Descarcă aplicația
educalingo
resquebrajadiza

Înțelesul "resquebrajadiza" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RESQUEBRAJADIZA ÎN SPANIOLĂ

res · que · bra · ja · di · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESQUEBRAJADIZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESQUEBRAJADIZA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția resquebrajadiza în dicționarul Spaniolă

Definiția cracării în dicționar este ușor de rupt.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESQUEBRAJADIZA

acomodadiza · agachadiza · anegadiza · antojadiza · arrastradiza · arrojadiza · asustadiza · cerradiza · descontentadiza · enamoradiza · encontradiza · espantadiza · levadiza · olvidadiza · pegadiza · plegadiza · quebradiza · resbaladiza · serradiza · tornadiza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESQUEBRAJADIZA

responsorial · responsorio · respuesta · resquebradura · resquebrajadizo · resquebrajadura · resquebrajamiento · resquebrajar · resquebrajo · resquebrajosa · resquebrajoso · resquebrar · resquemar · resquemazón · resquemo · resquemor · resquicio · resquilar · resquilo · resquitar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESQUEBRAJADIZA

alborotadiza · alcanzadiza · allegadiza · alquiladiza · alzadiza · apagadiza · apartadiza · apegadiza · apretadiza · arrebatadiza · arrimadiza · asombradiza · borneadiza · cambiadiza · colgadiza · contentadiza · enfadadiza · enojadiza · estadiza · heladiza

Sinonimele și antonimele resquebrajadiza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «resquebrajadiza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESQUEBRAJADIZA

Găsește traducerea resquebrajadiza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile resquebrajadiza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resquebrajadiza» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

resquebrajadiza
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

resquebrajadiza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cracking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

resquebrajadiza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

resquebrajadiza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

resquebrajadiza
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

resquebrajadiza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

resquebrajadiza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

resquebrajadiza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

resquebrajadiza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

resquebrajadiza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

resquebrajadiza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

resquebrajadiza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

resquebrajadiza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

resquebrajadiza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

resquebrajadiza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

resquebrajadiza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

resquebrajadiza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

resquebrajadiza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

resquebrajadiza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

resquebrajadiza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

resquebrajadiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

resquebrajadiza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

resquebrajadiza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

resquebrajadiza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

resquebrajadiza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resquebrajadiza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESQUEBRAJADIZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resquebrajadiza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resquebrajadiza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre resquebrajadiza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESQUEBRAJADIZA»

Descoperă întrebuințarea resquebrajadiza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resquebrajadiza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El prisma negro (El portador de luz 1)
En su nueva trilogía, «El portador de luz», Brent Weeks nos sumerge otra vez con gran maestría en un universo fantástico profundamente original.
Brent Weeks, 2012
2
La bomba número seis y otros relatos
remplazada por una sonrisa desprovista de humor, resquebrajadiza a causa de la emoción contenida—. Se pondrá furioso cuando descubra su existencia. Pero las deseará de todos modos. Y pujará como todos los demás. Lidia contempló ...
Paolo Bacigalupi, 2013
3
Frio en Ciudades Fronterias
Las casitas más viejas, que a lo mejor contaban cientos de años, había pocas, pero sí era posible identificar las, como se distinguían de otras casas por las vigas de madera resquebrajadiza y oscura, incorporadas en paredes pintadas de ...
Julio Rex Celeste, 2010
4
Marginados...Posicionados
Aplicandolo a nuestro condición resquebrajadiza por el pecado, gracia es el favor de Dios vertida sobre los hombres con sus bendiciones espirituales y eternas. Este don nos es ofrecido por medio de Cristo y son permanentes, perfectas y ...
Elizabeth Otero, 2012
5
Memorias del Instituto Geológico de España
34, donde e indica una caliza compacta cavernosa; e" otra resquebrajadiza y cavernosa; /.la faja de fosfato; é capas delgadas de caliza pizarreña algo arcillosa, de colores claros rojizos; e'" la caliza cuarcifera blanquecina 252 ...
6
El corazón de Venezuela: Suma poética
... la cobriza longitud de metálicas cinturas, la roja margen resquebrajadiza, y en sordas eclosiones, por instantes se precipitan largas y resuenan bajo el atardecer, cuyas cambiantes copas de enorme colorido llenan sus radiosas panteras ...
Alí Lameda, 1966
7
La novela chilena actual: orígenes y desarrollo
... íntima sino que es también la auténtica realidad oculta bajo la superficie resquebrajadiza y mentida de la vida lógica y mesurada: "A su desdoblamiento interno correspondía un casi más insoportable desdoblamiento de la realidad externa.
José Promís Ojeda, 1977
8
Revista de geofísica
En los dedos de las manos, cerca de las uñas, la piel aparece seca, más pigmentada, dura, atrófica, resquebrajadiza. Las uñas muestran una convexidad anormal y se rompen fácilmente. Esias alteraciones lentamente se transforman en ...
9
Morada interior
Para que Abraham y los suyos puedan vivir en tierra propia, yo tendré que fingir, y yo tendré que ocultarme, y yo seré impura, terriblemente impura, y falsa y resquebrajadiza y doliente. Sólo me quedas Tú, para no caer en la locura. Tú, para ...
Angelina Muñiz-Huberman, 1972
10
Principales insectos y enfermedades que perjudican los ...
... lo largo del tronco y de las ramas principales o presenta una condición áspera y resquebrajadiza Efecto de la helada, fumigación, pulverización, insolación, etc. 87 Las ramas mayores se hallan taladradas por gusanos de longitud variable.
Everard E. Blanchard, 1930

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESQUEBRAJADIZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resquebrajadiza în contextul următoarelor știri.
1
“La sociedad de control”
En lugar de la resquebrajadiza instancia moral se introduce la transparencia como nuevo imperativo social. La sociedad de la transparencia sigue exactamente ... «Clarín.com, Aug 14»
2
Quien tiene un parque tiene un tesoro
... el plantío de abedules, que introducen una nota de color y alegría con sus troncos desgarbados y su característica corteza blanquecina y resquebrajadiza. «La Nueva España, Iul 13»

IMAGINILE RESQUEBRAJADIZA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resquebrajadiza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/resquebrajadiza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO