Descarcă aplicația
educalingo
borrero

Înțelesul "borrero" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BORRERO

La palabra borrero procede del francés bourreau.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BORRERO ÎN SPANIOLĂ

bo · rre · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORRERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORRERO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția borrero în dicționarul Spaniolă

Definiția borrero în dicționar este executor.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BORRERO

barrero · burrero · cacharrero · camorrero · carrero · cerrero · chatarrero · chicharrero · churrero · ferrero · guerrero · guitarrero · herrero · jarrero · mamporrero · perrero · porrero · terrero · torrero · zorrero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BORRERO

borrasquera · borrasquero · borrega · borregada · borrego · borreguera · borreguero · borreguil · borreguismo · borrén · borrica · borricada · borrical · borrico · borricón · borricote · borrina · borriqueña · borriqueño · borriquero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORRERO

andorrero · becerrero · butifarrero · cachiporrero · chicarrero · chincharrero · chinchorrero · chocarrero · cigarrero · cimarrero · gabarrero · gorrero · guarrero · horrero · mangorrero · pedorrero · pizarrero · tierrero · ventorrero · zaborrero

Sinonimele și antonimele borrero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «borrero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BORRERO

Găsește traducerea borrero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile borrero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «borrero» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我博雷罗
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

borrero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Squeeze
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं बोरेरो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I بوريرو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я Борреро
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I borrero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি borrero
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je Borrero
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya Borrero
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich Borrero
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

I・ボレロ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

I 니스 보레
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku Borrero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi Borrero
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் borrero
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी borrero
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben borrero
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I Borrero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I Borrero
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я Борреро
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I Borrero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα Μπορέρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek Borrero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag Borrero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg Borrero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a borrero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORRERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale borrero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «borrero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre borrero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORRERO»

Descoperă întrebuințarea borrero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu borrero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cartas
A los doce anos Juana Borrero era una excelente versificadora y pintaba.
Juana Borrero, 2012
2
Amantes de Dios
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
Angela López Borrero, 1996
3
Historia de las prácticas empresariales en el Valle del Cauca
y económicos que se destacarían a nivel local y regional para el siglo XX: Borrero- Ayerbe y Caicedo-Borrero; en esta experiencia, igual a la formación de los Olano- Borrero, también participa una mujer, Beatriz Borrero Ayerbe. De los trece ...
Jairo Henry Arroyo Reina, 2006
4
Dos relatos
Esteban Borrero (1849-1906).
Esteban Borrero, 2011
5
La frontera: realidades y representaciones : actas de las ...
Luis A. BORRERO, "Site Formation Processes in Patagonia: Depositional Rales and the Properties of the Archaeological Record", en José L. LANATA (ed.), Explotación de recursos faunísticos en sistemas adaptativos americanos, ...
Verónica Aldazabal, 2005
6
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
409-410) Esteban Borrero Echeverría [1965] Nació en Camagüey, en 1849. Hijo del distinguido hombre de letras, Esteban de Jesús Borrero. Se lanzó a la revolución del 68, siendo designado para recibir al poeta Juan Clemente Zenea,  ...
Iván González Cruz, 2006
7
El novelista Manuel Halcón: biografía y personalidad
Testificaron el acto el señor conde de Halcón y el tío de la novia, don Manuel Borrero Rebollo. Después de la bendición, que tuvo lugar en uno de los magníficos salones de la casa, rodeados los novios de encantadoras muchachas, pasaron ...
José Vallecillo López, 2001
8
Otra Cuba secreta: Antología de poetas cubanas del XIX y del XX
La pasión del obstáculo: poemas y cartas de Juana Borrero. Prólogo y notas de Francisco Morán, Buenos Aires, Stock Cero: 2005. SOBRE LA AUTORA: AUGIER, ÁNGEL, Juana Borrero, la adolescente atormentada, La Habana: Cuadernos ...
Milena Rodríguez Gutiérrez, Varios autores, 2011
9
El Lobo Y Los Siete Cabritos
Divertidos cuentos de la famosa Christine Nöstlinger, que tratan de temas como el falso orgullo, la soledad, la verdad y la mentira. Constituyen una deliciosa e instructiva lectura.
Christine Nöstlinger, Patricia Acosta, Gabriel Borrero, 1998
10
El Ataúd Más Hermoso Del Mundo: Novela
Un hombre autoritario y enigmático llega a un pueblo remoto del Caribe a vender el ataúd más hermoso del mundo.
Margarita Borrero Blanco, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORRERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul borrero în contextul următoarelor știri.
1
Adiós a Ariel Borrero, "El Remolcador" (+entrevista)
Borrero, tuvo un poco de mala suerte. Coincidió generacionalmente con figuras que parecían tener cosidas a sus mascotines de 1ra base, la almohadilla ... «CiberCuba, Iun 16»
2
Gómez Borrero conducirá el recital Santa Teresa de Jesús en ...
La periodista Paloma Gómez Borrero, junto al barítono Luis Santana y el pianista Antonio López Serrano, estará al mando del recital de poesía lírica en ... «El Mundo, Apr 16»
3
Katrin Nyfeler, la novia de Alejandra Borrero
Alejandra Borrero es la portada de la más reciente edición de la revista Vea, donde la actriz y fundadora de Casa Ensamble habla de varias intimidades de su ... «Publimetro Colombia, Apr 16»
4
¡Se casa! Alejandra Borrero se sinceró y confesó detalles de su ...
La actriz ha dado una gran lección a la sociedad al decir libremente que es homosexual. Lleva una relación sentimental estable, basada en amor, confianza y ... «Caracol TV.com, Apr 16»
5
Paloma Gómez Borrero recitará poemas de Santa Teresa en ...
Este próximo sábado, Paloma Gómez Borrero, acompañada por el barítono Luis Santana y por el pianista Antonio López, recitará poemas de Santa Teresa en ... «Guadaque, Mar 16»
6
Paloma Gómez Borrero: "Monseñor Vallejo cedió por chantaje de la ...
(Jesús Bastante).- "Los enemigos del Papa en Roma todavía tienen influencia". Paloma Gómez Borrero ha sido, y es, sin duda, la voz española en el Vaticano. «Periodista Digital, Dec 15»
7
Cubano Ismael Borrero buscará oro olímpico en lucha greco
El cubano Ismael Borrero, de 23 años, número 1 del mundo en los 59 kg, anunció este miércoles que irá a Río de Janeiro en busca de su primera medalla ... «CiberCuba Noticias, Dec 15»
8
Paloma Gómez Borrero ofrecerá un recital sobre Santa Teresa en ...
La periodista Paloma Gómez Borrero ofrecerá, el próximo 6 de diciembre, un recital de poemas de Santa Teresa de Jesús en la iglesia del convento de las ... «El Diario Montanes, Nov 15»
9
Con el arte sensibilizamos sobre la violencia de género: Alejandra ...
En Colombia, una de sus promotoras es la actriz Alejandra Borrero, quien completa ocho años recorriendo el país para despertar en las mujeres una actitud de ... «El Pais - Cali Colombia, Nov 15»
10
La menopausia según Alejandra Borrero
Con estas palabras, la actriz colombiana Alejandra Borrero describió en el programa “Descárate sin evadir”, del Canal RCN, su paso por la menopausia. «ElEspectador.com, Nov 15»

IMAGINILE BORRERO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Borrero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/borrero>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO