Descarcă aplicația
educalingo
pendeja

Înțelesul "pendeja" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PENDEJA ÎN SPANIOLĂ

pen · de · ja


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENDEJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PENDEJA

bandeja · deja · endeja · guedeja · madeja · vedeja · vendeja · verdeja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PENDEJA

pendanga · pendejada · pendejear · pendejez · pendejo · pendencia · pendenciar · pendenciera · pendenciero · pender · pendiente · pendil · pendingue · pendol · péndola · pendolaje · pendolario · pendolista · pendolón · pendón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENDEJA

abeja · aleja · almeja · aneja · calleja · ceja · compleja · coneja · igreja · lenteja · moraleja · Nochevieja · oreja · oveja · pareja · queja · refleja · reja · teja · vieja

Sinonimele și antonimele pendeja în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pendeja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PENDEJA

Găsește traducerea pendeja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pendeja din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pendeja» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

pendeja
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pendeja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stupid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

pendeja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pendeja
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

pendeja
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pendeja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

pendeja
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

pendeja
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pendeja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

pendeja
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pendeja
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pendeja
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pendeja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pendeja
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pendeja
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

pendeja
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

pendeja
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

pendeja
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pendeja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pendeja
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pendeja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pendeja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pendeja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pendeja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pendeja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pendeja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENDEJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pendeja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pendeja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pendeja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENDEJA»

Descoperă întrebuințarea pendeja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pendeja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
No la vi venir
Esa “pendeja” a la que se refería estaba parada atrás de una mampara escuchando cada palabra que Diana emitía con rencor, soberbia y gran intolerancia. Romina dejó que Diana terminara de hablar con los demás compañeros del área.
Fernanda Familiar, 2012
2
De tanto contar IV: antología de cuentos
—Estoy mala de veras... —Ni madre, pendeja. Estás flaca por no tragar. Por eso estás ñenga. Coma más, mi reina. ¿A poco no le alcanza? Gana bien mi chula. Los clientes la buscan.
‎2004
3
La piedra de la locura
Roman Calvo Norma. PACO No me estaba besando con ella. DIANA Estaban a punto. PACO Estábamos platicando de cómo se besa la gente. Y eso es muy distinto de estarse besando. DIANA Sí, pero la pendeja ésta tenía una carita de.
Roman Calvo Norma, 2006
4
Las tumbas
Enrique Medina. Yo estaba contento, creía, porque me había hecho respetar por la pendeja. XIX Sita Gabriela me enseña prácticamente cómo hay que hacer entrar en razones a los que se portan mal. Por supuesto que yo lo sé. Pero ya que ...
Enrique Medina, 2007
5
DE LIMON Y TAMARINDO
Pancho se empezó a poner nervioso, —así hubieras gritado pendeja cuando te estaban cogiendo, hija de la chingada, pinche piruja—, mi novia lo escuchaba con atención y a la vez con aire sereno aunque no escondía esa risa picara ...
Jesús Franco Rodríguez, 2013
6
Sin Par
Nos veníamos mirando desde hacía tiempo, pero la pendeja jamás emitía sonido . Parecía de lo más tímida, pero paradójicamente siempre estaba con unas musculosas recontra apretadas y se le adivinaba un físico mortal. Un día se me ...
Josi Grinboju
7
Yo zorra, tú niña bien
Las únicas que se quedaron conmigo fueron Sonia, que vivía en Coyoacán, y Alicia, que vivía en Prados de Churubusco. Según ellas, me había cruzado. —¡ Pinche Sonia!Lobueno es que tengo talento, pendeja. Si no, nosé cómo me hubiera ...
Elena Sevilla, 2013
8
¿Se acata pero no se cumple?
Gerardo es muy pendejo, no sabe hablar de cosas serias. En Costa Rica: persona torpe o poco hábil. Mi hermana Doris es pendeja para hacer de comer: ¡ Todo lo quema! En Ecuador: persona tímida, asustadiza. ¡No seas pendeja, Amelia!
Kathya Araujo, 2009
9
Cuentos de María, la tierra y del hombre
A cada golpe seco respondía una interminable carcajada general. — ¡La muerte! ¡La Muerte! — gritaban los rapaces — ¡La Muerte! — ¡Ahí viene la Muerte! — ¡ Muerte pendeja! ¡Muerte pendeja! ¡Ahí viene la vieja! — / Pendeja ? ¡Pendeja?
Enio Víquez Rodríguez, 1994
10
Tormenta de fuego en el Cerro Guazapa El Salvador, C.A: Una ...
... al suelo y me empezaron a dar golpes por todas partes de mi cuerpo y los que me golpearon gritaban enojados: “pendeja, sos una pendeja, sos una mierda, egoísta, ignorante, pensas que matándote se termina todo, pendeja, piensa en la  ...
Norma E. Ayala de Arevalo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENDEJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pendeja în contextul următoarelor știri.
1
Lo que desnudó el "Pelado" Cordera
Ante estas afirmaciones deberíamos preguntarnos: ¿Por qué una "pendeja" de 16 años busca tener sexo con un famoso? ¿Por qué una "pendeja" de 16 años ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
2
“La vaina más pendeja cuesta mil…” Milki, la nueva canción de Hip ...
Ya la vaina más pendeja cuesta milki…, desde un pote de fresco hasta una barra de krispi, si seguimos como vamos, no se va a poder, nos vamos a joder. «La Patilla, Aug 16»
3
Según Cordera, "es una aberración que no te puedas coger a una ...
Y remató: "Es una aberración de la ley que si una pendeja de 16 años con la concha caliente quiera coger con vos, vos no te las puedas coger". La defensa del ... «Urgente 24, Aug 16»
4
Ministro pide a transportistas no quejarse como "pendejas"
Ministro pide a transportistas no quejarse como "pendejas". El ministro de la Secretaría Nacional por los Derechos Humanos de las Personas con Discapacidad ... «ÚltimaHora.com, Iun 16»
5
Amenaza Coco Castillo a Mariuma; “o eres muy cabrona o muy ...
“Me preguntó si era muy cabrona o muy pendeja para llevar a cabo estas acciones, yo le dije que tengo un poco de las 2, por cabrona inicie estas medidas y ... «ADNl sureste, Mai 16»
6
“Soy valiente pero no pendeja”, aclara Tifani Roberts periodista de ...
Foto W. Narváez El pasado viernes 20 de mayo Tifani Roberts periodista de Univisión, de la revista noticiosa “Aquí y ahora” hizo presencia en tierra pinolera. «lajornadanet, Mai 16»
7
A Latina lesbian longs for understanding from her pendeja partner.
Seems to be underlying issues here, so I say dump la pendeja and move on to a Mexican mujer that will respect your culture. Don't forget that gabachas are like ... «Monterey County Weekly, Apr 16»
8
Xóchitl Gálvez: "No tengo un pelo de pendeja"
La libertad, que mis hijos no tienen en esta ciudad; el irnos al cerro a sacar chimicuiles, a disfrutar de la naturaleza. De regreso bajábamos al canal de aguas ... «Etcétera, Mar 16»
9
¿Ubicate pendeja? El durísimo cruce al aire entre Fernanda Iglesias ...
Hubo agresiones e insultos entre las panelistas del programa de Fabián Doman en medio de una discusión por Milagro Sala y los piquetes. Me gusta Te gusta ... «El Trece, Feb 16»
10
Lara Álvarez vuelve a la carga: "Te me vas, pendeja"
La presentadora Lara Álvarez no sólo es la chica de moda en Mediaset. Tampoco es únicamente la novia de Fernando Alonso ni esa jovencita que, hace unos ... «Zeleb, Nov 15»

IMAGINILE PENDEJA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pendeja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pendeja>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO