Descarcă aplicația
educalingo
arciera

Înțelesul "arciera" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARCIERA ÎN ITALIANĂ

ar · cie · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCIERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCIERA ÎN ITALIANĂ?

Definiția arciera în dicționarul Italiană

Definiția arcașului în dicționar este în fortificațiile antice, o fantă prin care arcașii au împușcat săgețile.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCIERA

aranciera · bandiera · baviera · carriera · cartucciera · ciera · costiera · crociera · fiera · frontiera · maniera · panciera · pesciera · preghiera · riviera · schiera · tastiera · torciera · trecciera · vinacciera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARCIERA

arcicontento · arcidiaconale · arcidiaconato · arcidiacono · arcidiavolo · arcidiocesi · arciduca · arciducale · arciducato · arciduchessa · arciere · arcifanfano · arcignamente · arcigno · arcile · arciliuto · arcionato · arcione · arcipelago · arcipresso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCIERA

barriera · caffettiera · canottiera · cerniera · corriera · cremagliera · fascia costiera · ferriera · filiera · giardiniera · lamiera · mongolfiera · peschiera · ringhiera · saliera · scacchiera · specchiera · teiera · tubiera · zanzariera

Sinonimele și antonimele arciera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «arciera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARCIERA

Găsește traducerea arciera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile arciera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arciera» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

弓箭手
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

arquero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

archer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

धनुराशि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رامي السهام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

лучник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

arqueiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

তীরন্দাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

archer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pemanah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bogenschütze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

射手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

궁수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pemanah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người bắn cung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வில்லாளன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

तिरंदाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

okçu
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

arciera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

łucznik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

лучник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

arcaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τοξότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

boogskutter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

archer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bueskytter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arciera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCIERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arciera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arciera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arciera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCIERA»

Descoperă întrebuințarea arciera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arciera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
Andò a raccontare la cosa ad Arciera , che , considerandolo come un disertore della parte opposta , lo ricevette a braccia aperte; e da questo momento Fisher dimenticando tutti gli atti di compiacenza di. Degrey , non pensò che ai mezzi di ...
2
Sermoni famigliari ...
II secondo Arciera perche vuote esercitarsi più spesso a rirare , non solamente porta l'arco tesò , ma insieme la freccia-^ incalmata in su la cocca,pci non auer da far'altro, cke bisognando, scoccarla . Ma il terzo Arciera non contento diciò; tira ...
Saint Francis (de Sales), 1668
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ditir. a. Fabbricata dalla Serenissima Arciducl1essa Maria Maddalena (1' Austria Granduchessa di Toscan . * ARCIDURO. Add. Più che duro. Durissimo. Reti. Lett. , -,'- ARCIERA. Saetlatrice, Donna che tira cl' arco, che è armata d' arco. Ovid.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
4
Raccolta di novellieri italiani
Il che saputo da Carlo , che il seguente dì v' arrivo , andò ad un altro albergo ; e fra due giorni contrasse amicizia con un arciera del re, che gli parve allo a far quanto desiderava. Con questo arciera Carlo si convenne col prezzo di quattro ...
Gaetano Poggiali, 1833
5
La voce della ragione giornale Filosofico: teologico, ...
Essendo giuuio alla fine il giorno destinato per la barricata, Arciera radunò i confederati, e fece ad essi conoscere le misure che avea prese. Egli avea in pronto tutti i pezzi di legno necessari per sbarrare le porte e le finestre della sala di ...
6
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Ditir. 2. fabbricata dalla Serenissima Arciduchessa Maria Maddalena d' Austria Granduchessa di Toscana . * ARCIDURO. Àdd. Più che duro. Durissimo. Red. Lctt. •j-' ARCIERA . Saettatrice , Donna che tira (V arco, che è armata cT arco . Ovid.
‎1819
7
Dark Prince
Anche senonsi trattava di fermare un'apocalisse, nonpoteva rinunciare alle suedotida arciera. Sarebbe stato come privarsi dellasua identità. 'Ti piaceessere conosciuta comel'Arciera'le aveva detto. Sì. Sì,mipiace. Sarebbe passata da essere ...
Kresley Cole, 2014
8
Torment: Serie Fallen #2
Luce distolse a fatica lo sguardo da quell'assurda arciera, si voltò e scrutòil parcheggio pervedere seci fosse qualcunaltro lì terrorizzatocome lei.Mail luogoera deserto, immersoin unsilenzio inquietante. Sentiva i polmoni compressi , respirava ...
Lauren Kate, 2013
9
Della lira del cavalier Marino
Arciera . WOI Zeucippofautr,qumdo la vaga , E cruda lilla mia f cocca lo tirale ' Ter che colpo non fa fé non impiaga. Tììfà piaga gìamai ,fe no» mortale ? JJ donde auien.che jpeflo ajpro Cinghiai» Tocco da sì dolci armi e/fer s'appaga t Anzi ...
Giambattista Marino, 1616
10
Dizzionario della lingua italiana ...
«ARCIERA. Borgh. Fir.Dis. 3ag. La maniera antica nostra del notare questi numeri, che si facea, come fanno ancora i maggiori mercatanti, con lettere alla romana , e non con que- ite nuove note , che chiamano d' arcibra , ovvero d' abbaco.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCIERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arciera în contextul următoarelor știri.
1
Barletta: European Youth Cup, Spera 11ma in qualifica - Le notizie …
Non è stata solo la giovane arciera tesserata per gli Arcieri del Sud a recitare un ruolo di primo piano nell'Arco Olimpico femminile, toccando il ... «BarlettaViva, Iul 15»
2
Tiro con l'Arco Bronzo per la Facchini in maglia azzurra
Torniamo alla gara dell'arciera in forza agli “Arcieri Tre Torri” di Cardano al Campo, perché dopo una qualifica non perfetta, per l'emozione di ... «Varese News, Iul 15»
3
Barletta: Tiro con l'arco, titolo a squadre per Spera-Landi-Boari
Ancora una medaglia d'oro continentale, dopo quella ottenuta nel Singolare a Sofia nel 2014: l'arciera barlettana Loredana Spera si tinge ... «BarlettaViva, Iul 15»
4
Lumberjanes: una piccola sorpresa del fumetto per ragazzi
L'inquieta arciera e il suo fedele procione. La punk, romantica e dalle idee inconcludenti. E, tanto per non farsi mancare niente, la bestiolina ... «Fumettologica, Iul 15»
5
Barletta: European Gran Prix, frecce da finale a squadre per la Spera
Vola verso la finale nella seconda tappa dell'European Grand Prix di tiro con l'arco, in corso a Bucarest, Loredana Spera: l'arciera barlettana ... «BarlettaViva, Iul 15»
6
Barletta: Tiro con l'arco, Spera in azzurro al Grand Prix di Romania
... tesserata per gli Arcieri del Sud: per l'arciera 19enne si tratta della terza chiamata in azzurro dopo lo stop nei Quarti di Finale nei Campionati ... «BarlettaViva, Iul 15»
7
MODENA, L'ARCIERA NATALIA VALEEVA RICEVUTA IN MUNICIPIO
Sabato 4 luglio il sindaco Muzzarelli e l'assessore Guerzoni hanno ricevuto l'atleta della nazionale italiana, vincitrice di due medaglie d'oro ai ... «Adnkronos, Iul 15»
8
CHIUSI PER TRE GIORNI TORNA NEL MEDIOEVO
... impegnati nel palio di arcieria storica femminile, che vedrà premiato il terziere migliore e la migliore arciera con la la freccia d'argento. «Prima Pagina Chiusi, Iun 15»
9
Tiro con l'arco: record regionale per Sara Santaguida
Confermando il suo talento di emergente arciera, già detentrice dei record regionali compound di categoria nelle distanze indoor, con il ... «Catanzaro Informa, Iun 15»
10
Arciera 17enne bloccata dalla paura a Baku: scoppia a piangere e …
Ho l'impressione che non fosse pronta psicologicamente, ma posso capirla. E' un vero peccato", ha aggiunto l'esperta arciera azzurra, che ha ... «Adnkronos, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arciera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arciera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO