Descarcă aplicația
educalingo
excentrique

Înțelesul "excentrique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXCENTRIQUE ÎN FRANCEZĂ

excentrique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCENTRIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXCENTRIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția excentrique în dicționarul Franceză

Definiția excentric în dicționar este a cărui centru nu coincide cu un anumit punct.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCENTRIQUE

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXCENTRIQUE

excédent · excédentaire · excéder · excellemment · excellence · excellent · excellentissime · exceller · excentrer · excentricité · excentriquement · excepté · excepter · exception · exceptionnel · exceptionnellement · excès · excessif · excessivement · exciper

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCENTRIQUE

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · folklorique · féerique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · mésentérique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

Sinonimele și antonimele excentrique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXCENTRIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «excentrique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «EXCENTRIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «excentrique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «excentrique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXCENTRIQUE

Găsește traducerea excentrique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile excentrique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «excentrique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

偏心
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

excéntrico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

eccentric
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

विलक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غريب الأطوار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

эксцентричный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

excêntrico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অদ্ভুতস্বভাব
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

excentrique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

aneh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Exzenter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

偏心
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

별난
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

eccentric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kỳ quặc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

விசித்திரமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

विक्षिप्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

eksantrik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

eccentrico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ekscentryczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ексцентричний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

excentric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκκεντρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

eksentrieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

excentrisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

eksentriske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a excentrique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCENTRIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale excentrique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «excentrique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre excentrique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «EXCENTRIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul excentrique.
1
Jacques Lacan
Le sujet de l'inconscient est à situer comme ex-sistant ; c'est-à-dire situé à une place excentrique.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCENTRIQUE»

Descoperă întrebuințarea excentrique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu excentrique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sensorialité excentrique
Tout ce que l'homme a entrepris et fait jusqu'à aujourd'hui n'était : qu'échec !!!! Une Civilisation Nouvelle ! d'urgence ! Raoul Hausmann
Raoul Hausmann, 2005
2
La fabrique de l'acteur excentrique (FEKS) ou l'enfant ...
De 1921 à 1929, la FEKS (Fabrique de l'Acteur Excentrique) a pu passer pour " l'enfant terrible " du cinéma soviétique.
Éric Schmulévitch, 2006
3
Une bibliothèque excentrique: Trente-trois livres curieux, ...
Mon tout premier souci, en composant ce petit volume, a été d'évoquer des auteurs et des livres qui sortent plus ou moins des sentiers battus - j'entends les sentiers qu'empruntent d'ordinaire les ouvrages généraux consacrés à la ...
Jean Baptiste Baronian, 2004
4
La positionalité excentrique: Nouveau paradigme d’une ...
Cette deuxième partie du travail est intitulée: « Vers la positionalité excentrique: la relation de l'homme avec son corps chez H. Plessner ». En fait, la « positionalité excentrique » est, comme expression pour dire la condition humaine , une ...
Epiphane Kinhoun, 2014
5
Le testament d’un excentrique: Nouvelle édition augmentée
Jules Verne : Oeuvres complètes LES VOYAGES EXTRAORDINAIRES LE TESTAMENT D'UN EXCENTRIQUE Première partie Table des matières Retour à la liste des titres On n'a pas oublié que, primivement, suivant l'acte testamentaire de ...
Verne, Jules, 2014
6
Un jeune homme excentrique: essai d'autobiographie
Daniel Guérin s'est mis à nu, avec une audace et une honnêteté peu communes (militant de l'émancipation homosexuelle). Non point pour faire scandale, mais bien plutôt pour que l'expérience, chèrement acquise, profite à autrui.
Daniel Guérin, 1965
7
La culture excentrique: De Michael Jackson à Tim Burton
Si (étymologiquement) le mot « excentrique» distancie des habitudes normatives et devient donc synonyme de singularité, cet adjectif conjugué avec la locution « culture» semble faire l'objet de représentations croisées avec les termes ...
Isabelle Papieau, 2011
8
Les fondamentaux du cyclisme: Programmer et gérer son ...
Pendant la première partie du contact au sol, le muscle travaille en excentrique. Il s'allonge, ses deux extrémités s'éloignent. La contraction excentrique est celle qui permet le plus de gain de force. En revanche, elle provoque des lésions ...
Christian Vaast, 2008
9
Gens de Bohème et têtes fêlées Scènes de la vie excentrique: ...
Imitées de l'Anglais. (Inhalt: Le Roman d'Isopel. - Moby Dick. - Histoires de Fous: I . De Lunatico. - II. La Fille du roi Bruce.) Émile Daurand Forgues. et par manière d'épreuve, il les avait invités à venir danser, faire de la musique et joueraux ...
Émile Daurand Forgues, 1862
10
Physiologie humaine: A Human Perspective
Par exemple quand on prend un livre, il y a d'abord contraction isotonique pour le soulever, puis contraction isométrique pour le garder immobile devant les yeux . CONTRACTION ISOTONIQUE EXCENTRIQUE ET CONCENTRIQUE Il y a en ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCENTRIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul excentrique în contextul următoarelor știri.
1
Etats-Unis: pour Trump, McCain n'est pas un héros du Vietnam … - RFI
Dans les sondages, l'excentrique milliardaire américain Donald Trump talonne Jeb Bush dans la course à la nomination républicaine en vue ... «RFI, Iul 15»
2
Oleg Tinkov : "On peut boycotter le Tour 2016" - leJDD.fr
INTERVIEW - Le patron de Contador, Oleg Tinkov, n'est pas qu'un milliardaire excentrique. Il veut créer un business qui rapporte de l'argent ... «leJDD.fr, Iul 15»
3
Ces 10 acteurs ont failli jouer dans Harry Potter ! - AlloCiné
Dans Harry Potter et la chambre des secrets, Kenneth Branagh campe l'excentrique Gilderoy Lockhart, professeur dédié à la défense contre ... «AlloCiné, Iul 15»
4
Rihanna, une semaine à chercher la robe parfaite - Staragora.com
Cette tenue assez excentrique est portée avec des sandales noires compensées open-toes. La robe est signée Sam MC London et issue de la ... «Staragora, Iul 15»
5
Où en es-tu, Marc Coucke ? - Boursorama
... patron d'Ostende et actionnaire de Lille qui s'affrontent ce samedi en amical, Marc Coucke est un riche excentrique au cœur de l'actualité. «Boursorama, Iul 15»
6
L'Israélien Kobi Levi, un des designers de chaussures préféré de …
Dans la vidéo Born this way, la star excentrique Lady Gaga portait l'une de ses créations – une paire de bottes beige zippées dont le talon et le ... «i24news, Iul 15»
7
Crise de l'immobilier, loi ALUR et autres excentricités - AgoraVox le …
Tout d'abord, notons qu'il n'y a pas que l'immobilier qui soit très excentrique à Denver, Paris ou New York, les commentateurs et spécialistes ... «AgoraVox, Iul 15»
8
Dour Festival: résumé de la deuxième journée (PHOTOS ET VIDEOS)
Mené par une Satomi Matsuzaki plus mutine et excentrique que jamais, la formation américaine nous a une fois de plus charmés, déstructurant ... «dh.be, Iul 15»
9
Donald Trump : l'éléphant dans la pièce - Blogues - Radio-Canada.ca
Pour le meilleur ou pour le pire, ils vont devoir composer, pour l'instant, avec l'excentrique milliardaire qui prend toute la place. Jusqu'au ... «ICI.Radio-Canada.ca, Iul 15»
10
George Clooney, Kate Moss et Vivienne Westwood unis pour sauver …
Engagée depuis de nombreuses années en faveur des libertés civiles et de l'accès à l'eau potable, la créatrice excentrique lutte aujourd'hui ... «Gala, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Excentrique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/excentrique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO