sehr schätzen läßt.496 In einem Entwurf zu „Weinhaus Wolf" verbindet Benn Evolas elitäre antigeschichtliche Haltung wiederum mit dem physiologischen Vokabular aus dem Umfeld von Regression, provoziertem Leben ...
Regine Anacker, 2004
6
Gedichte ... Auswahl von Frauenhand
August Heinrich HOFFMANN (von Fallersleben.) Zins Weinhaus treibt mich dies und das. Zins Weinhaus treibt mich dies und das. Ich wetß nicht wer. ich weiß nicht was. Doch treibt es mich ins Weinhaus. Da kann ich fitzen ftundenlang.
August Heinrich HOFFMANN (von Fallersleben.), 1862
7
Bachus: Buch des Weins : Sammlung der ausgezeichnetsten ...
Wenn Du liebst mich allein, Wird die Tasche voll Geld Und die Flasche voll Wein Und voll Freude die Welt! 11S. Ins Weinhaus. ») Ins Weinhaus treibt mich dies und das, Ich weiß nicht wer, ich weiß nicht was, Doch treibt es mich ins Weinhaus !
Eduard Maria Oettinger, 1854
8
Gedichte von Hoffmann von Fallersleben
cJus Weinhaus treibt mich dies und daa. Yns Weinhaus treibt mith dies und das. Ich weiß nicht wer. ich weiß nicht was. Doch treibt es mich ins Weinhaus. Da kann ich fißen ftundenlang. Mir wird nicht weh. mir wird nicht bang. Ich fine ja im ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1862
9
"Dann fahren wir nach Hannover": Ansichten und Eindrücke aus ...
In seiner Freizeit sitzt er alleine in Lokalen, im Kröpcke, im Hotel Kasten, auf den Stadthallen-Restaurant-Terrassen und, eben, im »Weinhaus Wolf«. Es ist in Hannover seine einsamste Zeit, urteilt Helma Sanders-Brahms, aber er schreibt ...
Hans Werner Dannowski, 2000
10
Das Alte Testament deutsch: neues Göttinger Bibelwerk. Das ...
4 Danach ist das „Weinhaus", in das die Sängerin gebracht werden will, die Stätte der Liebe50: „ins Weinhaus bringen" heißt so viel wie Liebe schenken; nebenher mag für die Wahl der Wendung eine Rolle gespielt haben, daß Lieder, wie sie ...
Erhard S. Gerstenberger, Martin Noth, Gerhard von Rad, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEINHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weinhaus în contextul următoarelor știri.
1
Polizei Mainz: Einbruch in Weinhaus und versuchter Einbruch in ...
Samstag, 21.01.2017, 01:30 Uhr bis 05:00 Uhr Der oder die unbekannten Täter klettern auf das Vordach eines Weinhauses am Gutenbergplatz/Tritonplatz. «FOCUS Online, Ian 17»
2
Ausgefallene Weinstockkrippenausstellung im Weinhaus Schmitt
Die Ideen gehen dem Weinliebhaber, der über 60 verschiedene Weine in seinem Weinhaus serviert, nicht aus. Ebenso wenig die Geschichten. Zu jeder Krippe ... «Osthessen News, Nov 16»
3
Das bunte Weinhaus in der Altstadt
Pinke Rechtecke, blaue Dreiecke, gelbe Quadrate: Vor einer Woche war das Weinhaus Zum Spiegel in der Mainzer Altstadt für einen Abend bunt beleuchtet. «Merkurist Mainz, Nov 16»
4
SPERRFRIST 30.08.2016 17:00: Landhotel Hirschen in Erlinsbach ...
Mit ihrem innovativen Konzept "Weinhaus am Bach" überzeugten sie die Jury, welche aus über zwanzig Bewerbungen die beste auswählte. Der Preis, ein ... «Presseportal.ch, Aug 16»
5
Münchens ältestes Weinhaus ist wieder geöffnet
Zum Beispiel bei der Renovierung eines Gasthauses wie dem Weinhaus Neuner. "Ältestes Weinhaus Münchens" steht auf der Fassade des Gebäudes aus dem ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
6
Internationaler Erfolg für das Erlacher Weingut-Weinhaus von ...
Die Badische Weinkönigin Magdalena Malin, die Kaiserstühler Weinprinzessin Yasmin Isele, Siegbert Bimmerle sowie Kellermeister Thomas Hirt und die ... «baden online, Iun 16»
7
Weinhaus Arlt- ein Team auf der Überholspur
Herr Zalud, Vater einer einjährigen Tochter, betreibt das Lokal mit ganz viel Herzblut. Außerdem hat er sich einen wahren Superstar der Kochszene ins Boot ... «gastronews.wien, Iun 16»
8
So schmeckt es in Beckmann`s Weinhaus
Beckmann's ist ein Begriff. Und zwar schon seit mehr als 35 Jahren. Mit einer kurzen Pause von vier Jahren wird in der Calenberger Neustadt saisonales Essen ... «Hannoversche Allgemeine, Apr 16»
9
Das Weinhaus-Restaurant Hehner-Kiltz in Waldböckelheim muss ...
WALDBÖCKELHEIM - Wegen finanzieller Probleme haben die beiden Geschäftsführer Georg und Helmut Hehner Insolvenzantrag für ihr Weinhaus-Restaurant ... «Allgemeine Zeitung, Ian 16»
10
"Kladderadatsch" im Weinhaus
In dem gut besuchten Weinhaus in der Jägerstraße 5 verkehrten einst große Künstler, Schriftsteller und Reichstagsabgeordnete. Auch der deutsche ... «Trierischer Volksfreund, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weinhaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weinhaus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO