Descarcă aplicația
educalingo
bénéfique

Înțelesul "bénéfique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÉNÉFIQUE ÎN FRANCEZĂ

bénéfique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÉNÉFIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÉNÉFIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bénéfique în dicționarul Franceză

Definiția beneficiului în dicționar este favorabilă, care oferă un avantaj material sau moral.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÉNÉFIQUE

anti-scientifique · béatifique · calorifique · frigorifique · honorifique · horrifique · intraspécifique · magnifique · maléfique · mirifique · non-scientifique · pacifique · prolifique · salvifique · scientifique · soporifique · spécifique · substantifique · sudorifique · vivifique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BÉNÉFIQUE

bénédicité · bénédictin · bénédictine · bénédiction · benedictus · bénéfice · bénéficiaire · bénéficiairement · bénéficiant · bénéficier · bénéficieux · bénéolence · bénéolent · benêt · bénévolat · bénévole · bénévolement · bénévolence · bénévolent · bengale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÉNÉFIQUE

antiscientifique · aspécifique · coufique · gravifique · hyperscientifique · lapidifique · mellifique · militaro-scientifique · monospécifique · morbifique · médico-scientifique · méta-scientifique · para-scientifique · préscientifique · radioscientifique · tabifique · technico-scientifique · techno-scientifique · technoscientifique · terrifique

Sinonimele și antonimele bénéfique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BÉNÉFIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bénéfique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «BÉNÉFIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «bénéfique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bénéfique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÉNÉFIQUE

Găsește traducerea bénéfique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bénéfique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bénéfique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

有利
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

beneficioso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

beneficial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लाभकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مفيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

выгодный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

benéfico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

উপকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bénéfique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

berfaedah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

vorteilhaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

有益
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

유익한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ono gunane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có lợi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நன்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

फायदेशीर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yararlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

benefico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

korzystny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

вигідний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

benefice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ευεργετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voordelige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

välgörande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gunstig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bénéfique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÉNÉFIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bénéfique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bénéfique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bénéfique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «BÉNÉFIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bénéfique.
1
Eric-Emmanuel Schmitt
Rien ne supprime le chagrin ; mais le vrai coeur le rend utile et bénéfique.
2
Lord Dunsany
Prise en trop grande quantité, la logique, comme le whisky, perd sa vertu bénéfique.
3
Winston Churchill
L’extérieur du cheval exerce une influence bénéfique sur l’intérieur de l’homme.
4
Albert Einstein
Rien ne peut être aussi bénéfique à la santé humaine et augmenter les chances de survie de la vie sur terre que d'opter pour une diète végétarienne.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÉNÉFIQUE»

Descoperă întrebuințarea bénéfique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bénéfique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lutter contre le dopage en gérant la récupération physique
(2002), qui ont montré que 27 jours de supplémentation n'ont pas eu d'effet bénéfique sur la performance en natation. En revanche, Selsby et al. (2003) ont montré une amélioration de la performance en natation sur 50 m et 100 m suite à 14 ...
Jean-Claude Chatard, 2003
2
Socrate et les socratiques
Est-il bénéfique que la loi s'accorde avec la loi? C'est une question absurde. Une loi ne peut pas être illégale (pour autant qu'elle n'est pas en conflit avec une loi supérieure). Dire qu'une loi est illégale, c'est comme dire que deux et deux ne ...
Gilbert Romeyer-Dherbey, Jean-Baptiste Gourinat, 2001
3
L'autorité des parents
3. Quelle. forme. d'autorité. est. bénéfique. au. niveau. psychoaffectif ? Le mot autorité, on l'a vu, comporte une connotation négative et désuète. Il nous fait penser à autoritarisme ou à arbitraire. Il ne représente rien d'ouvert mais plutôt un ...
Charlotte Mareau, Adeline Vanek Dreyfus, 2006
4
Colites infectieuses de l'adulte
Ce transit n'exclut pas que le micro-organisme en transit puisse, pendant la période où il est présent, interagir avec l'écosystème dans un sens bénéfique. C' est le cas par exemple d'une levure médicale, nous reviendrons sur cet exemple.
‎2000
5
Psychologie du sport
Selon Jones (1 991 ), l'intensité absolue de l'anxiété n'était pas aussi importante que la perception de l'athlète du caractère bénéfique ou nuisible de cette anxiété par rapport à une prochaine compétition. Jones a qualifié cette perception de ...
Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005
6
Images du ciel d'orient au moyen âge: une histoire du ...
Jupiter, al-Mushtarï, est une planète bénéfique de nature chaude et humide. Il symbolise, dans la vie, la beauté, la sagesse, la justice, la vérité et la vertu, ainsi que la piété, et représente la noblesse, les rois et tous ceux qui sont de bon ...
Anna Caiozzo, 2003
7
Le mariage des cultures à l'île de la Réunion
Finalement, gagnée par la grâce, «Jésus lui parle», Denise se sent investie d' une force bénéfique qui fait d'elle une élue de Dieu. À peine délivrée de Sitarane , elle reçoit chez elle des possédés qui viennent prier et qu'elle aide à son tour à  ...
Françoise Dumas-Champion, 2008
8
Kitâb al-Taysîr
Annexe 3 EFFETS PHYSIOLOGIQUES, THÉRAPEUTIQUES, INDÉSIRABLES DE QUELQUES ALIMENTS DE CONSOMMATION COURANTE DANS LE KITÂB AL- TA YSÎR (Un aliment peut avoir un effet bénéfique dans certains cas, nocif ...
ابن زهر، عبد الملك بن أبي العلاء،, 2010
9
Stylistique et théologie à Edfou: le rituel de l'offrande de ...
Cette opération implique que l'on commence par débarrasser de son occupant chtho- nien primitif l'aire prévue pour la construction, et que l'on attribue le rôle de génie tuté- laire du lieu à un serpent bénéfique, qui est parfois l'ennemi ...
Françoise Labrique, 1992
10
Abord clinique des malades de l'alcool: en médecine générale
L'hypothèse diagnostique retenue est : « consommation bénéfique » En France, la consommation régulière de boissons alcooliques est une habitude culturelle. Un grand nombre d'adultes ont une consommation, occasionnelle ou ...
Dominique Huas, Bernard Rueff, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÉNÉFIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bénéfique în contextul următoarelor știri.
1
Cerveau : apprendre une deuxième langue est bénéfique à n …
La matière grise du cerveau est plus dense chez les personnes qui ont appris à parler plus d'une seule langue, peu importe leur âge. «Santé Magazine, Iul 15»
2
Non à la gratuité de l'université - Le Figaro
... droits de scolarité à l'université qui provoque l'opposition des syndicats étudiants, Philippe Chalmin estime que celle-ci serait bénéfique à la ... «Le Figaro, Iul 15»
3
XV de France: plus haut, plus fort au stade préparation à Tignes - L …
... récupérer... dans un ruisseau, alimenté directement par l'eau du glacier dominant Tignes et dont la fraîcheur est bénéfique pour l'organisme. «L'Obs, Iul 15»
4
Financer le développement, c'est investir dans l'avenir - Le Monde
C'est enfin assurer une stabilité et une croissance mondiale bénéfique à tous. Il est grand temps d'agir ! Par Jean-Marie Tétart (Député des ... «Le Monde, Iul 15»
5
RCT - Ollivon : « Hâte d'être sous les ordres de Laporte » - RMC Sport
On sait que ce sera bénéfique pour la suite. Et puis attaquer une nouvelle saison, c'est toujours excitant. Avez-vous pu couper un peu pendant ... «BFMTV.COM, Iul 15»
6
TV : ce soir, on se remet au piano en regardant « De battre mon …
Une addiction bénéfique pour certaines agences de voyages, offices de tourisme ou collectivités locales qui surfent sur la tendance en ... «Elle, Iul 15»
7
MH17: la Russie contre un tribunal de l'ONU - Le Figaro
Tertio, en dépaysant le procès, ce qui pourrait être bénéfique en réalité à la Russie, puisque cette fois ci elle pourrait être partie prenante, alors ... «Le Figaro, Iul 15»
8
12e étape - Froome : "Nous avons contrôlé la course" - RMC Sport
Une journée bénéfique pour le maillot jaune et son équipe. - 16/07/2015. À Découvrir Aussi. 02:04. 02:04 · Casillas en larmes pour ses adieux au Real Madrid. «BFMTV.COM, Iul 15»
9
La Mini Superleggera pour 2019 ? - Automoto - TF1
Je pense qu'elle serait extrêmement bénéfique pour la marque. » Concernant la technique, la moteur sera logé à l'avant, et la Superleggera ... «TF1, Iul 15»
10
Home Game : Se faire (encore) inviter | PokerNews
Être enjoué et amical vous sera bénéfique de deux façons. Vous augmenterez vos chances d'être réinvité. Peut-être plus important encore, ... «Pokernews.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bénéfique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/benefique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO