Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roufflaquette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROUFFLAQUETTE ÎN FRANCEZĂ

roufflaquette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROUFFLAQUETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROUFFLAQUETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «roufflaquette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția roufflaquette în dicționarul Franceză

Definiția rouflaquette-ului în dicționar este o fâșie de păr care formează un inimă-capturare pe templu. Picioarele pe care bărbații le lăsă să crească pe marginea obrazului.

La définition de roufflaquette dans le dictionnaire est mèche de cheveu formant un accroche-cœur sur la tempe. Pattes que les hommes laissent pousser sur le côté de la joue.


Apasă pentru a vedea definiția originală «roufflaquette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROUFFLAQUETTE


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ROUFFLAQUETTE

rouenne
rouennerie
rouennier
rouer
rouergat
rouergate
rouerie
rouet
rouette
rouf
rouffle
rouflaquette
roufle
rouge
rouge-gorge
rouge-queue
rougeâtre
rougeaud
rougement
rougeoiement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROUFFLAQUETTE

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

Sinonimele și antonimele roufflaquette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «roufflaquette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROUFFLAQUETTE

Găsește traducerea roufflaquette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile roufflaquette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roufflaquette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

roufflaquette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

roufflaquette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

roufflaquette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

roufflaquette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

roufflaquette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

roufflaquette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

roufflaquette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

roufflaquette
260 milioane de vorbitori

Franceză

roufflaquette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

roufflaquette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

roufflaquette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

roufflaquette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

roufflaquette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

roufflaquette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

roufflaquette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

roufflaquette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

roufflaquette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

roufflaquette
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

roufflaquette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

roufflaquette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

roufflaquette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

roufflaquette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

roufflaquette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

roufflaquette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

roufflaquette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

roufflaquette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roufflaquette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROUFFLAQUETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roufflaquette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roufflaquette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roufflaquette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre roufflaquette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROUFFLAQUETTE»

Descoperă întrebuințarea roufflaquette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roufflaquette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
les annales de theatre et de la musique
Où est Roufflaquette?.... Roufflaquette ne viendra pas : c'est un malin.... Roufflaquette est venu, mais il est arrivé trop tard, il a manqué le train.... » Et bien qu'il soit prévenu, le compère se laisse raconter toute une histoire par un monsieur qui, ...
par m victorin joncieres, 1881
2
Les Annales du théâtre et de la musique
Roufflaquette ne viendra pas : c'est un malin.... Roufflaquette est venu, mais il est arrivé trop tard, il a manqué le train.... » Et bien qu'il soit prévenu, le compère se laisse raconter toute une histoire par un monsieur qui, au moment palpitant, ...
Édouard Noël, Edmond Stoullig, 1881
3
Oeuvres complétes: Poémes, contes, monologues, et textes ...
... deuil, J'sais rien m'coïler eun' roufflaquette Tout l'long d'ia temp', là, jusqu'à l'œil . Le mazagran, qui tire son nom de la bataille de Mazagran en Algérie (1840), est un café noir, servi dans un verre profond, et auquel on ajoute de l'eau-de-vie.
Charles Cros, Louis Forestier, Pascal Pia, 1964
4
La chanson des gueux
SOus 1' bord noir et gras (1' ma casquette, Avec mes doigts aux ongu' en deuil, J' sais rien m' coller eun' roufflaquette Tout 1' long (1' la temp', là, jusqu'à l'œil. J' peux m' parler tout ba' à l'oreille Sans qu' personne entend' rien du tout. Quand ...
Jean Richepin, 1902
5
Dictionnaire argot-français & français-argot
Tocasserie. Méchant = Abominable. Malfaisant. Voy. Mauvais. Angliche. Bridon. Choléra. Gale. Moustique. Teigne. N'avoir rien du côté gauche. Mèche. Roufflaquette, mèche de cheveux ramenée sur la tempe. Accroche.cœurs, id. Accent, id.
Georges Delesalle, 1896

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roufflaquette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/roufflaquette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z