Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inexperiente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INEXPERIENTE ÎN SPANIOLĂ

i · nex · pe · rien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INEXPERIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INEXPERIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INEXPERIENTE

inexorabilidad
inexorable
inexorablemente
inexperiencia
inexperta
inexperto
inexpiable
inexplicable
inexplicablemente
inexplicada
inexplicado
inexplorada
inexplorado
inexpresable
inexpresado
inexpresiva
inexpresividad
inexpresivo
inexpreso
inexpugnable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INEXPERIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Sinonimele și antonimele inexperiente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inexperiente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INEXPERIENTE

Găsește traducerea inexperiente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inexperiente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inexperiente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

inexperiente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inexperiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Inexperienced
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

inexperiente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

inexperiente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

inexperiente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inexperiente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

inexperiente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

inexperiente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

inexperiente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

inexperiente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

inexperiente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

inexperiente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

inexperiente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

inexperiente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

inexperiente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

inexperiente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

inexperiente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inexperiente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

inexperiente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

inexperiente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

inexperiente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

inexperiente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

inexperiente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inexperiente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

inexperiente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inexperiente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INEXPERIENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inexperiente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inexperiente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inexperiente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INEXPERIENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inexperiente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inexperiente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inexperiente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INEXPERIENTE»

Descoperă întrebuințarea inexperiente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inexperiente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Amor perigoso
Ela confundia o desejo com amor, o que só provava como era inexperiente. Demasiado inexperiente para ele, coisa que ele não devia esquecer. Iria procurálo aWoodland? Esperavanãovoltar avêla.Seela fossetercomele naquela noite ou no ...
Brenda Joyce, 2013
2
20 años de crítica literaria. Las razones de un lector
... espectro más amplio: «Desde mi mirador en una esquina cualquiera... fue aprendiendo detalles y matices de la conducta humana, y tal visión panorámica llegó a convertirse, para mi inexperiente naturaleza, en un ejercicio apasionante ».
Mariano Aguirre, Ofelia Evangelista
3
Pensar la adolescencia
En masculino toma el valor de hombre joven inexperiente e ingenuo. El empleo del adjetivo es consignado en el siglo XVI (Ronsard). Didáctico o irónico en francés clásico, el sustantivo, retomado en el siglo XIX, se vuelve más corriente en el ...
Maren Ulriksen de Viñar. Anne Aubert Godard, Annie Birraux, Emmanuelle Caule, Patrice Huerre, Alberto Konicheckis, Didier Lauru, François Marty, Olivier Ouvry, François Pommier, Anne Tassel
4
Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX
Así exponía Coelho Monteiro su opinión a respeto de la idéologie y de Destutt de Tracy14 (1754-1836): De proposito puz de parte as theorias ideologicas, muito perigozas por que encaminham, arteiras, a inexperiente mocidade ao ...
José María García Martín, Victoriano Gaviño Rodríguez, 2009
5
Revista latino-americana de estudos constitucionais Vol.3
... a cada um a sua vez".22 Vale a pena transcrever o juízo que o eminente jurista francês formou a respeito dessa proposta indefensável: "Trata-se da exposição de um demagogo cínico ou bem o programa de um político inexperiente?
Paulo Bonavides
6
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... escreve desde a modernidade contemporânea e que vai dirigida a Eduarda. Novamente, nom podia faltar esta referência à personagem de Eduarda, que encarna a escritora nova e inexperiente que quer abrir-se passo no sistema literário.
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
7
Para conocer la psicología de la religión
Laski, romancista inexperiente em ciências sociais, inte- ressou-se pela forma como era experimentado o êxtase, que ela havia descrito num romance. Para isso, serviu-se de uma amostra de 63 amigos e conhecidos aos quais pediu que  ...
Antonio Ávila, 2003
8
Hijas del frío: relatos de escritoras nórdicas
... la miraba con infantil tozudez, sin sombras. Un escalofrío de compasión la recorrió entera, un brevísimo hondón de la fatiga que acechaba su rostro inexperiente. La luz matinal había perdido aplomo, subrepticia, monótona, gris tristeza.
Eva Liébana, 1997
9
San Ignacio de Loyola: nueva biografía
Em 25 de abril, celebrou-se a última sessão, não sem que antes o jovem e inexperiente Monarca — malgrado sua boa vontade de comprazer a seus súditos governan- do-os segundo o espírito do seu avô, Fernando, o Católico — , ouvisse ...
Ricardo García-Villoslada, 1986
10
¿Clic caja?: comercio electrónico : estrategias, éxitos y ...
compañías más grandes de internet, que han intentado reclutar ejecutivos de empresas tradicionales, con el propósito de obtener idoneidad en determinados terrenos que le pueden resultar áridos a una empresa inexperiente en el mundo  ...
David Vogel y Mercedes Rial, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INEXPERIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inexperiente în contextul următoarelor știri.
1
Inexperiente, Fernanda Paes Leme diz estar segura com estreia de ...
Fernanda Paes Leme tem o desafio de provar que tem talento como apresentadora e conquistar o público no comando do "X-Factor Brasil", que estreia nesta ... «UOL, Aug 16»
2
Sin frustración
... que somos nosotros, los uruguayos futboleros, a quienes nos quedó una grata sensación al ver a aquel equipo tan humilde como inexperiente vistiéndose de ... «La Diaria, Aug 16»
3
Macedo não perdoa árbitro inexperiente em jogo importante contra ...
Não há dúvidas que Rafael Traci prejudicou, e muito, o Fluminense na partida contra o Internacional, domingo, no Beira-Rio, por 2 a 2. Jorge Macedo foi mais ... «NETFLU, Aug 16»
4
Presidente da Ferrari escolhe outro general inexperiente. Agora são ...
Acompanhe o raciocínio: qual a experiência com F1 do presidente da Ferrari, Sergio Marchionne? Até demitir Luca di Montezemolo, em setembro de 2014, ... «Globo.com, Iul 16»
5
Cristóvão pode ter defesa inexperiente em estreia pelo Corinthians
Uma sucessão de problemas tem boas chances de deixar Cristóvão Borges com uma defesa inexperiente para seu primeiro jogo pelo Corinthians. «UOL, Iun 16»
6
OPINIÃO: Zaga do Palmeiras é inexperiente
Ontem no empate diante o Coritiba fora de casa o ponto conquistado não foi sinônimo de comemoração por ter conseguido pontuar fora de casa. Com uma ... «Torcedores.com, Iun 16»
7
Paula diz que seleção feminina de basquete atual é inexperiente
Segundo ela, a equipe comandada atualmente pelo treinador Luiz Augusto Zanon é inexperiente para jogar uma Olimpíada. “Faltou uma preparação de longo ... «Jornal de Jundiaí, Mai 16»
8
São Paulo terá que optar por goleiro inexperiente ou que volta de ...
Em um dos jogos mais importantes do ano, o técnico do São Paulo, Edgardo Bauza, terá que fazer uma escolha difícil para decidir o substituto do goleiro Denis, ... «Folha de S.Paulo, Apr 16»
9
Crónica de un comensal inexperiente
Los jueves a la noche sobre la rambla 25 de Agosto a la altura de la Dirección Nacional de Aduanas hay pocos edificios o locales en movimiento. Alguna ... «El Observador, Apr 16»
10
Como uma pessoa inexperiente pode começar um negócio?
Para um empreendedor, em especial o inexperiente, a mais importante lição é buscar conhecimentos e informações, principalmente as histórias, dicas e ... «EXAME.com, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inexperiente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inexperiente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z