Descarcă aplicația
educalingo
elementada

Înțelesul "elementada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ELEMENTADA ÎN SPANIOLĂ

e · le · men · ta · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELEMENTADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELEMENTADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția elementada în dicționarul Spaniolă

Dicționarul englez-spaniol element înseamnă alelado, distraído.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEMENTADA

accidentada · adelantada · apuntada · asentada · aumentada · cantada · contada · dentada · documentada · encantada · experimentada · levantada · mentada · montada · pintada · plantada · presentada · puntada · remontada · sentada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ELEMENTADA

elegiaca · elegiaco · elegíaco · elegibilidad · elegible · elegido · elegidor · elegio · elegir · élego · elementado · elemental · elementalidad · elementalmente · elementar · elemento · elemí · elenco · eleotecnia · elepé

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEMENTADA

afrontada · aguantada · alentada · argentada · aventada · correntada · desdentada · diamantada · espantada · indocumentada · inocentada · quebrantada · rentada · requintada · reventada · tontada · trasplantada · tunantada · untada · ventada

Sinonimele și antonimele elementada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «elementada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ELEMENTADA

Găsește traducerea elementada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile elementada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elementada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

elementada
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

elementada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Elemental
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

elementada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

elementada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

elementada
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

elementada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

elementada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

elementada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

elementada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

elementada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

elementada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

elementada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

elementada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

elementada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

elementada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

elementada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

elementada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

elementada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

elementada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

elementada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

elementada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

elementada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

elementada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

elementada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

elementada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elementada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEMENTADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elementada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elementada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre elementada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEMENTADA»

Descoperă întrebuințarea elementada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elementada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ilustración y defensa de la fabula de Príamo y Tisbe
... Agregáronle. Ye/. Y el otro. Tatot del agua, eblrlt CafteUan* * Que. Fábula. de. V. tramo. y. Ti. ]sl. elementada.
Luis de Góngora y Argote, 1636
2
Defensa y respuesta iusta y verdadera de la medicina ...
... de vna materia elementada ya», como es- el vino ; y por quanto la Agua de la Vida verdadera fe ha de sacar de aquella, materia , que eníl tenga la que es,gr. imcrav y común materia primera', ex qua de todomixto,.y que eslencialmente fea  ...
Justo Delgado de Vera, Sebastián de Armendáriz ((Madrid)), 1687
3
Arbol de la ciencia
... Elementada .2 Solucion: El Circulo , Quadraugulo y Triangulo son los instrumentos naturales , con los.quales los Elementos llevan de si mismos las substan— cias Elementadas: y vete à los Braços de la Virtud: ' Porque no puede ser vacua ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
4
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
_ De que modo llevan los Elementos la substancia Elementada .P Solucion: El Circulo , Quadrangulo y Triangulo son los instrumentos naturales , con los quales los Elementos llevan de si mismos las substancias Elementadas: y vete à los ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
5
Thesoro fisico-medico-theologico hallado en las verdades ...
... hasta la liiprema esfera , dependiendo en fus moví» miémos las inferiores de las superiores 5 y afsi , los cuerpos celestes y Astros , y Elementos , concurren juntamente con la Cofa elementada a la generación , y producción de otra cofa de ...
Francsico de Sueyras, Juan de Moya ((Madrid)), 1728
6
Arbol De La Ciencia
De que modo llevan los Elementos la fubítancia Elementada i Solución : El Cir- culo , Quadrangulo y Triangulo fon los ir> ftrumentos naturales , con los quales los Elementos llevan de fi mifmos las fubftancias Elementadas : y vete á los Bracos ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663
7
Philosophia secreta: Donde debaxo de historias fabulosas, se ...
... agua marinado la guurntus mixtura que fe haze en la mar del agua quá- do es puro elemento entendido por Océano i y el agua elementada , o mezclada entendida por Thetys ; o quisieron entender por Neptuno> según dize luán Bocacio.
Juan Pérez de Moya, 1599
8
Primera parte de las differencias de libros que ay en el ...
Quiero dczir que no quedan en la cofa elementada en los elementos en forma de elementos , nidefmeiuiza- dos ni cnteros,mas quedan las qualidades que fonlasvirttt " des délos elementoSjmediante las quales obran en las co - fas ...
Alejo Venegas, 1569
9
Reportorio de los tiempos y historia natural desta Nueva Espana
... por lo qua!, y por otras cofas que fe pudieren referir fe colüge que no la recibe de los elementos, ni de ninguna cofa elementada , luego couicne conceder que la recibe de la oculta influencia del Culo, íuppuestofer tffecto natural,- y lo mismo  ...
Enrico Martínez, 1606
10
La Trezientas ...
dixo ayres ennumero plural por comprender des e tememos con tinos, c\ fon el fuego y el ayre.y aun los Vtctoi ijuefoncofa elementada.^ Cielos.) Porque como dhfU facrafcritura.In principio creauit Deus ccelum % terrón, *c.fl"Tierras y mares  ...
Juan (de Mena), 1552

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEMENTADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elementada în contextul următoarelor știri.
1
Denuncian a manifestantes que bloquearon carretera 130 en Colón
El edil refirió que en la denuncia presentada se documentó la comunicación que los organizadores emprendieron para invitar a la gente y está elementada de ... «Periodico a.m., Iul 16»
2
MUERTE SÚBITA
... de la PGJ, quienes realizaron todo su trabajo de investigación y a la búsqueda de evidencias para que quede bien elementada la carpeta de investigación. «Diario de Querétaro, Mai 16»
3
Ladrones de trenes, libres por fallas: TSJ
En entrevista, el representante del Poder Judicial en el estado de Querétaro subrayó que las averiguaciones previas bien elementadas deben contar con todos ... «Plaza De Armas, Ian 15»
4
Hunden a secuestradores
... mujer que fue secuestrada el 8 de enero, y que la averiguación previa elementada por el MP, fue debidamente integrada con todas las pruebas contundentes ... «Diario de Querétaro, Ian 15»
5
Camioneta arrolla y mata a ciclista en San Juan del Río
Una vez elementada la Averiguación, las autoridades buscarán al sujeto que conducía la camioneta, toda vez que se indicó que se dio a la fuga en dirección a ... «Rotativo de Querétaro, Apr 14»
6
Fijan prisión a sujeto que transportaba 5 kilos de cocaína en ...
... la República, a través del Ministerio Público de la Federación confirmó la resolución solicitada al Juez, luego de que la averiguación previa fue elementada. «Rotativo de Querétaro, Iun 13»
7
Hallan hombre descuartizado
... depositado en el Servicio Médico Forense, para la práctica de la necropsia de ley, siendo elementada la averiguación previa correspondiente por homicidio, ... «Diario de Querétaro, Nov 12»

IMAGINILE ELEMENTADA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elementada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/elementada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO