Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sala dal ballo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALA DAL BALLO ÎN ITALIANĂ

sala dal ballo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALA DAL BALLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SALA DAL BALLO


allo
al·lo
ariballo
a·ri·bal·lo
ballo
bal·lo
cavallo
ca·val·lo
cristallo
cri·stal·lo
dallo
dal·lo
entrare in ballo
entrare in ballo
fallo
fal·lo
festa da ballo
festa da ballo
gallo
gal·lo
giallo
gial·lo
hallo
hallo
imballo
im·bal·lo
intervallo
in·ter·val·lo
metallo
me·tal·lo
portogallo
por·to·gal·lo
sala da ballo
sala da ballo
sballo
ʃbal·lo
timballo
tim·bal·lo
tirare in ballo
tirare in ballo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SALA DAL BALLO

sala
sala cinematografica
sala d´attesa
sala da ballo
sala da pranzo
sala da
sala di proiezione
salacca
salaccaio
salace
salacemente
salacità
salagione
salaia
salaiolo
salama
salamandra
salamanna
salame
salameleccare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALA DAL BALLO

alzacristallo
avallo
caciocavallo
callo
corallo
mallo
maresciallo
pappagallo
piedistallo
rallo
sangallo
sciacallo
sferracavallo
stallo
tallo
tarallo
tergicristallo
urogallo
vallo
vassallo

Sinonimele și antonimele sala dal ballo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SALA DAL BALLO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «sala dal ballo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în sala dal ballo

Traducerea «sala dal ballo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALA DAL BALLO

Găsește traducerea sala dal ballo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sala dal ballo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sala dal ballo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

歌舞厅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

el salón de baile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Hall from the dance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

डेन्स हाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قاعة الرقص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

танцевальный зал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

o salão de dança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নর্তনশালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

la salle de danse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Dewan tarian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

der Tanzsaal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ダンスホール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

댄스 홀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bale tari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

các vũ trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நடனம் மண்டபம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नृत्य हॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dans salonu
70 milioane de vorbitori

Italiană

sala dal ballo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sala taneczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

танцювальний зал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sala de dans
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

η αίθουσα χορού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

die danssaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

danshallen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dansehall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sala dal ballo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALA DAL BALLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sala dal ballo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sala dal ballo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sala dal ballo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sala dal ballo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALA DAL BALLO»

Descoperă întrebuințarea sala dal ballo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sala dal ballo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ernani: dramma lirico in quattro parti : da rappresentarsi ...
Sopraggiungono altre MaMCltePe dalla sala dal ballo. Tutti Sol gaudio, sol festa - qui lutto risuoni, Palesi ogni labbro - la gioia del cor. Qui solo di nozze. - il canto s' intuoni... Un nume fe' paghe - le brame d'amor. ( Tutti partono, la musica ...
Giuseppe Verdi, Antonio Monticini, Francesco Maria Piave, 1844
2
Tutto sommato: Qualcosa mi ricordo
Nella sala dal ballo non si poteva riposare più di tanto, perché sotto il palco succedevano le cose più assurde. Non solo poteva capitare di assistere a una rissa o alla legittima incazzatura di qualche cliente a cui avevano appioppato un conto ...
Gigi Proietti, 2014
3
Nel gelo della notte
... cinquant'anni fa,impossibile da verificare,ma comunque concreta: Lydia sedutaal piano a coda nella sala dal ballo della fattoria di Bragene. Vide la giovane, raggiante dopo l'interpretazionedei brani da leiscelti (fracui, senzadubbio, Chopin.
Knut Faldbakken, 2013
4
Strenna storica bolognese
... di una nuova grande sala, riservata agli spettacoli musicali, più elegante per decorazione e per effetto armonico, di quella correntemente usata come sala dal ballo. Alla sua inaugurazione, avvenuta con l'immancabile presenza del Legato,  ...
‎1999
5
Le prime: libretti della prime rappresentazione
Sale al piano superiore e spegne il lume: spegne, qua e là, lumi e candele; va alla sala dal ballo; Minnie ne esce; Nick entra, spegne e ritorna) Minnie (a Johnson) Oh, signor Johnson, siete Rimasto indietro a farmi compagnia Per custodir la ...
Giacomo Puccini, 2002
6
Il Teatro degli animosi di Carrara
... intervenuti per io sfarzoso addobbo della sala dal ballo, decorata in elegantissimo e riuscitissimo stile giapponese, sotto la direzione dello scultore Sig. Valli". Né difettò l'animazione delle danze sostenute da im orchestra capace di prodursi ...
Claudio Giumelli, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sala dal ballo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sala-dal-ballo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z