Înțelesul "irremunerado" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IRREMUNERADO

La palabra irremunerado procede del latín irremunerātus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA IRREMUNERADO ÎN SPANIOLĂ

i · rre · mu · ne · ra · do

CE ÎNSEAMNĂ IRREMUNERADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția irremunerado în dicționarul Spaniolă

Definiția neremunerată din dicționar nu este plătită.

TRADUCEREA IRREMUNERADO

Găsește traducerea irremunerado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile irremunerado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irremunerado» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 我irremunerado
• Spaniolă: irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Engleză: To pay
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मैं irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Arabă: I irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Я irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: I irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আমি irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Franceză: J´irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Saya irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Germană: ich irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 私はirremunerado
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 나는 irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Aku irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tôi irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நான் irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मी irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Ben irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Italiană: I irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: I irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Я irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Română: I irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Greacă: θα irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Ek irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: jag irremunerado
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: jeg irremunerado

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRREMUNERADO»

Descoperă întrebuințarea irremunerado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irremunerado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario italiano-galego

Irremediablemente, inevitablemente, necesariamente. IRREMISIBLE, nrfj. Irremisible, que no se puede remitir o perdonar. IMPERDOABLE. IRREMISIBLEMENTE, adr. Irremisiblemente, de manera IRREMISIBLE. IRREMUNERADO, DA, nrfj.

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Diccionario manual castellano-catalán

Irremediable, adj. irremediable. Irremisible, adj. irremissible, imperdonable. ( premi. Irremunerado ,. da. adj. sens Irreparable, adj. irreparable. Irreprensible , adj. irreprehensible. Irresistible, adj. irresistible. Irresoluble, adj. irresoluble. || irresolut.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Cancionero general: que contiene muchas obras de diuersos ...

Que feúor mup enfaJçado padeueps auer leido no quedar mal impunido ni bien irremunerado. Pues la tal pçna temiendo el gabrdon procurando huid los vicios hupendp de quien aquellosiguicndo los figura aconseiando. Hartos son pa ...

‎1573

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

IRREMEDIABLE, adj. Lo que no se puede remediar. IRREMEDIABLEMENTE, adv. Sin remedio. IRREMISIBLE , adj. Lo que no se puede remitir ó perdonar. IRREMISIBLEMENTE, adv. Sin remisinn ó perdon. IRREMUNERADO , DA , adj.

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario de la lengua castellana, 2

Sin re- inision ó perdón. IRREMUNERADO; DA,, adj. No re- innnerndo. IRREPARABLE, adj. Que no se pue de iepar:ir. IRREPARABLEMENTE, adv. Sin arbitrio pain reparar algún dnuo. IRREPRENSIBLE, adj. Que no e» digno de reprensión.

m Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la Lengua castellana

IRREMEDIABLEMENTE, adv. Sin remedio. IRREMISIBLE, adj. Lo que no sepuede remitir ó perdonar. IRREMISIBLEMENTE, adv. Sin remision ó perdon. IRREMUNERADO, DA, adj. No remuuerado. IRREPARABLE , adj. Lo que no se puede ...

‎1826

La pasión de contar: el periodismo narrativo en Colombia, ...

... cualquier modesto ciudadano que se pasee de Guanteros a Buenos Aires. Hay mucho meollo, mucho seso, mucho afán irremunerado y mucha filantropía en ese esfuerzo de cuarenta años por el lustre y gloria de una tierra donde todavía.

Juan José Hoyos, 2009

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

V. Ir- 1NREMEDIABLE , adj remediable. IRREMUNERADO , DA , adj. (р. u.) Sans recompense. INREPARABLE , adj. m.f. (v.) V. Irreparable. IRRESISTIBLE, adj. m. f. (у.) V. Irresistible. IRREVOCABLE, adj. т. f. (к.) V. Irrevocable. INSABIBLE, adj ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario portatil español-inglés

... if. irreligious- ness Irreligioso, st. a, irreligious Irremediable, a. irremediable Irremisible, a. irremu-jble Irremunerado, da. a. unte muneiated Irreparable, a. Irreparable Irreprehensible, a. irrcpre- IrreprocháUe, a. irreproachable Irresistibilidád, ...

Henry Neuman, 1840

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... ad. irréligieux sèment Irreligiosidad , s. f. V. Irréligion Irreligiose , sa , a. irréligieux Irremediable, a. irremédiable IiremediablemeBte , ad. irrémédiablement Trremisihle, a. irrémissible Irremisiblemente, ad. irrémissi- blement Irremunerado , da, ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825