CE ÎNSEAMNĂ RUINA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ruina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ruina în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a ruinei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea de a cădea sau de a distruge ceva. Un alt înțeles al ruinării în dicționar este pierderea mare de avere. Ruina este și distrugerea, distrugerea, dezintegrarea și căderea unei persoane, a unei familii, a unei comunități sau a unui stat. La primera definición de ruina en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de caer o destruirse algo. Otro significado de ruina en el diccionario es pérdida grande de los bienes de fortuna. Ruina es también destrozo, perdición, decadencia y caimiento de una persona, familia, comunidad o Estado.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ruina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
ANTONIMELE «RUINA» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «ruina» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în ruina
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «RUINA»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
ruina.
Las lágrimas son el refugio de las mujeres feas, pero la ruina de las bonitas.
De todas las ruinas del mundo, la ruina del hombre es, sin duda alguna, el más triste espectáculo.
Ciencia sin conciencia no es más que ruina del alma.
El destino puede seguir dos caminos para causar nuestra ruina: rehusarnos el cumplimiento de nuestros deseos y cumplirlos plenamente.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «RUINA»
Abejas sin regina, la colmena en ruina.
Casa en esquina, o muerte o ruina.
La satisfacción de un momento es la ruina del siguiente.
Mujer de cocina, familia en la ruina.
Quien nace afortunado, le ponen huevos los gallos; y a quien nace para ruina, ni las gallinas.
Una imprudente palabra, nuestra ruina a veces labra.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUINA»
Descoperă întrebuințarea
ruina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ruina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
¿Nos llevará a la
ruina combatir el efecto invernadero?
¿Cuál es la realidad del riesgo climático? ¿Cómo obrar de manera coordinada en el ámbito internacional? ¿Kioto era, es la fórmula apropiada? ¿Es viable esta fórmula a largo plazo?
Roger Guesnerie, Roger Guesnerie, 2006
2
Revista de Derecho y Jurisprudencia y gaceta de los tribunales
A nuestro entender, la ruina parcial debe aceptarse como constitutiva de
responsabilidad ya que lo señala expresamente el art. 2003, regla 3a CC al
hablar del edificio que perezca o amenace ruina "en todo o parte". Pero para que
haya ...
3
Ruina escandalosa intentada por la regencia del las Españas ...
Prints documents supporting the claim of Richard Meade, an American merchant in Cádiz, against the Spanish government, requesting payment for supplies furnished during the Peninsular War.
Richard Worsam Meade, 1812
4
Ley de arrendamientos urbanos
Al amparo de la LAU 1964, la STS 17 julio 1992 apreció la existencia de la
llamada ruina técnica o ruina económica, en tanto el valor de reconstrucción
sobrepasaba la mitad del valor de la finca. Desde nuestro punto de vista ello era
posible ...
Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007
5
Responsabilidades y garantías de los agentes de la edificación
B) LA RUINA El artículo 1591 del Cc establecía la responsabilidad decenal para
los casos en que se produjera la ruina del edificio, noción que fue ensanchando
primero la jurisprudencia, con la ratificación posterior de la mayor parte de la ...
Celia Martínez Escribano, 2007
6
Discursos morales aprendidos en las azanas escandalosas y ...
P A R R A F O. X. m u aja la L-/dicba de lar mgarer mi:: alto: , que nadie lo! pueda
dejar - sin ruina. V Er]. 30< Cami-que adlmo . pergrrmt in ¡limar, fama perumit .rd.
Dauid , (9-0. No fuera Amnon tan iluslre, 175 y no tuniera rumores de sama su ...
Francisco Ignacio de Porres, 1646
7
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
Capítulo 36 EL DEBER DE CONSERVACIÓN, LAS ORDENES DE EJECUCIÓN
Y LA DECLARACIÓN DE RUINA Enrique Sánchez Goyanes Doctor en Derecho.
Abogado Socio-Director de Sánchez-Goyanes Consultores. Profesor Director ...
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006
8
Lecciones de extranjería: una mirada a la diferencia
tenue a partir del simulacro del dato y la ensoñación del progreso, vestigios
apenas reconocibles de la plenitud como la Ruina productora de toda ruina y
toda historia: el paraíso al que alude la Tesis es acaso la Ruina trascendental y ...
Esther Cohen, Ana María Martínez de la Escalera, 2002
9
La valoración inmobiliaria: teoría y práctica
6.1.2.3. Ley de arrendamientos urbanos La Ley 29/1994, de 24 de noviembre, de
Arrendamientos Urbanos, entró en vigor el 1 de enero de 1995, hace referencia
a la extinción del contrato de arrendamiento por causa de ruina en el art.
González Nebreda, Pere, Julio Turmo de Padura, Eulalia Villaronga Sánchez, 2006
10
La
Ruina de un Cristiano = The Ruin of a Christian
This book contains clear messages of warning specifically identifying attitudes and actions which make a Christian vulnerable to satanic attack.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUINA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ruina în contextul următoarelor știri.
La casa de Cernuda sobrevive pero la ruina amenaza a sus muros
Salvar de la ruina y recuperarla para la ciudad es el objetivo que se han marcado un grupo de personas para la casa natal de Luis Cernuda, algo que no es ... «La Vanguardia, Sep 16»
Derribo de un edificio en ruina en San Matías
A la vista de los informes técnicos, el Ayuntamiento declaró en ruina la construcción y ordenó a sus propietarios el derribo, que finalmente está ejecutando el ... «Europa Press, Aug 16»
Estas diez estrellas de cine acabaron en la ruina
La ruina de Basinger llegó en los 90, cuando invirtió en un proyecto turístico que fracasó y por su negativa a participar en la película 'Boxing Helena' cuando ya ... «La Opinión de Tenerife, Aug 16»
Declarado en ruina inminente una edificación en la calle La Torre
El Ayuntamiento de Santander ha ordenado la demolición inmediata de una vivienda situada en la calle La Torre número 31 A, ante el riesgo inminente de ... «eldiario.es, Iul 16»
En la ruina
ATENAS, junio de 2016. Paseo entre las ruinas, por lo que ha quedado de la Acrópolis. Me concentro en no pensar, no analizar, no interpretar: ante tal ... «Diario de Sevilla, Iun 16»
¿Debe el Ayuntamiento obligar a derribar casas en ruinas?
Las dificultades de los consistorios para localizar a todos los herederos e instarles a que tomen medidas en cuanto a la ruina de las construcciones es también ... «Gaceta de Salamanca, Iun 16»
Quintero habla por primera vez de su ruina económica: "No tengo ...
La ruina económica de Jesús Quintero sigue dando que hablar después de ser revelada en una transcripción del sumario del caso Ausbanc. La supuesta ... «Vanitatis, Iun 16»
La ruina que vuelve loco a Jesús Quintero
A su actual estado de ruina, la enésima en su trayectoria, no sólo ha contribuido su condición de manirroto, que también, sino su errática gestión en los ... «La Razón, Iun 16»
Un exconsejero andaluz afirma que los cursos de formación fueron ...
El exconsejero y empresario andaluz Ángel Ojeda ha alegado ante la juez del caso de los cursos de formación, María Núñez, que estos han sido "la ruina" para ... «EL PAÍS, Mai 16»
Un actor de Harry Potter, en la ruina tras gastar su fortuna en ...
Totalmente en la ruina, su madre ha explicado cómo ha llegado a esa situación al Daily Mail, además, de dar cuentas de los problemas que ha tenido con la ... «Sur Digital, Apr 16»
