Descarcă aplicația
educalingo
automobile

Înțelesul "automobile" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUTOMOBILE ÎN FRANCEZĂ

automobile


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOMOBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOMOBILE ÎN FRANCEZĂ?

auto

O mașină sau, mai precis, un autovehicul este un autovehicul cu roți propulsat de un motor destinat transportului terestru de persoane și obiecte mici. Automobilul este unul dintre cele mai răspândite moduri de transport, cu o capacitate de obicei între două și cinci persoane, dar poate varia de la unu la nouă locuri. Utilizarea restricționează utilizarea termenului de autovehicul la vehicule mai mici decât autobuzele și camioanele, dar uneori include camioanele. Deși sunt vehicule "cu motor", motocicletele nu sunt de obicei clasificate în această categorie. Citroen Traction Avant, un model emblematic al anilor 1935-1960 în Franța. O mașină contemporană: Toyota Auris.

Definiția automobile în dicționarul Franceză

Definiția automobilului în dicționar este una care se mișcă singur. Prin acțiune mecanică.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOMOBILE

amabile · bile · cantabile · débile · habile · hippomobile · immobile · indélébile · inhabile · labile · locomobile · malhabile · mobile · nubile · papabile · stabile · strobile · sébile · thermolabile · volubile

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOMOBILE

automatiquement · automatisable · automatisation · automatiser · automatisme · automatiste · automédon · automitrailleuse · automnal · automne · automobilisable · automobilisme · automobiliste · automorphe · automorphie · automorphique · automorphisme · automoteur · automotrice · automutilation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOMOBILE

agile · alibile · atrabile · baile · ballabile · campanile · difficile · domicile · délébile · facile · file · flébile · fragile · hostile · mile · météorolabile · pile · thermostabile · volatile · étoile

Sinonimele și antonimele automobile în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AUTOMOBILE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «automobile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «automobile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUTOMOBILE

Găsește traducerea automobile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile automobile din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «automobile» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

汽车
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

automotor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

automotive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मोटर वाहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

السيارات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

автомобильный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

automotivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

স্বয়ংচালিত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

automobile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

automotif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Automobil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

自動車
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

자동차의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

automotive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tự động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வாகன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ऑटोमोटिव्ह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

otomotiv
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

automobilistico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

automobilowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

автомобільний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

auto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αυτοκινήτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

motor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fordons
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

automotive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a automobile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOMOBILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale automobile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «automobile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre automobile

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «AUTOMOBILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul automobile.
1
Michel Tournier
Aujourd'hui, c'est la voiture qui symbolise la virilité. La conduite automobile "virile" fait des milliers de morts chaque année.
2
Jacques Attali
La diligence est devenue automobile, le lavoir est devenu machine à laver, le conteur est devenu télévision.
3
Ambrose Bierce
Piéton. Mouvante (et audible) partie de la chaussée pour une automobile.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOMOBILE»

Descoperă întrebuințarea automobile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu automobile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide pratique d'électricité appliquée à l'automobile pour ...
Ce livre est une contribution à l'amélioration des connaissances en électricité automobile dans l'enseignement technique.
Célestin Bernard Wambo Tengwo, 2011
2
Maintenance automobile - 2e édition: Le savoir-faire
Les compétences nécessaires pour exercer le métier de technicien de maintenance automobile ont fortement évolué face aux équipements électroniques qui se généralisent comme l'injection, l'allumage, le système anti-blocage des ...
Hubert Mèmeteau, Bruno Collomb, 2010
3
Guide pratique d'électricité appliquée à l'automobile pour l
Ce livre est une contribution à l'amélioration des connaissances en électricité automobile dans l'enseignement technique.
Gerhard Schaden, 2011
4
Histoire de l'automobile française
En France, l'automobile a été dès ses débuts une passion nationale.
Jean-Louis Loubet, 2001
5
Guide pratique de l'électricité automobile
Les garages en Afrique pratiquent généralement une formation sur le tas.
Célestin Bernard Wambo Tengwo, 2009
6
Histoire mondiale de l'automobile
L'histoire mondiale de l'automobile retrace une aventure dont les origines remontent au XVIIe siècle et qui se projette dans le troisième millénaire.
Serge Bellu, 1998
7
Management stratégique et compétitivité
2 LES "NOUVELLES" FORMES D'ORGANISATION DE LA PRODUCTION DANS LE SECTEUR AUTOMOBILE Danscette partie (Houben, Ingham, 1994), nous avons voulu illustrer les modifications observées dans la gestion de la production  ...
Marc Ingham, 1995
8
Stratégie
d'arrêter d'investir, voire de désinvestir, de l'automobile ou de la moto, comme le recommande la matrice BCG compte tenu du positionnement de cette activité. 2. L'analyse du portefeuille du groupe BMW à l'aide de la matrice McKinsey ...
Alain Desreumaux, Xavier Lecocq, Vanessa Warnier, 2009
9
L'automobile à la conquête de Paris: chroniques illustrées
p Exposition, Cours-la Reine, de véhicules utilitaires pendant l'Exposition d' automobiles. p Premiers essais d'omnibus avec chaudière à vapeur du type Serpollet. p Fondation de la Fédération internationale des Automobile-Clubs. p ...
Mathieu Flonneau, 2003
10
L'Industrie automobile: 1905-1971
1905-1971 Jean-Louis Loubet. Schéma IV Regroupement des participations internes du groupe au sein d'une seule société holding La phase ultime de la restructuration du Groupe Peugeot s'est effectuée au F1 janvier 1966 par ...
Jean-Louis Loubet, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOMOBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul automobile în contextul următoarelor știri.
1
Le marché automobile européen a bondi de 14,6 % en juin …
Au premier semestre cette fois, le marché automobile européen a progressé de 8,2%, a souligné l'ACEA qui avait révisé la semaine dernière à ... «Les Échos, Iul 15»
2
Bond de 14,6% du marché automobile européen - Le Figaro
Les immatriculations de voitures neuves dans l'Union européenne ont affiché une santé éclatante en juin avec un bond de 14,6% par rapport ... «Le Figaro, Iul 15»
3
Le dynamisme de l'automobile et la baisse du prix du pétrole …
Cette amélioration est due au dynamisme du secteur automobile qui garde sa place de premier secteur dans les exportations du pays (24,07 ... «L'Usine Nouvelle, Iul 15»
4
Automobile: le marché européen bondit, les marques françaises en …
Le marché automobile européen continue sur sa lancée et confirme son rebond avec l'excellent mois de juin. Les immatriculations ont grimpé ... «La Tribune.fr, Iul 15»
5
L'Europe, nouveau moteur de l'industrie automobile - Le Figaro
Depuis janvier, la croissance atteint 8,2 %, à 7,17 millions de véhicules. Depuis 2009, l'Europe était le maillon faible de l'automobile mondiale. «Le Figaro, Iul 15»
6
Volteis V+ : la voiture de Philippe Starck à l'essai - Automobile
Alors moi je ne connais rien en automobile, sinon l'amour que j'en ai. Je ne suis pas un designer automobile, par contre j'aurais aimé avoir un ... «Challenges.fr, Iul 15»
7
Le Cac 40 prolonge son rebond après le vote grec, l'automobile à l …
La Bourse de Paris progresse en ouverture après le "oui" du Parlement grec cette nuit. Peugeot et Renault sont entourés après l'annonce ... «Les Échos, Iul 15»
8
USA: Le constructeur automobile japonais Honda paie 25 millions …
Le constructeur automobile japonais Honda a accepté de payer 25 millions de dollars pour mettre fin à des poursuites aux Etats-Unis pour ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Iul 15»
9
Le marché automobile européen au beau fixe - Autonews.fr
C'est l'heure du bilan de milieu d'année pour le marché automobile européen, euphorique au mois de juin avec une hausse de 14,6 %. des ... «Autonews.fr, Iul 15»
10
Connecter la voiture pour anticiper les dangers de la route … - Le Point
Dans les cartons des constructeurs depuis quelques années déjà, cette technologie appelée « Car-to-X » dans l'industrie automobile équipera ... «Le Point, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Automobile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/automobile>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO