CE ÎNSEAMNĂ VOCATION ÎN FRANCEZĂ?
vocație
În sensul etimologic, vocația este un apel. El a chemat mult timp la chemarea de a se angaja într-o viață religioasă. Conceptul este înrădăcinat în Biblie și este corelat cu tema ascultării. Astăzi, acest cuvânt este folosit într-un sens mai larg pentru a face trimitere la apelul pe care oamenii îl pot simți pentru o anumită misiune: umanitar, profesional, științific etc. În plural, acest cuvânt se referă la numărul de pretendenți ai vieții religioase și, în special, la preoție.
Definiția vocation în dicționarul Franceză
Definiția vocației în dicționar este un apel special din partea lui Dumnezeu. O altă definiție a vocației este legală, în general conferită prin lege, la care beneficiarul ei nu poate renunța înaintea evenimentului care o actualizează, dar care a existat anterior în stadiul de virtualizare, de contingență. Pentru a fi calificat pentru. Da-i dreptul. Destinația la care o instituție, o regiune sau o țară pare a fi condamnată prin caracteristicile sale intelectuale sau materiale.
ANTONIMELE «VOCATION» ÎN FRANCEZĂ
Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «vocation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «VOCATION»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
vocation.
La vocation est un torrent qu’on ne peut refouler, ni barrer, ni contraindre. Il s’ouvrira toujours un passage vers l’océan.
La chance est un hasard, le bonheur une vocation.
Il faudrait rendre au passé sa véritable vocation, c’est-à-dire d’être oublié, et il cessera tout de suite d’exercer une quelconque influence nocive sur notre vie présente.
Un comédien c'est une vocation, un métier qui s'apprend, c'est un choix de vie. Un acteur c'est une personnalité, forte en général, prise et mise au service du cinéma par un concours de circonstances.
Le comédien a la vocation : il a suivi des écoles, est formé, fait du théâtre. Un acteur, c’est un accident...
Un journaliste, c'est quelqu'un qui a manqué sa vocation.
Ecrire n'est pas une vocation, mais un désir ferme de provocation.
Seuls les saints ont le droit d'entreprendre les choses sublimes ; eux seuls ont la vocation de quitter le terrain des vertus ordinaires pour se livrer aux renoncements surhumains.
La vocation de l'humanité n'est pas la souffrance mais la joie, elle n'est pas la culpabilité du péché, mais la liberté de la jouissance réfléchie et partagée.
Par essence, par nature, par vocation, la gauche est profondément anti-conformiste.
CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOCATION»
Descoperă întrebuințarea
vocation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
vocation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Danser: Enquête dans les coulisses d'une
vocation
En effet, pour ces derniers, la possibilité d'assurer des performances tout au long de la vie active dépend avant tout de leur capacité corporelle. Pourtant, de plus en plus de jeunes se présentent sur ce marché du travail.
Bennabi fait partie du cercle restreint de penseurs qui ont appliqué leurs capacités d'analyse à la compréhension des mécanismes sociologiques qui produisent les civilisations et les dysfonctionnements qui entraînent leur déclin.
3
La
vocation prophétique de la philosophie
Elle a fait œuvre de discernement en direction de la question de l'être, du monde, du sujet. Pourquoi alors défendre l'idée d'une vocation prophétique de la philosophie ?
Anne Dufourmantelle,
1998
4
Vocation fatale: WIlliam Monk
Une nouvelle enquête s'offre au détective William Monk.
On retrouve ici la sagesse, la profondeur limpide, le savoir-faire, l'humanité du cardinal Carlo M. Martini.
Carlo Maria Martini,
2005
6
Va vers toi: La
vocation divine de l'Homme
Ce livre est la synthèse du travail de toute une vie. Synthèse en forme d'appel, en écho au « Va vers toi !» qu'entendit Abraham et qui le fit se mettre en marche.
Annick de Souzenelle,
2013
7
L'intendance de la création: la
vocation écologique de ...
Dans le contexte de l'actuelle crise écologique, comprise comme l'effondrement de l'image occidentale de l'humain " maître de la nature ", l'auteur explore un concept anthropologique plus porteur de vie et plus fidèle à la tradition ...
8
UN ISLAM À
VOCATION LIBÉRATRICE
L'œuvre de Mahmoud Mohamed Taha annonce-t-elle la naissance d'une théologie islamique de la libération ?
Mahmoud Mohamed Taha,
2002
9
Pétrus Borel:
Vocation : Poète maudit
Livre : Jean-Luc Steinmetz nous fait découvrir Pétrus Borel, dit le Lycanthrope, qui fit partie du Petit Cénacle et de la camaraderie du Bousingo (des émeutiers républicains romantiques) aux côtés de Th. Gautier, Nerval, O'Neddy et ...
10
Tradition,
vocation et progrès: les élites bourgeoises de ...
Les anciennes familles bourgeoises de Genève, solidement ancrées dans la tradition calviniste, perdent subitement le pouvoir en 1846, lorsque James Fazy et les radicaux provoquent une révolution.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOCATION»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
vocation în contextul următoarelor știri.
"Un private equity n'a pas vocation à assurer la pérennité d'une …
Frédéric Genevrier, président OFG Recherche, souligne que lors d'une introduction en bourse réalisée par un private equity il y a une rupture ... «Boursorama, Iul 15»
Alliance Weill-Drahi: "Devenir un grand groupe de communication …
Et le schéma a vocation à se reproduire partout où se développe Altice." Le patron de la chaîne d'info BFMTV précise son intention d'investir ... «L'Express, Iul 15»
La star de la téléréalité Kim Kardashian veut améliorer Twitter
L'option de modification des tweets n'a elle a priori pour vocation que de permettre la correction de fautes. Elle permettrait aussi aux ... «Le Figaro, Iul 15»
Vers une simplification du bulletin de salaire
L'ex-président de l'ANDRH est partisan d'une large diffusion par voie électronique du bulletin de paie : une telle solution aurait vocation à ... «Le Monde, Iul 15»
La taxe sur l'électricité vraisemblablement étendue au gaz et aux …
«Les travaux ont été engagés et ont vocation à être inscrits dans le projet de la loi de finances 2016», ce qui permettra un débat au Parlement, ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
Lava Pixel V1, le nouveau vaisseau amiral du programme Android …
Ignorant quelque peu la vocation première du programme Android One, il s'est associé à Lava pour proposer le Pixel V1, une phablette ... «Les Numériques, Iul 15»
Un été avec Pagnol: Fanny, une héroïne tragique
... destin en se choisissant un terrien -et même un patron de bar, une valeur sûre-, mais voilà qu'il se révèle avoir la vocation du large lui aussi. «Le Figaro, Iul 15»
L'alcool réchauffe le corps: pourquoi c'est faux
... du Grand-Saint-Bernard étaient bien affectés au sauvetage des victimes d'avalanches, mais n'avaient pas vocation à les enivrer pour autant. «BFMTV.COM, Iul 15»
Dmail : l'extension Gmail qui efface définitivement les messages …
Par ailleurs, si le message a vocation à être détruit, il en sera informé. Par ailleurs, le transfert est chiffré via un algorithme 256 bits. «ZDNet France, Iul 15»
Cognac: "Le golf n'a pas vocation à rester dans le giron municipal"
Le Golf du cognac, repassé au vert grâce à l'équipe en place, compte environ 450 adhérents.. PHOTO/Photo archives Majid Bouzzit. Le conseil ... «Charente Libre, Iul 15»