Descarcă aplicația
educalingo
montaraz

Înțelesul "montaraz" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONTARAZ

La palabra montaraz procede de monte y -araz.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MONTARAZ ÎN SPANIOLĂ

mon · ta · raz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONTARAZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONTARAZ ÎN SPANIOLĂ?

alpinist

Termenul de alpinism se poate referi la: o profesie similară cu aceea a unui ranger, dar legată de munți sau munți; ▪ o specie sau o varietate de animale obișnuite să trăiască și să prospere pe terenurile montane; ▪ o modalitate de a se referi la Jandarmeria Națională a Argentinei; ▪ munții, una dintre denumirile aplicate orașelor originale din provincia Cordoba; Sau Montaraces de Nord, un grup de personaje din universul fictiv creat de scriitorul britanic J. R. R. Tolkien.

Definiția montaraz în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui montaraz în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că el merge sau este făcut să meargă prin munți sau a crescut în ele. O altă semnificație a montarazului în dicționar este despre geniul și proprietățile rustice, grosiere și feroce. Montaraz este, de asemenea, gardian al munților sau al imobilelor.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MONTARAZ

abarraz · agraz · albarraz · alcatraz · alfaraz · alferraz · aljaraz · arraz · devoraz · disfraz · feraz · lenguaraz · matraz · veraz · voraz

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MONTARAZ

montantada · montante · montantear · montantero · montaña · montañera · montañero · montañés · montañesa · montañesismo · montañismo · montañista · montañosa · montañoso · montaplatos · montar · montaraza · montazal · montazgar · montazgo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONTARAZ

antifaz · audaz · capataz · capaz · caz · eficaz · faz · fugaz · haz · incapaz · ineficaz · interfaz · paz · rapaz · sagaz · saz · taz · tenaz · vivaz · yaz

Sinonimele și antonimele montaraz în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «MONTARAZ» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «montaraz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MONTARAZ» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «montaraz» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «montaraz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONTARAZ

Găsește traducerea montaraz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile montaraz din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «montaraz» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

montaraz
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

montaraz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Saddler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

montaraz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

montaraz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

montaraz
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Montaraz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

montaraz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Montaraz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

montaraz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Montaraz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

montaraz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

montaraz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

montaraz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

montaraz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

montaraz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

montaraz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Montaraz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

montaraz
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

montaraz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

montaraz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

montaraz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Montaraz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

montaraz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Montaraz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Montaraz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a montaraz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONTARAZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale montaraz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «montaraz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre montaraz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONTARAZ»

Descoperă întrebuințarea montaraz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu montaraz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Marketing multinivel
Emilio Montaraz y Ana Barros eran dos distribuidores diamante a los que Amway les suspendió el contrato en junio de 1996, y en opinión de éstos el único problema que existía era que los Montaraz no querían continuar con el desarrollo del ...
María Dolores García Sánchez, 2004
2
La muy ilustre villa de Santisteban del Puerto
... Francisco Chillón botó por Pedro Martínez Montaraz por Alonso de Mescua botó Pedro Martínez Montaraz Antón Rodrigo botó por Pedro Martínez Montaraz López Pedro de la Cuesta botó por Pedro Martínez Montaraz Pedro González botó ...
Joaquín Mercado Egea, 1973
3
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Este se escoge entre cierta raza del mastín, que se llama perro montaraz ó de los Pirineos. No suple, en verdad, al perro de que hemos tratado; es mas bien un protector que un conductor del ganado, y no se necesita instruirle tanto para ...
4
Ciudades rebeldes: Del derecho de la ciudad a la revolución ...
Capítulo. seis. Londres. 2011: el. capitalismo. montaraz. se. lanza. ala. calle. El Daily Mail los llamaba «adolescentes nihilistas y montaraces»: los encolerizados jóvenes de todos los niveles y procedencias que recorrían arrebatadamente las  ...
David Harvey, 2013
5
Actas del IV Curso de Cultura Medieval seminario, La ...
adversos34. Nuestra impresión es, pues, que Roma desintegró con singular fiereza el sistema segmentario montaraz pero de manera sectorial —justo allí donde lo encontró en su manifestación extrema, donde más interfería sus proyectos ...
Pedro Luis Huerta, Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2001
6
Osos y otras fieras en el pasado de Asturias, 1700-1860
Instinto montaraz Está escrito en el Libro de la Montería (siglo XIV) que los monteros o cazadores «fallaran sienpre al osso en mas brauo monte e peor de andar que el puerco»196. Inaccesibilidad en desierto humano son sus preferencias.
Juan Pablo Torrente Sánchez-Guisande, 1999
7
Voz arithmetica practica para todos...
ITen doy en data 36o. rs. de velIon,pa- gadqs á N. Montaraz de tal , por el falario que en efta cípecie le eftá aísig- nado en fu empico cada año , y es por el 1 vencido Pafcua de Natividad de dicho j 40gi2o..i8 dicho prefente año , confta de  ...
Félix GARCIA DE LA FUENTE, 1736
8
Manuel José Othón y su ambiente
Se llamará Vida montaraz, a los dos meses le volvía a escribir a Delgado: en cuanto a Vida montaraz no lo acabo aún, pero creo poder terminarlo a fines de mes. Crea usted que está saliendo de lo muy fino — fuera modes- tia — , es un trozo ...
Rafael Montejano y Aguiñaga, 1997
9
Grupos a,b y c de la diputacion foral de guipuzcoa. Test comun
Editorial Mad, Fernando Martos Navarro, Alvaro Millan Muñoz Labiano, Juan Desongles Corrales, Tomas Jesus Robledo De Dios, Jose Antonio Guerrero Arroyo, Leon Montaraz Olivas, Yolanda Valtueña Caparros, Teresa Felicidad ...
Editorial Mad, Fernando Martos Navarro, Alvaro Millan Muñoz Labiano, 2006
10
Agentes de movilidad del ayuntamiento de madrid. Test
Fernando Martos Navarro, Alvaro Millan Muñoz Labiano, Rafael Chust Calero, Juan Antonio Navas Cordoba, Rafael Guillen Velasco, Leon Montaraz Olivas, Francisco Jesus Torres Fonseca, Yolanda Valtueña Caparros, Teresa Felicidad ...
Fernando Martos Navarro, Alvaro Millan Muñoz Labiano, Rafael Chust Calero, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONTARAZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul montaraz în contextul următoarelor știri.
1
Saltillo: una infumable y montaraz moruchada de talanqueras
De una mansedumbre agresiva y montaraz, provocó la condena a banderillas negras. No había quien se pusiera delante. Atacaba al cuerpo como un tigre. «El Mundo, Mai 16»
2
Miguel Ángel Ambrosio: "Vivir en mi cabeza momentos de tensión ...
El periodista y narrador de origen leonés Miguel Ángel Ambrosio, autor de 'El Montaraz' y 'Cartucho', está ahora con otra historia entre manos. Pero prefiere no ... «ileon.com - Información de León, Mar 16»
3
Venganza montaraz
La aventura comienza en un arco temporal que se sitúa entre El Hobbit y El señor de los anillos, y el protagonista es Talion, un Montaraz de Gondor, que tiene ... «Diario de Burgos, Mar 16»
4
Aldo Mariátegui: Eco y Evo sobre el Twitter
Curiosamente, un intelectual de fuste como el recientemente fallecido Umberto Eco y un montaraz como Evo Morales coincidieron sobre las llamadas “redes ... «Diario Perú21, Feb 16»
5
Al chivo manso tú lo arreas, lo que no pasa si es montaraz
Es del Poeta Alí, que “…a veces pienso que todo el pueblo es un muchacho que va corriendo tras la esperanza que se le va” y sigue el Grande Poeta conque ... «Aporrea, Dec 15»
6
La fundación Huellas de Solidaridad entrega 6.000 euros a las ...
En representación de la Fundación han estado presentes Emilio Montaraz Castañón, presidente del Patronato, y Ana María Barros Tirados, cofundadora, ... «Salamanca24horas, Dec 15»
7
Ejercicios en Cuartel del Ejército por el Día del Montaraz
El Comando de Brigada de Monte XII realizará este viernes, a partir de las 17:30, un acto para celebrar el Día de las Tropas de Monte. Será en el cuartel ... «Noticiasdel6.com, Nov 15»
8
Trail Viernes (17) Humor montaraz en la noche de difuntos, con Ana ...
En la medianoche de este Domingo, los malditos saldrán de nuevo, a buscar sus puntos perdidos. Seres que perdieron el año sin completar su “tesssssoro”. «Carrerasdemontana.com, Oct 15»
9
El periodista MA Ambrosio presenta su libro 'El Montaraz', sobre los ...
Bilbao (Vizcaya) acoge el próximo viernes la presentación de esta novela negra que sumerge al lector en "una historia de supervivencia, costumbrismo, acción, ... «ileon.com - Información de León, Sep 15»
10
'El Montaraz', la "novela definitiva" sobre los maquis del Bierzo
Ediciones Atlantis presentará el próximo 18 de septiembre en Bilbao (Vizcaya) el nuevo libro de Miguel Ángel Ambrosio, 'El Montaraz', que se presenta como la ... «leonoticias.com, Aug 15»

IMAGINILE MONTARAZ

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Montaraz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/montaraz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO