Descarcă aplicația
educalingo
quelconque

Înțelesul "quelconque" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUELCONQUE ÎN FRANCEZĂ

quelconque


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUELCONQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUELCONQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția quelconque în dicționarul Franceză

Definiția oricărui cuvânt din dicționar este oricare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUELCONQUE

banque · blanque · branque · calanque · conque · franque · jonque · manque · onque · ornithorynque · palanque · pinque · planque · protoconque · pétanque · quiconque · quinque · saltimbanque · spélonque · triconque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUELCONQUE

que · québécisme · québécitude · québécois · québécoise · québracho · quéchua · quel · quelconquement · quelconquerie · quelle · quelqu´un · quelque · quelquefois · quelques-uns · quémandage · quémande · quémander · quémanderie · quémandeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUELCONQUE

amblyrhynque · anarhynque · anarrynque · brachyrhynque · cryptorhynque · cynanque · delphinorhynque · delphinorinque · delphinorrhynque · delphinorrinque · dirrhynque · minque · orthorhynque · orthorrhynque · scinque · sténorhynque · échinorhinque · échinorhynque · échinorrhinque · échinorrhynque

Sinonimele și antonimele quelconque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «QUELCONQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «quelconque» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «QUELCONQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «quelconque» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «quelconque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUELCONQUE

Găsește traducerea quelconque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile quelconque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quelconque» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

任何
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cualquier
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

any
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कोई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

любой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

qualquer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কোন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

quelconque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mana-mana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

jeder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

すべての
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

어떤
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sembarang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bất kỳ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

எந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कोणत्याही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

herhangi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

qualsiasi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

dowolny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

будь-який
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

orice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κάθε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

enige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

någon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

noen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quelconque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUELCONQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quelconque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quelconque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quelconque

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «QUELCONQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul quelconque.
1
Harold Pinter
Au lieu d'une incapacité quelconque à communiquer, il y a en chacun de nous un mouvement intérieur qui cherche délibérément à esquiver la communication.
2
Henri-Frédéric Amiel
Un paysage quelconque est un état de l'âme.
3
Clément Rosset
Le propre de la pensée naturaliste n'est pas d'accorder un sens quelconque à l'idée de nature, mais de tabler sur le mot nature pour refuser tout ce qui existe artificiellement, c'est-à-dire pour contester tout ce qui existe.
4
Gabriele D’Annunzio
Quel poids pèsent nos larmes ? Chaque homme n'est qu'un homme quelconque, à qui il arrive une chose quelconque. Voilà tout, et il n'y a rien de plus.
5
Dominique Glocheux
Il faudrait rendre au passé sa véritable vocation, c’est-à-dire d’être oublié, et il cessera tout de suite d’exercer une quelconque influence nocive sur notre vie présente.
6
Comte de Destutt de Tracy
Un langage quelconque ne peut jamais avoir plus de signes que ceux qui l’instituent n’ont d’idées.
7
Elisabeth Guigou
Si une femme politique est jolie, on sous-entend qu’elle couche. Si elle est quelconque, on dit que c’est un “tas”.
8
Bertrand Russell
L'obscénité est tout ce qui se trouve choquer un quelconque magistrat âgé et ignorant.
9
Max Stirner
L'Etat ne poursuit jamais qu'un but : limiter, enchaîner, assujettir l'individu, le subordonner à une généralité quelconque.
10
Edwy Plenel
Au royaume de l'homme quelconque, les hommes ne comptent plus.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUELCONQUE»

Descoperă întrebuințarea quelconque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quelconque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouvelle méthode pour la résolution des équations numériques ...
Ceci posé , on démontre facilement la proposition suivante, PREMIÈRE PROPOSITION - Les n premiers termes d'une suite quelconque ne peuvent contenir moins de variations de signe que les n premiers termes de sa suite sommatoire d'un ...
Ferdinand Franc̦ois Désiré Budan de Boislaurent, 1822
2
Objet et signification: matériaux phénoménologiques pour la ...
Le jugement « un A est sous B » peut aussi s'exprimer sous la forme équivalente « quelque chose quelconque sous B est un A ». Dans cette dernière formulation, « la pensée de l'in-existence est déplacée, tandis que maintenant le est ne ...
Denis Seron, 2003
3
L'objet Quelconque: Recherches Sur L'ontologie de L'objet
Le présent ouvrage qui examine de manière détaillée la problématique de l'objet quelconque, propose un état des lieux de l'ontologie formelle en tant que projet intellectuel complémentaire des sciences cognitives et une histoire ...
Frédéric Nef, 1998
4
Journal de Mathématiques Pures Et Appliquées
On sait que le mouvement d'un corps solide peut toujours être considéré comme se composant du mouvement de translation d'un quelconque de ses points, et d' un mouvement de rotation autour d'une droite passant par ce point. On peut de ...
Joseph Liouville, Henri Amé Résal, Camille Jordan, 1840
5
Des situations pour enseigner la géométrie: 1er/4e guide ...
ÉTENDRE. LES. NOMBRES. TRIGONOMÉTRIQUES. À. TOUS. LES. ANGLES. 22. 1 Que devient le théorème de Pythagore dans un triangle quelconque ? 22.2 Comment certaines rotations agissent-elles sur les coordonnées ? 22.3.
‎1995
6
Analyse 2e année - option scientifique
CHAPITR Intégration sur un intervalle quelconque A. Intégrales sur un intervalle [ a.b[ 30 1 . 1ntégrale convergente - 1ntégrale divergente 30 1. Intégrales de référence (intégrales de Riemann) 31 3. Propriétés des intégrales impropres 32 B.
Danielle Degrave, Christian Degrave, Hervé Muller
7
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
... parent et héritier de ladite dame, lequel après qu'il a ouy les choses dessus dites et chas- i:une d'icelles, autant et pourtant que luy peut toucher pour quelconque intérest qui lui puisse compéter et appartenir, soy soumettant comme dessus, ...
France, A. J. L. Jourdan, Decrusy, 1514
8
Contenant les ordonnances imprimees, ou manuscrits depuis ...
Et nulle autre person—si ne de quelconque condition, de quelconque lignage, de quelconque dignité ou esiat que elle soit, ne ha point de pri/ê, ne à Paris, ne en autre lieu en noflrc_ terre. e (j) Et commandons expreflèment que nul autre ...
9
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
vers un même point fixe quelconque : il fuit , dis-je , des nomb. 1. 2. des art. j 6. du corol. 1. . i° Que Ctb = c, c'est-à-dire , que fi. la vîtefle initiale ^ en Cd'asceníìon du corps m suivant CB A, est égale à la finales au même point Cde descente du ...
10
L'épreuve d'exposé au CAPES mathématiques
8. Triangle. quelconque. Relations métriques et trigonométriques dans un triangle quelconque. Applications. ... session 2005 du CAPES externe. montrer que l'on connaît des résultats et qu'on est capable 235 Triangle quelconque Exposé-type.
Dany-Jack Mercier, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUELCONQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quelconque în contextul următoarelor știri.
1
Afrique : les vacances très studieuses de Le Drian
Ni coquillages ni crustacés sur une quelconque plage ensoleillée pour le ministre de la Défense en cette fin juillet. Mais une tournée africaine ... «Le Parisien, Iul 15»
2
EURAZEO : Europcar : Exercice de l'option de surallocation
Aucune démarche n'a été entreprise (ni ne sera entreprise) dans un quelconque pays (autre que la France) dans lequel de telles démarches ... «Zonebourse.com, Iul 15»
3
Athlétisme : la foudre Bolt s'abat sur Londres
Les conditions météorologiques ne seront pas réunies pour établir un record sur une quelconque distance, vent et pluie étant annoncés. «Le Monde, Iul 15»
4
Après le piratage d'une Jeep, Fiat Chrysler rappelle 1,4 million de …
Fiat Chrysler aux Etats-Unis affirme n'avoir eu connaissance d'aucun blessé ou d'une quelconque réclamation à l'exception de l'exemple ... «Francetv info, Iul 15»
5
Cession forcée: la loi Macron s'attaque au droit de propriété
Aucune voie de recours face à cette expropriation n'est prévue par la loi, pas plus qu'une quelconque compensation. "Selon moi, il y a de ce ... «L'Express, Iul 15»
6
Taylor Swift, bientôt icône de la liberté d'expression en Chine?
Avant l'annonce de l'arrivée de la collection de vêtements de la chanteuse en Chine, rien ne prédisait un quelconque lien entre ces deux ... «Francetv info, Iul 15»
7
Test : Panasonic G7, l'hybride qui va tuer les reflex familiaux
Son design quelconque cache un hybride familial très performant et bardé de fonctionnalités intéressantes comme la 4K. Adrian Branco 01net «01net, Iul 15»
8
La Commission européenne approuve l'acquisition d'Alcatel-Lucent …
Ce communiqué a une vocation exclusivement informative et ne constitue pas une quelconque offre d'acquérir, d'échanger, ou une sollicitation ... «Euroinvestor, Iul 15»
9
Kelly Rutherford perd définitivement la garde de ses enfants
... jusqu'à hier, mais que le juge venait de tout détruire, en interdisant – même – à l'actrice à relancer une quelconque demande de garde. «Voici, Iul 15»
10
Envie de rien, besoin de toi
S'il nous restait un soupçon de sérénité, d'espoir ou de quelconque tolérance, il semblerait que la résignation et le désabusement aient pris ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quelconque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quelconque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO