Definiția obispillo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a episcopului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un băiat care, în unele catedrale, îmbracă episcopul în ajunul și ziua Sfântului Nicolae din Bari și îl face să participe la Vecernie și la Înalta Liturghie. O altă semnificație a obispillo în dicționar este mâncarea de sânge mare și groasă, care se face atunci când porcii sunt uciși. Obispillo este, de asemenea, friptură de păsări. La primera definición de obispillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es muchacho que en algunas catedrales visten de obispo la víspera y día de San Nicolás de Bari, y le hacen asistir a vísperas y misa mayor. Otro significado de obispillo en el diccionario es morcilla grande y gruesa que se hace cuando se matan los puercos. Obispillo es también rabadilla de las aves.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «obispillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBISPILLO»
Descoperă întrebuințarea
obispillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
obispillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Real Monasterio de las Huelgas de Burgos y el Hospital ...
el día de San Nicolás de Bari solía reunirse el Cabildo Catedral para elegir a uno
de los niños de coro, el cual desde aquel momento quedaba nombrado Obispillo
, y por ser elegido en dicho día, se le llamaba el Obispillo de San Nicolás.
Amancio Rodriguez Lopez, 2011
2
Tópicos y realidades de la Edad Media
nidadas y canónigos los oficios de candeleras, incensarios, asistentes de mitra,
báculo y falda del obispillo, porteros, organistas y campaneros, y para los más
altos a los más indignos, siendo ministros y caperos los capellanes del número y
...
Eloy Benito Ruano, Real academia de la historia (Espagne)., 2004
3
La Fiesta en el mundo hispánico
Este obispillo era el auténtico rey de la fiesta y, ataviado con su mitra, roquete,
sobrepelliz, capa y demás hábitos episcopales, pronunciaba un sermón desde el
púlpito en tono de chanza para hacer reír a los fieles, sermones de los que, ...
Palma Martínez-Burgos García, Alfredo Rodríguez González, 2004
4
Fiesta religiosa y ocio en Salamanca en el siglo XVII ...
UNA FIESTA TRANSGRESORA: EL OBISPILLO SI ATENDEMOS A LA aparición
cronológica de las fiestas a lo largo del calendario litúrgico, una de las primeras
en celebrarse, aunque en ocasiones se relegó a final del año, estuvo ...
Francisco Javier Lorenzo Pinar, 2010
Este día fueron a rresebir la collación al hospital del Rey don Alonso de Frías,
Obispillo, sobrino del licenciado Frías, e fueron por asistentes los señores Martín
Termino e Martín Siuela e los otros oficiales fueron Juan López, canónigo, e
Juan ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1975
6
Cosas Nuevas Y Viejas (Apuntes Sevillanos)
EL OBISPILLO La antigua fiesta del obispillo, que los estudiantes celebraban la
víspera del día de San Nicolás de Bari, verificóse por última vez en Sevilla en
1641, prohibiéndose á causa de los tumultos que entonces se originaron.
Parece ...
7
Estudios sobre la Edad Media española
El rito del obispillo de los niños tenía lugar las segundas vísperas de S. Juan
Evangelista, y lo expresa así la citada consueta: "Dum dicitur Magníficat pueri
cum eorum Episcopo in pontificalibus praeparati extra chorum post Magníficat ...
8
Annales eclesiasticos, y secvlares, de la ... civdad de ...
... tornen con el Pontifical del Obispillo en orden cada uno , con lo que el Dean ó
Presidente le dixere , e' tráyanlo al coro : despues de vestido el Obispillo
comienzan las vísperas de los Inocentes, y en tanto vaya el Obispillo á incensar
el altar ...
Diego Ortiz de Zúñiga, 1796
9
Anales eclesiasticos y seculares de la muy noble y muy leal ...
... despues acabadas las vísperas , vayan los Beneficiados que estaban vestidos
de Presbíteros á la sacristía , y quitadas las capas de seda tomen sus capas de
paño , y tornen con el Pontifical del Obispillo en orden cada uno , con lo que el ...
Diego Ortiz de Zuñiga, 1796
10
Memorias sepulcrales de la Catedral de Sevilla. Los ...
Las ropas del Obispillo se mencionan en el inventario más antiguo de esta Santa
Iglesia, en el qual, alfolio 139, tiene este título: Título de ropas de Obispillo y sus
acólitos, y luego dice: Una ropa o capa e tafetán carmesí, aforrada la capilla en ...
Juan José Antequera Luengo
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBISPILLO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
obispillo în contextul următoarelor știri.
San Pedro pregona las tradiciones
... conocida por recuperar costumbres del folclore burgalés como la Fiesta de la Maya, el Jueves de Todos, el Obispillo, la romería de mayo o viejos oficios, ... «Diario de Burgos, Apr 16»
¿Por qué lo tiras si se puede comer?
Su primera sugerencia es “el obispillo o tajada de la reina del pollo, un corte que normalmente se desecha pero para mucha gente es una delicia”. «EL PAÍS, Apr 16»
Recuperan tradicional fiesta del “Obispillo” en Palencia
MADRID, 07 Ene. 16 / 03:32 pm (ACI).- La ciudad de Palencia ha retomado la antigua tradición del “Obispillo”, un niño vestido de obispo que desfila por las ... «ACI Prensa, Ian 16»
La lluvia no impide al Obispillo de Palencia cumplir la tradición
El nuevo Obispillo de Palencia, Raúl Tejido, ha desfilado este lunes por las calles de la ciudad para entregar al alcalde, Alfonso Polanco, las peticiones que ... «ABC.es, Ian 16»
El Obispillo toma el mando y pide ayuda para las personas que no ...
Así se lo expuso el pequeño al alcalde de Burgos, Javier Lacalle, que recibió un año más al Obispillo y al resto de integrantes de la Escolanía. Precisamente, el ... «Diario de Burgos, Dec 15»
El Obispillo, una tradición que se recupera por séptimo año
El Obispillo de 2015 hará sus peticiones para Palencia al alcalde de la ciudad como manda la tradición. En esta ocasión Raúl solicitará un carril bici para la ... «Cadena SER, Dec 15»
El único carnaval navideño de España
El Carnaval de Alcázar de San Juan arrancó el 19 de diciembre con la fiesta infantil de elección del Obispillo 2015 y con un desfile de comparsas y mascaritas, ... «eldiario.es, Dec 15»
Diego González se hace con el báculo de Obispillo 2015
Diego González fue elegido ayer Obispillo 2015 por sus compañeros de la Escolanía Pueri Cantores de Burgos. En esta ocasión, tan tradicional figura, fue ... «El Correo de Burgos, Dec 15»
Obispillos de puerta en puerta
El obispillo Gonzalo Erice y todo el cortejo cantando frente a una casa en ... que el pasado jueves salió elegido como el Obispillo de San Nicolás para este ... «Diario de Navarra, Dec 15»
«Pido al nuevo Gobierno que busque de verdad el bien común»
¿Qué le parece la tradicional fiesta del Obispillo que está al caer? R.- Me han hablado de ella desde los primeros días que llegué, que existe esta costumbre, ... «El Correo de Burgos, Dec 15»
