Descarcă aplicația
educalingo
terrorisme

Înțelesul "terrorisme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TERRORISME ÎN FRANCEZĂ

terrorisme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERRORISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERRORISME ÎN FRANCEZĂ?

terorism

Terorismul este folosirea terorii pentru scopuri politice. În cazul în care punct de vedere istoric, termenul se referă la regimul politic în timpul Terorii în timpul Revoluției Franceze, utilizarea sa este transformată în secolul al XIX-lea pentru a descrie violența politică. utilizate frecvent de către jurnaliști și cercetători ,,, concept este criticat de cercetători, în general sau în cazuri specifice, termenul este considerat subiectiv si pentru eliminarea tuturor legitimitate și orice aspect politic pentru grupuri sau acte specificate este aplicat. definiții multiple variază pe: folosirea violenței, tehnicile utilizate, natura subiectului, folosirea fricii, nivelul de organizare, ideologie, etc. În multe definiții există și criteriul victimei terorismului. Multe organizații politice au folosit terorismul pentru a-și susține cauza. Stângii și partidele de dreapta, grupurile naționaliste, religioase sau revoluționare, chiar și state, au comis acte de terorism.

Definiția terrorisme în dicționarul Franceză

Definiția terorismului în dicționar este teroarea politică practicată în timpul revoluției. Utilizarea sistematică de către un guvern sau guvern a măsurilor excepționale și / sau a violenței pentru a atinge un obiectiv politic.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERRORISME

amateurisme · autoritarisme · charisme · cyclotourisme · empirisme · futurisme · hyperpituitarisme · hypopituitarisme · intégrisme · lyrisme · météorisme · naturisme · prisme · secourisme · sectarisme · totalitarisme · tourisme · voyeurisme · végétarisme · ésotérisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TERRORISME

terrifiant · terrifier · terrifique · terrigène · terril · terrine · terrinée · terrir · territoire · territorial · territoriale · territorialement · territorialisme · territorialité · terroir · terrorisant · terrorisation · terroriser · terroriseur · terroriste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERRORISME

anévrisme · aphorisme · barbarisme · behaviorisme · catharisme · cathétérisme · ethnocentrisme · gargarisme · maniérisme · militarisme · onirisme · parlementarisme · particularisme · purisme · tantrisme · utilitarisme · vampirisme · volontarisme · égalitarisme · égocentrisme

Sinonimele și antonimele terrorisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TERRORISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «terrorisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TERRORISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «terrorisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «terrorisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERRORISME

Găsește traducerea terrorisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile terrorisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terrorisme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

恐怖主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

terrorismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

terrorism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

आतंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إرهاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

терроризм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

terrorismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সন্ত্রাসবাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

terrorisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

keganasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Terrorismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

テロ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

테러
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

terrorism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chủ nghĩa khủng bố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பயங்கரவாதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दहशतवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

terörizm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

terrorismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

terroryzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

тероризм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

terorism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τρομοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

terrorisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

terrorism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

terrorisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terrorisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERRORISME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terrorisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terrorisme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre terrorisme

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TERRORISME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul terrorisme.
1
Jean-Paul II
La prétention qu’a le terrorisme d’agir au nom des pauvres est une flagrante imposture.
2
Kofi Annan
Les actes de terrorisme ne peuvent jamais se justifier, quelque raison que l'on puisse faire valoir.
3
Vladimir Poutine
Le sexe, la violence et le terrorisme devraient être interdits.
4
Dominique de Villepin
Le terrorisme nous tend un piège. Il veut nous pousser à la faute, et la faute, c’est la guerre.
5
Dominique de Villepin
Le terrorisme vise à créer des amalgames et à fédérer des sensibilités différentes, en s’appuyant sur des sympathies, un sentiment d’humiliation, de rejet.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERRORISME»

Descoperă întrebuințarea terrorisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terrorisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Terrorisme: regards croisés
"OGCI, Observatoire gaeopolitique de la criminalitae internationale."
Quentin Michel, Observatoire géopolitique de la criminalité internationale, 2005
2
TERRORISME: L'histoire de sa mondialisation
La vision classique d'un terrorisme produit par un petit noyau d'individus à l'intérieur de leur Etat, et contre ses structures, est en perte de vitesse.
Nathalie Cettina, 2001
3
Terrorisme: questions
S'inscrivent-ils dans -â une " guerre des civilisations " qui trouverait son origine à l'époque des croisades ? Enfin, quelles sont les causes de cette violence, et-, peut-on l'empêcher ?
‎2004
4
Logique du terrorisme
La guerre menée par le terrorisme contre ses adversaires déclarés est tout à fait invraisemblable.
Michel Bounan, 2003
5
Terrorisme regards croisés dans l'après-11 septembre
Le 11 septembre constitue-t-il une césure fondamentale ?
Taoufik Bourgou, Mourad Chabbi, 2011
6
Réflexions sur le terrorisme
" Dans ces textes d'une troublante actualité, réunis dans Réflexions sur le terrorisme, Albert Camus, écrivain, penseur et combattant aborde avec une fulgurante lucidité les questions posées par l'exercice de cette violence totale, ...
Albert Camus, Jacqueline Lévi-Valensi, 2002
7
Terrorisme et criminalité organisée
Le terrorisme et la criminalité organisée, envisagés comme de "nouvelles menaces" effaçant les frontières entre menace extérieure et menace intérieure, sont souvent l'objet d'approches très simplificatrices.
Christian Chocquet, 2003
8
Terrorisme, médias et démocratie
" Complices des terroristes" ou "agents de l'Etat", les médias sont au cœur des crises terroristes qui surviennent en démocratie.
Isabelle Garcin-Marrou, 2001
9
La lutte contre le terrorisme: les normes du Conseil de l'Europe
Le Conseil de l'Europe a élaboré plusieurs instruments internationaux et normes qui reflètent l'importance que l'Organisation attache à la lutte contre le terrorisme et qui illustrent son message fondamental : il est possible de ...
‎2005
10
Le terrorisme
Analyse les causes de ce phénomène contre lequel les moyens actuels de lutte semblent dérisoires. Politiques, idéologiques et religieuses, mais aussi économiques, les racines du terrorisme sont multiples.
Arnaud Blin, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERRORISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terrorisme în contextul următoarelor știri.
1
La loi contre le terrorisme et le blanchiment d'argent adoptée La …
Les 174 voix favorables reflètent un attachement profond à une ligne dure contre le terrorisme, dans la mesure où la peine de mort est requise ... «El Watan, Iul 15»
2
Australie: un infirmier inculpé d'aide au terrorisme à son retour de …
Un infirmier australien soupçonné d'avoir collaboré avec des jihadistes du groupe Etat islamique (EI) en Syrie a été inculpé dimanche d'aide à ... «Le Point, Iul 15»
3
Droits des homosexuels, énergie, terrorisme : ce qu'a dit Obama aux …
Arrivé vendredi sur la terre natale de sa famille paternelle, le président américain a promis qu'il reviendrait un jour "sans costume". «L'Obs, Iul 15»
4
Le « contre-terrorisme » au détriment des droits de l'homme ?
Le président américain Barack Obama à son arrivée sur le territoire éthiopien, souriant après avoir reçu un bouquet de fleurs de jeunes enfants ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
5
Moncef Marzouki : la loi antiterroriste est plus dangereuse que le …
Moncef Marzouki a indiqué que la lutte contre le terrorisme passe plutôt par le respect des droits de l'homme et le tarissement des sources de ... «Radio Mosaique FM, Iul 15»
6
«Nous devons coopérer contre le terrorisme»
«Nous devons coopérer contre le terrorisme». Le ministre iranien des Affaires étrangères a appelé dimanche les monarchies du Golfe à ... «20 Minutes, Iul 15»
7
Victoires à répétitions contre le terrorisme au Mali: quelques …
Au sud du Mali, ces derniers jours ont été riches en succès contre le terrorisme islamiste, évitant peut-être des tentatives d'attaques annoncées ... «Malijet - Actualité malienne, Iul 15»
8
Terrorisme: Abou Bakr Al-Hakim avait ses troupes à Sejnane
Abou Bakr Al-Hakim, impliqué dans l'assassinat le 25 juillet 2013 du député Mohamed Brahmi, supervisait une cellule terroriste à Sejnane. «kapitalis, Iul 15»
9
Terrorisme / Des militaires blessés par une attaque au mortier près …
Un groupe terroriste a attaqué, dimanche, une caserne militaire, située dans la commune de Oued Chaâba, soit à 15 km au sud-ouest de ... «algerie-focus.com, Iul 15»
10
Ali Laarayedh : le projet de loi de lutte contre le terrorisme et le …
Le secrétaire général du parti Ennahdha, Ali Laarayedh a déclaré, dimanche 26 juillet 2015, que le projet de loi de lutte contre le terrorisme et ... «Radio Shems FM, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terrorisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/terrorisme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO