Descarcă aplicația
educalingo
fiocchetto

Înțelesul "fiocchetto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIOCCHETTO ÎN ITALIANĂ

fioc · chet · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIOCCHETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIOCCHETTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția fiocchetto în dicționarul Italiană

Definiția fiocchetto în dicționar este paste făcute în bulion, în formă de fulgi mici.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIOCCHETTO

archetto · banchetto · blocchetto · boschetto · brachetto · caschetto · cricchetto · dischetto · ghetto · grechetto · laghetto · mughetto · pacchetto · picchetto · rocchetto · sacchetto · seghetto · spaghetto · traghetto · tronchetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FIOCCHETTO

fio · fiocaggine · fiocca · fioccare · fiocchettare · fiocchettatura · fiocco · fiocco pallone · fioccoso · fioccuto · fiochezza · fiocina · fiocinare · fiocinata · fiocinatore · fiocine · fiociniere · fiocinino · fioco · fionda

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIOCCHETTO

alberghetto · amichetto · bianchetto · chierichetto · cicchetto · fianchetto · funghetto · giacchetto · giochetto · larghetto · lucchetto · maghetto · moschetto · palchetto · ronchetto · tacchetto · tocchetto · trabocchetto · turchetto · zucchetto

Sinonimele și antonimele fiocchetto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FIOCCHETTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fiocchetto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fiocchetto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIOCCHETTO

Găsește traducerea fiocchetto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile fiocchetto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiocchetto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

arco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

bow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

धनुष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انحناءة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

лук
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

arco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

arc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

busur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bogen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

gandhewo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cúi đầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

धनुष्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yay
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

fiocchetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

łuk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

цибуля
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

arc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλώρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

boog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

båge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiocchetto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIOCCHETTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fiocchetto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fiocchetto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fiocchetto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIOCCHETTO»

Descoperă întrebuințarea fiocchetto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiocchetto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Feudi e nobiltà negli stati dei Savoia: materiali, spunti, ...
Carroccio, Pietro, stipite della linea Carroccio Fiocchetto, 363. Carroccio, Tomaso , "speciaro", 559. Carroccio, Vittorio Francesco, 363. Carroccio, commissario per le ricognizioni dei beni feudali ed enfiteutici di Lanzo, 558. Carroccio, famiglia ...
Gustavo Mola Di Nomaglio, 2006
2
Memorie
Nel mezzo della faccia anteriore del cilindro destinato a fare da corpo indotto e rivolta al conduttore della macchina elettrica, o piuttosto ad una sfera metallica isolata, si attacchi per la sua cima un fiocchetto formato di pochi fili di lino o di ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1861
3
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Nel mezzo della faccia anteriore del cilindro destinato a fare da corpo indotto e rivolta al conduttore della macchina elettrica, o piuttosto ad una sfera metallica isolata, si attacchi per la sua cima un fiocchetto formato di pochi fili di lino o di ...
‎1861
4
Letture di famiglia
Certo la non vorrà mettere un fiocchetto di vetro filalo a paragone d'uno staio di grano. — Perche no? E preferirei il fiocchetto, quando mi si (lasse il caso di aver grano più del bisogno. Il fiocchetto che è gradevole all'occhio, il grano che è ...
‎1853
5
L'Italia dei salumi
Il composto, una volta insaporito con sale e grani di pepe spezzettati, va insaccato in budello di maiale o in vescica di vitello e legato. Dopo 15 giorni di maturazione può essere consumato previa cottura in acqua. Fiocchetto Salume dalla ...
Giovanni Ballarini, Fabrizia Malerba, 2003
6
Ricettario italiano
... fondo avrete distribuito un po' di besciamella. Distribuite il resto della salsa sui cannelloni e condite con parmigiano e qualche fiocchetto di burro, poi passate in forno caldo a gratinare. Sfornate e aspettate qualche minuto prima di servire.
‎2002
7
Lettere critiche Giocose, Morali, Scientificsche, ed ...
Sapete ancora, ch'essa si manifesta in molte forme, o toccando il ferro, o qualche altro corpo , che attualmente si elettrizzi , uscendo nn picciolo globetto > o fiocchetto di Luce. Avrete del pari osservato , che toccando con un dico la ipranga ...
Guisepp-Antonio Constantini, 1780
8
Le forze d'Eolo: dialogo fisico-matematico sopra gli effetti ...
fiocchetto percuote F aria nell' atto di farla risuonare , onde senza ingolfarci per hora à spiegare tutte le particolarità necessarie all' intelligenza di questo mirabile effetto della natura , bramo solamente , che facciate riflesso alla velocità , con ...
Geminiano Montanari, 1694
9
Piano Piano che ho fretta - Imprenditore è bello!
Marco Boglione, Adriano Moraglio. la bambina era stata attratta dal fiocchetto che rendeva la bestiola più simpatica, ma ero anche preoccupato dal fatto che i primi clienti scegliessero i cani più belli e poi fosse più difficile vendere gli altri.
Marco Boglione, Adriano Moraglio, 2009
10
Maiali si nasce, salami si diventa
E il fiocchetto che cos'è? Dopo aver estratto il culatello dalla coscia centrale del prosciutto, rimane la parte esterna della coscia, chiamata normalmente contropera. È un pezzo molto più magro, quindi più saporito; questo non gioca a favore, ...
Gabriele Cremonini, Giovanni Tamburini, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIOCCHETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fiocchetto în contextul următoarelor știri.
1
Katy Perry testimonial H&M campagna di Natale 2015 - Excite Lei
La foto in anteprima la ritrae con uno chignon tiratissimo incorniciato da un fiocchetto di raso rosso e un pull extra large, sui toni black and ... «Excite Italia, Iul 15»
2
Katy Perry sarà la testimonial natalizia di H&M
... maglione bianco e nero con fantasia fiocchi di neve molto natalizio con un fiocchetto rosso in testa. A commento dell'immagine, la cantante ha scritto: “Signore ... «Fidelity News, Iul 15»
3
Ricetta mini gateau di patate farciti: "gattoncini" per tutte le occasioni
... se vi avanza dell'impasto, utilizzate due leccarde), livellatelo in superficie e spolverizzatelo con altro pangrattato e qualche fiocchetto di burro ... «NapoliToday, Iul 15»
4
Sundek: a tutto colore con il beachwear 2015
... con pratico ferretto per accompagnare le curve prosperose del seno si uniscono a slip dalla forma tradizionale, con fiocchetto sui fianchi e a ... «Style-Premiere.com, Iul 15»
5
Katy Perry protagonista del Natale firmato H&M
La cantante che si è fatta ritrarre con un vezzoso fiocchetto rosso in testa è una superstar internazionale che ha superato i 75 milioni di ... «Quotidiano.net, Iul 15»
6
Suri Cruise, trendy a New York
La figlia di Tome Katie Holmes è stata paparazzata con tanto di codini, vestitino a righe orizzontali e ballerine nere con fiocchetto. Suri è stata ... «Lettera43, Iul 15»
7
Coccarde fai da te: le istruzioni per realizzarle
... anche le due estremità più alte, ottenendo così una specie di farfalla; formate un fiocchetto con il nastro e fissatelo al centro del vostro regalo. «DireDonna, Iul 15»
8
Intimissimi e Yamamay, le proposte lingerie per l'estate 2015
Di tendenza anche la sottoveste in cotone melange traforato, con coppe senza imbottitura in pizzo; luminoso il fiocchetto con punto luce al ... «ContattoNews.it, Iul 15»
9
Suri Cruise paparazzata a New York: foto
Codini, vestitino a righe orizzontali, ballerine nere con fiocchetto e un bellissimo sorriso. Suri Cruise, la figlia di Tom Cruise e Katie Holmes, ... «Gossip News, Iul 15»
10
Arriva a Monza "la spesa dei single": ecco come funziona
Naturalmente può partecipare anche chi non si “iscrive”, così come si può anche evitare di legare il fatidico fiocchetto rosso e limitarsi a ... «Monza Today, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiocchetto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fiocchetto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO