Descarcă aplicația
educalingo
repitiente

Înțelesul "repitiente" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPITIENTE

La palabra repitiente procede del antiguo participio activo de repetir.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REPITIENTE ÎN SPANIOLĂ

re · pi · tien · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPITIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPITIENTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția repitiente în dicționarul Spaniolă

Definiția repetării în dicționar este repetată sau repetată. O altă semnificație a repetării în dicționar este și faptul că repetă și susține repetarea în școli sau universități.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REPITIENTE

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REPITIENTE

repicoteada · repicoteado · repicotear · repinaldo · repinar · repinarse · repintar · repinte · repipi · repipiez · repique · repiquete · repiquetear · repiqueteo · repisa · repisar · repiso · repitente · repizcar · repizco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPITIENTE

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

Sinonimele și antonimele repitiente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «repitiente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPITIENTE

Găsește traducerea repitiente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile repitiente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repitiente» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

repitiente
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

repitiente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Repetitive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

repitiente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

repitiente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

repitiente
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

repitiente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

repitiente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

repitiente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

repitiente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

repitiente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

repitiente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

repitiente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

repitiente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

repitiente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

repitiente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

repitiente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

repitiente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

repitiente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

repitiente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

repitiente
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

repitiente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

repitiente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

repitiente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

repitiente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

repitiente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repitiente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPITIENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repitiente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repitiente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre repitiente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPITIENTE»

Descoperă întrebuințarea repitiente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repitiente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Constitutiones insignis Collegij Sancti Ildephonsi: ac per ...
3 Iten, ordenamos, que en las Repeticiones presida el Doctor mas Antiguo con in -« signias, y le pague el Repitiente tliez y ieis reales. 4 Y ,que en cada Repetición arguyan al Repitiente dos Bachilleres si los hirviere, y à lo menos'trcs  ...
Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1716
2
Trazos en arena
María. Eugenia. La. Repitiente. De acuerdo con las informaciones de prensa para el momento de escribir la nota, este año tendremos 22.300 repitientes en la escuela media. Dejo la verificación del número en manos de mi buen amigo el ...
José Santos Urriola, 1995
3
La vltima reformacion que por mandado del Rey ... se ha ...
... táfttO: para, el Arca de la ía • v. cuitad. : . Iccn,que en las reparticiones prcfida el Doctor mas; antiguo Con intígniasjY le pague el Rep^cniC'ilos florines,. t>i Ircn, que en ca4?-ropíticion arguyan di Repitiente dos Ba« chillcres íi los huüierc ...
Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1615
4
Constitutiones apostolicas y Estatutos de la muy insigne ...
íLotra cofa fe aderezare y pufiere,el padrino no afilia à la repetición, y el repitiente pa- .. sue diez ducados. ¡ - мэ^р v ' .£□*." : □ . Ujii ~p f 7~-'Ц lten, por evitar los grandes gados que fe hazen: ordenamos y eftatuimos , que ninguna perfona q ...
Universidad de Salamanca, 1625
5
Memoria y cuenta 2004
111.17 MATRÍCULA REPITIENTE DE EDUCACIÓN BASICA POR GRADOS DE ESTUDIO. AÑOS ESCOLARES: 1994-95 AL 2003-04. III 18 PROPORCIÓN DE REPITIENTES DE EDUCACIÓN BÁSICA POR GRADOS DE ESTUDIO.
6
Para Una Escuela de Historia. en El Tercer Milenio:una ...
cribirse en todas las asignaturas del semestre alumno resulta aplazado, cae en la condición de repitiente de asignatura. El estudiante en condición de Repitencia de una asignatura tiene el derecho a inscribirse en todas las asignaturas del ...
Villegas Silvio
7
Escritos de José Santos Urriola
María Eugenia la repitiente De acuerdo con las informaciones de prensa para el momento de escribir la nota, este año tendremos 22.300 repitientes en la escuela media. Dejo la verificación del número en manos de mi buen amigo el ...
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
8
Universidad y Estudios generales de Cervera, Estatutos y ...
Podrà ser sobre el punto que eligiere el Repitiente, ¿bid, 5.2.. pag.98. {Repitiente , que debe practicar . antes de la Repeticion, ibid. 9. '. z/ïg, pag.98. Le deben el Padrino con insignias , y los Bedeles, y Maestro de Ceremoq nias , acompañar ...
‎1750
9
Luces entre sombras: la UCV, el CDCH y la investigación ...
... si es aplazado en más de una materia se convierte en repitiente de primera vez; vuelve a presentar exámenes finales, si lo aplazan puede presentar reparaciones de nuevo, si lo reprueban entonces se convierte en repitiente de segunda ...
José Luis Bifano, 2008
10
Estatutos de la insigne Vniuersidad Real de Valladolid con ...
ElPhilosopho difcipulo proponga dos argumentos a su condiscipulo : y cl otro Philosofo le proponga otros dos argumentos al Logico magno.y cl Logico magno difcipulo proponga ctros dos argumentos al Sumulistá repitiente.Elotro figuiente ...
Universidad de Valladolid, Bartolomé Portolés ((Valladolid)), 1651

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPITIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repitiente în contextul următoarelor știri.
1
RR para Capriles
Entonces, hace falta un Régimen de Repitientes (RR) para aplicar, sobre todo a ... A todas luces le aplicarán el Régimen de Repitientes para que se baje de la ... «EntornoInteligente, Sep 16»
2
Universidades y nuevo país
Hay que volver a las pruebas de selección, a la aplicación del Reglamento de Repitientes entre los estudiantes; a una evaluación integral y permanente del ... «Panorama.com.ve, Sep 16»
3
Dos soluciones imprescindibles para mejorar el tránsito capitaleño
Nos referimos al repitiente Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), licenciado Gonzalo Castillo, y al recién electo Alcalde de la capital, ... «Hoy Digital, Aug 16»
4
Fue presentada la liga Superior en Caracas
La temporada contará con ocho equipos, siete repitientes: Caracas FC, Bucaneros de La Guaira, Trujillanos FS, Guerreros del Lago, Vikingos de Miranda, ... «Nueva Prensa de Oriente, Iun 16»
5
Todos los entrenadores de la Copa América
Los otros tres entrenadores que hacen parte del selecto grupo de 8 repitientes son Óscar Washington Tabárez con Uruguay, Dunga con Brasil y Winfried ... «SPORTYOU, Iun 16»
6
Saqueo, acción desmedida del hambre en las calles
... Aberlardo Díaz y Homero Ruiz, y el también diputado repitiente por el estado Mérida William Dávila. Sobre dicha acción nada se ha hablado hasta ahora. «El Impulso, Apr 16»
7
Psiquiatra o siquiatra
El profesor Cardoza alegaba que lo correcto es “repitiente” y no “repitente”, y su argumento se basaba en que los verbos de tercera conjugación hacen su ... «La Prensa de Honduras, Ian 16»
8
Nicolás y Diosdado los grandes responsables de una eventual derrota
... 7.587.579 votos (50,61%) mientras que el repitiente candidato por la oposición logró 7.363.980 votos (2). El resto de los candidatos apenas superaron los 38 ... «Aporrea, Dec 15»
9
Edgar Martínez Romero, el nuevo Gobernador de Sucre
Informadas el 100% de las mesas para la disputa de la Gobernación de Sucre, el "repitiente", reunió 205.265 sufragios, frente a los 46 mil 504 votos alcanzados ... «El Universal - Colombia, Oct 15»
10
Docentes se niegan a aceptar a alumno en Valle de Guanape
Según fuentes que omitieron sus nombres por temor a represalias, se trata de un joven repitiente de 2do año de bachillerato, que ha llegado al extremo de ... «El Tiempo, Mai 15»

IMAGINILE REPITIENTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repitiente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/repitiente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO