Înțelesul "wohllöblich" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WOHLLÖBLICH ÎN GERMANĂ

wohllöblich  [wo̲hllöblich]

CE ÎNSEAMNĂ WOHLLÖBLICH ÎN GERMANĂ?

Definiția wohllöblich în dicționarul Germană

Un exemplar demn de încredere, foarte respectabil, într-un demers bine meritat.

lobenswert, sehr achtbarBeispielein wohllöbliches Unterfangen.

SINONIMELE «WOHLLÖBLICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «wohllöblich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în wohllöblich

achtbar · ehrenhaft · respektabel · verdienstvoll

TRADUCEREA WOHLLÖBLICH

Găsește traducerea wohllöblich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile wohllöblich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wohllöblich» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 大概值得称赞
• Traducător din Germană - Spaniolă: probablemente loable
• Traducător din Germană - Engleză: probably laudable
• Traducător din Germană - Hindi: शायद प्रशंसनीय
• Traducător din Germană - Arabă: ربما يستحق الثناء
• Traducător din Germană - Rusă: вероятно, похвальная
• Traducător din Germană - Portugheză: provavelmente louvável
• Traducător din Germană - Bengali: সম্ভবত প্রশংসনীয়
• Traducător din Germană - Franceză: probablement louable
• Traducător din Germană - Malaeză: mungkin patut dipuji
• Germană: wohllöblich
• Traducător din Germană - Japoneză: おそらく、称賛に値する
• Traducător din Germană - Coreeană: 아마 칭찬 할만한
• Traducător din Germană - Javaneză: mbokmenawa laudable
• Traducător din Germană - Vietnameză: lẽ đáng khen ngợi
• Traducător din Germană - Tamilă: ஒருவேளை பாராட்டத்தக்க
• Traducător din Germană - Marathi: कदाचित प्रशंसनीय
• Traducător din Germană - Turcă: muhtemelen övgüye değer
• Traducător din Germană - Italiană: probabilmente lodevole
• Traducător din Germană - Poloneză: prawdopodobnie szczytny
• Traducător din Germană - Ucraineană: ймовірно, похвальна
• Traducător din Germană - Română: probabil lăudabil
• Traducător din Germană - Greacă: ίσως αξιέπαινο
• Traducător din Germană - Afrikaans: waarskynlik lofwaardige
• Traducător din Germană - Suedeză: förmodligen lovvärt
• Traducător din Germană - Norvegiană: sannsynligvis rosverdig

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOHLLÖBLICH»

Descoperă întrebuințarea wohllöblich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wohllöblich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Militair-Geschäfts-Styl. Anleitung zur Abfassung ...

Die Grenzen. in denen die Prädikate ..Hoch. Hochlöb. lich und Wohllöblich“ gebraucht werden. find nicht vollkommen fcharf beftimmt. doch ift es gebräuchlich . folgende Unterfchiede zu machen: 1. Bei :Militair- Behörden erhalten das Prädikat ...

C. RIEHLE, 1863

Otto Friedrich Rammler's Universal-Briefsteller oder ...

Die Staatsbehörden erhalten, je nach dem Range der verschiedenen Staaten, entweder: Kaiserlich, Königlich, Großherzoglich, Kurfürstliches, Fürstlich, mit Hoch, Hochlöblich oder Hochpreislich, Hoch- wohllöblich, Wohllöblich. — JnBaiern ...

Otto Friedrich Rammler, 1848

Briefsteller für die weibliche Jugend: Anweisung zum ...

Provinzialbehörden ; — H o ch w o h ll ö b l i ch die Kreisbehörden, Zoll- und Steueramter; — Wohllöblich die llnrerbehörten , z. B. Land- und Stadtgerichte, Stadtrarhe, cherichts- oder Justizamter >e. ; — Löblich endlich die Dorfgerichte, ...

C. E. Hartmann, 1853

Staats-Kalender der Freien Stadt Frankfurt

An das Stadt Gericht und alle mit Senatsgliedern besej»« Aemter: Hochlöblich. , An Aemter, denen keine Senalsglieder vorstehe!>: Wohllöblich. XIII. ^ Post- Notizen die verschiedenen Course der Briefposten und Post. — »2X» ,----

Kleiner Briefsteller nach den Anforderungen der neuesten ...

Hochlöblich. Hochwohllöblich. Hochverehrlich und Wohllöblich angewendet. . B. Hoher (Hochlöblicher) Magif'trat der königlichen Haupt- und Refidenzfiadt Miinchen! Hoher (Hochwohllöblicher) Magifirat der k. Kreishauptfiadt Augsburg!

Fr. Xav Müller, 1872

Articles on Moravian culture

Landes Gubernii von einer Wohllöblich- Kaiser -Königl. Polizey Haupt - Commißion im Markgraflhlim Mähren auf alle Fleisch Gattungen vom großen und kleinen Schlachtvieh, nicht minder auf daS geselchle Fleisch, Geschnattel-Werk, u. d. g. ...

‎1859

Schriften

Landes Gubernii von einer Wohllöblich- Kaiser- Königs. Polizey Haupt- Commißion im Markgrafthnm Mähren auf alle Fleisch Gattungen vom großen und kleinen Schlachtvieh, nicht minder auf daS geselchte Fleisch, Geschnattel.Werk, u. d. g. ...

Mährische Gesellschaft zur Beförderung der Landwirtschaft, der Natur- und Landeskunde. Historisch-Statistische Section, 1859

Ministerial-Blatt für die Preussische innere Verwaltung

379. Geri tsbehörden (Gerichte). fiehe Juftizbehörden. Geri teilokale. deren Einräumung feitens der Stadtgemeinden. 6 Gefehäfteformen . unwefentliche. als : Hochlöblich. Wohllöblich. Ein. Eine er.. deren Einfiellung. 218. f. 277. 294. Gefchw o ...

Allgemeiner Familien- und Geschäfts-Briefsteller oder ...

... die Land- und Stadtgerichte, Stadtgerichte, di Rentämter, Forstämter, und die Magisträte der kleinern Städte Wohllöblich; die Stadtverordneten « Versammlung Wohllöblich oder in kleinen Städten Löblich. S. Die Unterschrist gleich unter den  ...

Gustav Theodor Arndt, 1844

Zusammenstellung der gegenwärtig geltenden Gesetze, ...

Behörden unter fich, und in Eingaben an diefelben die bisherigen Bezeichnungen der Behörden, als: Höchftpreislich, Hochpreislich, Hochlöblich, Wohllöblich u. f. w. weggelaffen werden follen, und daß 2) im Gefchäftsverkehr ebenfo die, auf ...

Carl August Diez, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOHLLÖBLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wohllöblich în contextul următoarelor știri.

Älter als das Volksfest: 179. Kinderfestumzug

Die Gewährung unserer Bitte hoffend verharren wir Hochachtungsvoll des wohllöblichen Magistrats..." Dieses Gesuch hatte Erfolg, und die Malchower, auch die ... «Nordkurier, Iul 16»

Die Tillyschanze in Hann. Münden feiert Geburtstag

Sie wird im Stadtarchiv aufbewahrt und ihr Text lautet: „An den wohllöblichen Magistrat der Stadt Münden mit dem ergebenen Bemerken zurück, dass der jetzt ... «HNA.de, Mai 16»

Kunst vor historischer Kulisse

Anlässlich seiner Hochzeit mit Barbara Gonzaga tafelte er hier mit seinen wohllöblichen Gästen. Heute durchweht zumeist ehrwürdige Stille den hohen, von ... «Südwest Presse, Mar 16»

Am Sonntag Spektakel in Eschlkam

... und der „Stehschousta Dirn Mare ins Eschlkamer Rathaus auf, um den hoch wohllöblichen Burgamoista, den „Saller Sepp“, mit seiner Gemeindeverwaltung ... «Mittelbayerische, Feb 16»

Stadtbücherei Marburg: Onleihe und digitale Medien verdrängen ...

Auch die anderen wohllöblichen Angebote der Stadtbücherei im Bereich Leseförderung für Kindergärten und Schulen und erlebnisorientierten ... «das Marburger Online-Magazin, Ian 16»

Stets war ein Sohn zur Stelle

Oktober 1840 an das »Großherzogliche Wohllöbliche Bezirksamt Achern« und legte damit die Grundlage für das heutige Seebacher Unternehmen »Sägewerk ... «baden online, Oct 15»

Eine Einweihung ohne Wurst und Wecken

Juli 1913: »An einen wohllöblichen Magistrat richte ich die ergebene Bitte, mir die Genehmigung zur Bewirtschaftung der Kantine Bau Krankenhaus, Schule ... «baden online, Iun 15»

Schützen feiern 125. Geburtstag

In einem Schreiben von damals an Gemeinderat und Bürgermeister hieß es: "Den Wohllöblichen Gemeinderath der Stadt Haiger ersuchen die ... «mittelhessen.de, Mai 15»

VdK vollzieht Generationenwechsel

Für einen so langen Zeitraum, wie ihn die 33-jährige Amtszeit darstellt, für die Finanzen zuständig gewesen zu sein, sei eine wohllöbliche Ausnahme. (mos). «SÜDKURIER Online, Mar 15»

Narrengericht und Umzug lockt Tausende

Im Zeugenstand war Bürgermeister Bernhard Haas als "Bernhardus Haas, wohllöblicher Stadtschultheiß der Stadt Dornstetten". In den Anklagepunkten gegen ... «Schwarzwälder Bote, Feb 15»