Descarcă aplicația
educalingo
ventajoso

Înțelesul "ventajoso" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VENTAJOSO ÎN SPANIOLĂ

ven · ta · jo · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENTAJOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENTAJOSO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția ventajoso în dicționarul Spaniolă

Definiția avantajoasă în dicționarul spaniol este că are un avantaj sau o raportează. O altă semnificație avantajoasă în dicționar este și o persoană care încearcă să obțină avantaje pentru sine.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VENTAJOSO

andrajoso · cascajoso · corajoso · desventajoso · encajoso · espumajoso · estropajoso · gajoso · gargajoso · pajoso · pegajoso · picajoso · pingajoso · quebrajoso · quemajoso · resquebrajoso · trabajoso · trapajoso · ultrajoso · zancajoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VENTAJOSO

ventada · ventador · ventaja · ventaje · ventajear · ventajera · ventajero · ventajista · ventajosa · ventajosamente · ventalla · ventalle · ventana · ventanaje · ventanal · ventanazo · ventanear · ventaneo · ventanera · ventanero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENTAJOSO

aquejoso · cegajoso · congojoso · dormijoso · enojoso · esponjoso · gasajoso · gorgojoso · granujoso · guedejoso · guijoso · hojoso · lijoso · lujoso · ojoso · piojoso · quejoso · rijoso · saltanejoso · tartajoso

Sinonimele și antonimele ventajoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «VENTAJOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ventajoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «VENTAJOSO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «ventajoso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ventajoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VENTAJOSO

Găsește traducerea ventajoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ventajoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ventajoso» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

有利
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ventajoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

advantageous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

लाभदायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مفيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

выгодный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vantajoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সুবিধাজনক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

avantageux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berfaedah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

vorteilhaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

有利
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유리한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mupangati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có lợi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சாதகமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

किफायतशीर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

avantajlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

vantaggioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

korzystny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вигідний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

avantajos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επωφελής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

voordelig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fördelaktigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fordelaktige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ventajoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENTAJOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ventajoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ventajoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ventajoso

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «VENTAJOSO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ventajoso.
1
Plauto
Hay ocasiones en que es más ventajoso experimentar un quebranto que un lucro.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTAJOSO»

Descoperă întrebuințarea ventajoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ventajoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de Cambios patricio,provincial,nacional y ...
Cuando una plaza libra ó gira sobre otra, sí es fija é invariable su moneda, el cambio mas bajo es el mas ventajoso. Cuando pues Barcelona libra sobre Ltíndres á 36 dineros esterlines por 1 peso de cambio de España, tí á 38 dineros  ...
Manuel POY y COMES, 1828
2
Tratado general de cambios: Usos y estilos sobre el pago de ...
49 Cuando una plaza. libra ó gira sobre otra , si es fija e' invariable su. moneda, el cambio mas bajo es el mas ventajoso. Cuando pues Barcelona libra sobre Londres á 56 dineros esterlines por'4 peso' de cambio de España , o á 58 dineros ...
Manuel Poy i Comes, 1838
3
Curso de matemáticas para la enseñanza de los caballeros ...
Aritmética universal Tadeo Lope y Aguilar. za remite , siendo fixa su moneda , el cambio mas alto es el mas ventajoso. Que París remita por exemplo á Londres á 3 1 ó á 3 3 din. por 1 esc. , es mejor para París remitir ...
Tadeo Lope y Aguilar, 1794
4
Tratado general de cambios, usos y estilos sobre el pago de ...
A ? Cuando una plaza libra ó gira sobre otra , ít es fija é invariable su moneda, el cambio mas bajo es el mas ventajoso. Guando pues Barcelona libra sobre Londres á 56 dineros esterlines por A peso de cambio de España, ó á 38 dineros  ...
Manuel Poy i Comes, 1838
5
Empresas Ganadoras y Empresas Perdedoras
Fred A. Marcus. del libro sobre lo que se requiere para tener éxito en el largo plazo. Reitera la idea de un lugar ventajoso, la agilidad, la disciplina y el enfoque, y suministra ejemplos adicionales.
Fred A. Marcus, 2006
6
Teoría del comercio internacional
El cambio también resulta ventajoso para el país A porque el café que recibe de B le cuesta menos en términos de trigo que produciéndolo por sí mismo. 6. APORTACIONES MÁS IMPORTANTES Hume. Fue el primero en exponer en forma ...
Ricardo Torres Gaytán, 1998
7
La Aritmetica de las escuelas y del comercio y el algebra ...
Luego el cambio á 15 ie es mas ventajoso que el cambio á 16. «La Francia da lo incierto á la Inglaterra, es decir,, 25 fr, »nas ó menos, por una libra esterlina. Si el comerciante francés vende el papel, dando la plaza lo incierto, el cambio mas ...
José Oriol y Bernadet, 1839
8
La Aritmética de las Escuelas y del Comercio y el áljebra ...
Luego el eaníbio á 15 le es mas ventajoso que el cambio á 16. «La Francia da lo incierto á la Inglaterra, es decir,, 25 fr, mas ó menos, por una libra esterlina. Si el comerciante francos vende el papel, dando la piara lo incierto, el cambio mas ...
José ORIOL y BERNADET, 1839
9
Compendio general de las operaciones del giro y de la banca, ...
será el mas ventajoso para remitir fondos de la pl:.z¡ por la rual se empezó á la otra. Si sale menos al» 100 el primer cambio es el peor para remitir de la primera plaza á la segunda. De donde se infiere. 1.“ que si el resultado sale mayor que ...
Ramon FERNANDEZ Y PARRENO, 1849
10
Macsimas mercantiles: para la educación y deberes reciprocos ...
Cuando una plaza libra ó gira sobre otra , si es fija é invariable su moneda, el cambio mas bajo es el mas ventajoso. 2? Cuando una plaza libra ó gira sobre otra, si es variable é incierta su moneda, el cambio mas alto es el mas ventajoso. 5?
Casimiro Rufino, 1844

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTAJOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ventajoso în contextul următoarelor știri.
1
Tohá: “Uno se repostula con logros y dificultades, si eso es ...
... cuando uno se repostula, se respostula con lo que ha logrado y también con las dificultades que ha encontrado, si eso es ventajoso o desventajoso, depende ... «Diario Financiero, Sep 16»
2
Breves: Larraín consigue ventajoso acuerdo en EEUU con "Jackie ...
Breves: Larraín consigue ventajoso acuerdo en EEUU con "Jackie", Fernández Almendras dirigirá en checo, deuda panameña paraliza proyectos. «noticine.com, Sep 16»
3
Leonino y ventajoso MIG: Alcalde a diputados
Como leonino y ventajoso fue calificado el MIG por parte de la presidenta de la comisión de agua del Congreso del Estado diputada Graciela Gaitán, mientras ... «Plano informativo, Aug 16»
4
Cuando menstruar es ventajoso
Ser mujer trae consigo una recarga notable en la función reproductiva, si se le compara con los varones. Son ellas las que tienen que soportar en sus cuerpos ... «La Prensa Libre Costa Rica, Aug 16»
5
Sólo si es aún más ventajoso
Los sondeos del Betis por Lucas Orban no han pasado de ahí por el momento. Poyet sigue demandando un central zurdo que aporte contundencia y ... «estadiodeportivo.com, Aug 16»
6
La cerveza demuestra por qué ser egoísta no es nada ventajoso
Investigadores de la Universidad de Bath en el Reino Unido y de la Universidad de Princeton en EEUU han comprobado científicamente que el altruismo es ... «Sputnik Mundo, Iul 16»
7
¿Qué es más ventajoso?: comprar la casa a una promotora o ser ...
En la cooperativa de viviendas, el cooperativista pagará por su vivienda el coste que ésta tenga. Si se consigue una buena gestión del proyecto, comprará más ... «Lainformacion.com, Iul 16»
8
Ventajoso sistema de inversión
Ventajoso sistema de inversión. Se lanzó la obra de Campus Suites II, un proyecto con unidades que se venden desde 908.000 pesos. Sábado 16 de julio de ... «LA NACION, Iul 16»
9
Los lobbies buscan un 'Brexit' ventajoso
Después de la sorpresa y el sobresalto que representó el Brexit, los lobbies económicos y grupos de interés ya comienzan a definir las estrategias para ... «La Vanguardia, Iun 16»
10
El Brexit puede resultar ventajoso para la economía rusa
"Creo que esta decisión de los británicos puede resultar ventajosa para Rusia, pues el Reino Unido empezará a promover sus intereses económicos en Rusia ... «Sputnik Mundo, Iun 16»

IMAGINILE VENTAJOSO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ventajoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ventajoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO