Descarcă aplicația
educalingo
flexibilité

Înțelesul "flexibilité" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLEXIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ

flexibilité


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEXIBILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEXIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția flexibilité în dicționarul Franceză

Definiția flexibilității în dicționar este caracterul, calitatea căreia este flexibilă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEXIBILITÉ

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité · éligibilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLEXIBILITÉ

fleurir · fleurissant · fleurissement · fleuriste · fleuron · fleuronné · fleuronnement · fleuronner · fleurs · fleuve · flexe · flexible · flexiblement · flexion · flexionnel · flexionnellement · flexueusement · flexueux · flexuosité · flexure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEXIBILITÉ

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · portabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité

Sinonimele și antonimele flexibilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FLEXIBILITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «flexibilité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FLEXIBILITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «flexibilité» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «flexibilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLEXIBILITÉ

Găsește traducerea flexibilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile flexibilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flexibilité» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

灵活性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

flexibilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

flexibility
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लचीलापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مرونة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гибкость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

flexibilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নমনীয়তা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

flexibilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

fleksibiliti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Flexibilität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

柔軟性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

유연성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

keluwesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mềm dẻo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நெகிழ்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

लवचिकता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

esneklik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

flessibilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

elastyczność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гнучкість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

flexibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ευκαμψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

buigsaamheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flexibilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fleksibilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flexibilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEXIBILITÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flexibilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flexibilité».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre flexibilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEXIBILITÉ»

Descoperă întrebuințarea flexibilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flexibilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'élevage en mouvement: flexibilité et adaptation des ...
Partie I: Le concept de flexibilité en partage: regards de la gestion et de la biologie. Partie II: La flexibilité des élevages face aux aléas.
Benoît Dedieu, Eduardo Chia, Bernadette Leclerc, 2008
2
FLEXIBILITE ET CREATION D'EMPLOIS: UN DEFI POUR LE DIALOGUE ...
La crise grave et persistante de l'emploi qui sévit en Europe, en dépit d'une légère amélioration en 1998, pose quatre grandes questions : a) quelles en sont les causes ? b) existe-t-il des remèdes simples? c) une flexibilité ...
Hedva Sarfati, 1999
3
Conserver la flexibilité dans les AII: utilisation des réserves
Ce document évalue les divers moyens dont disposent les parties contractantes d'un accord international d'investissement (AII) lorsqu'elles tentent de préserver une certaine dose de flexibilité et d'autonomie en matière réglementaire.
‎2007
4
Les grandes questions de l'économie contemporaine
S'il est un terme que les salariés ont appris à redouter, c'est bien celui de flexibilité. Pourtant, l'expression « flexibilité du travail » est polysémique et les effets que provoquent les différentes formes de flexibilité ne sont pas toujours aussi ...
Bertrand Affilé, Christian Gentil, 2007
5
100 fiches pour comprendre les sciences économiques
LA FLEXIBILITÉ ET LA PRÉCARITÉ DE L'EMPLOI La notion de flexibilité s ' oppose à celle de rigidité. Les rigidités sont des obstacles que présentent principalement l'État et les syndicats à la régulation par le marché. Ces obstacles entravent ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, 2005
6
L'immigration et Marché du Travail: Le développement de la ...
La problématique de ce livre porte sur l'évolution du marché du travail dans le cas français, à partir du milieu des années 50; sur la place qu'y a occupé 1'immigration de main-d'oeuvre, et celle qu'elle occupe encore à l'heure ...
Odile Merckling, 1998
7
Négocier la flexibilité: le rôle des partenaires sociaux et ...
COMPROMIS. RESULTANT. DE. NÉGOCIATIONS. SUR. LA. FLEXIBILITÉ. Introduction. La flexibilisation du marché du travail en cours depuis une quinzaine d'années n'est pas allée sans sacrifices pour les travailleurs. Ces sacrifices, qui ...
Muneto Ozaki, 2000
8
Entre flexibilité et précarité: Regards croisés sur la jeunesse
Les jeunes générations sont les plus touchées par les mutations rapides liées au nouvel esprit du capitalisme.
‎2007
9
Flexibilité, Sécurité D'Emploi et Flexicurité: Les Enjeux et ...
Les Enjeux et Défis Diane-Gabrielle Tremblay. Comment définir la sécurité d' emploi alors ? Pour reprendre Standing (1999, p. 184), on peut la définir comme un système de défense contre le développement de la division technique du travail, ...
Diane-Gabrielle Tremblay, 2008
10
100 fiches pour comprendre la sociologie
LA FLEXIBILITÉ DU MARCHÉ DU TRAVAIL Durant les Trente Glorieuses, la croissance de la demande était forte et la main- d'œuvre était en relative pénurie; l'objectif des entreprises était alors de fidéliser leurs travailleurs et elles avaient ...
Marc Montoussé, Gilles Renouard, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEXIBILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flexibilité în contextul următoarelor știri.
1
Vidéo > La soie, assez solide pour arrêter les balles !
La soie est en effet cinq fois plus résistante que l'acier. Sa flexibilité et son élasticité exceptionnelles ont aussi participé à l'absorption du choc. «Futura Sciences, Iul 15»
2
Merkel se montre ouverte à négocier avec la Grèce | Métro
... n'accepterait pas d'effacer une partie de la dette grecque, mais a laissé entendre qu'elle ferait preuve de flexibilité dans ses négociations. «Métro Montréal, Iul 15»
3
Emiliano Brancaccio : "Il va falloir un plan B, la gauche apprenne de …
... collègues soulignaient que les recettes de l'austérité, la flexibilité du travail et l'écrasement des salaires auraient provoqué des catastrophes, ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
4
Grèce : les banques rouvriront lundi, dit Merkel | ICI.Radio-Canada.ca
... pas d'effacer une partie de la dette grecque, mais a laissé entendre qu'elle ferait preuve de flexibilité lors des négociations. (Avec Reuters). «ICI.Radio-Canada.ca, Iul 15»
5
Entente de principe conclue entre la Ville de London et le syndicat …
Au coeur du litige pour le syndicat, il y avait la flexibilité des heures de travail, la façon dont les promotions sont accordées et le système ... «Radio-Canada, Iul 15»
6
Blocher évoque une clause de sauvegarde
Ils souhaitent toutefois plus de flexibilité que dans la solution du Conseil fédéral. L'Union patronale suisse et economiesuisse proposent un ... «20 Minutes, Iul 15»
7
DFN38520A : un lave-vaisselle peu bruyant par Beko
... différents éléments des tiroirs comme les porte-assiettes ou les supports à verre sont modulables pour une grande flexibilité de l'ensemble. «Les Numériques, Iul 15»
8
Xi Jinping : la croissance économique de la Chine est …
... de meilleurs fondamentaux économiques, une remarquable flexibilité, d'énormes potentiels et une marge pour la croissance économique. «新华网, Iul 15»
9
OMC: vers un accord douanier sur les technologies de l'information
... qui a présidé le round, "durant les derniers jours, toutes les parties prenantes ont affiché la flexibilité nécessaire qui nous ont permis d'arriver ... «RTBF, Iul 15»
10
My Ferry Link : pourquoi Eurotunnel veut garder le Nord-Pas-de …
On a toujours dit que l'on avait besoin de flexibilité, d'un peu de souplesse », explique un porte-parole d'Eurotunnel. Pourquoi ne pas avoir ... «Nord Littoral, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flexibilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/flexibilite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO