Descarcă aplicația
educalingo
collation

Înțelesul "collation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLLATION ÎN FRANCEZĂ

collation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția collation în dicționarul Franceză

Definiția colaționării în dicționar este de a se conferi cu cineva.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLLATION

collaboration · collaborationniste · collaboratrice · collaborer · collage · collagène · collagénose · collant · collante · collapsothérapie · collapsothérapique · collapsus · collargol · collatéral · collatéralement · collatéralité · collateur · collationnement · collationner · collationnure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele collation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COLLATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «collation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «COLLATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «collation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «collation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLLATION

Găsește traducerea collation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile collation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «collation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

整理
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

colación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

collation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मिलान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الترتيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

сличение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

colação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

হালকা খাবার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

collation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pengumpulan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kollation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

照合
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

대조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

collation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đối chiếu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தொகுப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सविस्तर तुलना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

karşılaştırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

confronto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

porównanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

звірення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

colaționare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντιπαραβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

samestelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sortering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a collation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale collation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «collation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre collation

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «COLLATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul collation.
1
Sylvie Sicotte
Le jeûne a ceci de bon qu'il fait apprécier la moindre collation.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLATION»

Descoperă întrebuințarea collation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu collation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Quintelien, Institution oratoire: collation d'un manuscrit ...
Betrifft die Handschrift Cod. 351 der Burgerbibliothek Bern.
Émile Chatelain, Jean Jules Le Coultre, 1875
2
Routines et transitions en services éducatifs : en CPE, ...
Chanson Collation ou repas 173 Bona bona Comptine Collation ou repas 173 Dînez! Comptine Repas 173 Bonhomme, bonhomme Chanson Collation 174 Parce qu'on a faim Chanson Collation ou repas 174 Titre Type Activité de routine  ...
Nicole Malenfant, 2006
3
Nonius Marcellus: collation de plusieurs manuscrits de ...
Erwähnt die Handschrift Cod. 83 der Burgerbibliothek Bern (S. 26-27, 42ff.).
Henri Meylan, Louis Havet, 1886
4
Dictionnaire de l'Académie française
Cette collation appartenait à l'évêque , dépendait de l'évêque. La présentation de cet te cure appartenattà l'abbé, et la collation à l'évêque. Ce prieuré était à la collation de tel abbé. Il signifie également, La provision du collateur. Avoir la ...
Académie française, 1835
5
Mémoires sur la collation des canonicats de l'église ...
S'il les croit légitimement pourvûs , qu'il nous marque, s'il lui plaît, la raison de cette différence, que l'Evêque-conserve , tourconsisqué qu'il est, son Droit dansla Collation des Cures, mais qu'il en est déchû quant à la Collation des Canonicats,  ...
Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1711
6
Mémoires sur la collation des canonicats de l'église ...
S'il les .it légitimement pourvus , qu'il nous mar- e , s'il lui plaît, la raison de cette différence, e l'Evêque conserve , tout confisqué qu'il est, i Droit dans la Collation des Cures, mais i'il en est déchu quant à la Collation des Ca- nicats. Où est-il dit  ...
abbé Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1711
7
Les Plaisirs de l'Isle enchantée. Course de bague ; ...
nant une javeline , peu diiIerente de la forme du dard, dans une troifléme palIade ,il la darde dans un bouclier,où efl pein— te une relie de Medu(e; & achevant fa demi-volte, il tire l'é— pée , dont il emporte ,en paflant toûjours à toute bride, ...
‎1673
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
COLLATION, f. f. Droit de conférer un Bénéfice. (Cette collation appartient à l' Évêque, dépend de l'Évêque. La présentation de cette Cure appartient à l'Abbé, & la collation à l'Évêque. Ce Prieuré est à la collation d'un tel Abbé. ) On dit, qu' Un ...
‎1789
9
Table analytique et raisonnée des matieres contenues dans ...
Première ordonnance où le terme de collation est employé , celle de Philippe de Valois, février 1327. Ordonnance de Charles, V du 17 janvier 1367 , dans laquelle est prescrite la collation des causes plaidées au châtelet. Droit de collation ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1780
10
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
_ COLLATION , sub. f. (]nrtfr.)Ce terme est usité tant en matiere civile qu'en matiere bénéficiale , 8c a différentes significations. En matiere civile , collation signifie quelquefois la comparaison: que l'on fait d'une piece avec son original , pour ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul collation în contextul următoarelor știri.
1
La canicule responsable de la baisse des stocks de sang en région …
Le don du sang ne dure que 45 minutes, collation comprise. SIPA. Photo : Il y a urgence ! Comme chaque été, l'Etablissement Français du ... «metronews, Iul 15»
2
La nuit du quiz - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Elle débutera par une collation offerte à tous pour se poursuivre par une première session de questions orales ; après une courte mi-temps, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Les Berges du Canal célèbrent le 14 juillet - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... son embrasement , la journée s'est prolongé en soirée, familles et résidents sur les balcons où les attendaient une collation de petits fours et ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Observez la nuit des étoiles à la base de loisirs de Saint-Leu d …
La soirée prendra fin vers minuit avec une collation. L'occasion de partager autour des observations de chacun. Infos pratiques. Tarif : 5 € ... «Le Parisien, Iul 15»
5
Sympathique repas de quartier - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... place à une partie de pétanque pour certains, à quelques plongeons dans la piscine pour d'autres avant de se quitter après une collation. «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Buscyclette : balade nocturne collective à Amiens - France 3 Picardie
En l'occurrence, c'est au parc du Grand Marais que la troupe fera une halte pour prendre une collation, proposée par l'association à prix libre. «Francetv info, Iul 15»
7
L'Ehpad de Roumazières investit dans l'accueil de jour …
Le repas de midi ainsi qu'une collation sont servis à tous les bénéficiaires du service. "Se retrouver ensemble pour des moments de ... «Charente Libre, Iul 15»
8
Boxing full-contact : un changement de président avant les vacances
L'assemblée générale s'est terminée en toute convivialité autour d'une collation. La Dépêche du Midi. Saint-Lys · Vie locale. Tweeter ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Hap'Puy : les commerçants dressent le bilan
Certains commerçants offrent même une petite collation en pleine rue aux passants. « On est très heureux de voir la bonne ambiance qui ... «Zoomdici.fr, Iul 15»
10
Manger au restaurant ne serait pas moins calorique qu'au fast-food
Alors qu'un repas de bistrot ajoute 187 calories de plus à votre compteur en comparaison à une journée de repas à la maison, la collation prise ... «BuzzArena, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Collation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/collation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO