Descarcă aplicația
educalingo
scalzacane

Înțelesul "scalzacane" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCALZACANE ÎN ITALIANĂ

scal · za · ca · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCALZACANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCALZACANE ÎN ITALIANĂ?

Definiția scalzacane în dicționarul Italiană

Definiția scalzacanului din dicționar este un avocat.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCALZACANE

barbacane · cane · castracane · chicane · dente di cane · figlio di un cane · noccioline americane · pescecane · piscia cane · pisciacane · vermocane

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCALZACANE

scaltramente · scaltrezza · scaltrimento · scaltrire · scaltrirsi · scaltritamente · scaltrito · scaltro · scalvare · scalvatura · scalvo · scalzagatto · scalzamento · scalzapelli · scalzare · scalzato · scalzatoio · scalzatore · scalzatura · scalzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCALZACANE

campane · cellophane · dimane · giovane · grane · il giovane · immane · inane · mane · mangiapane · marzapane · megalomane · melomane · monomane · ninfomane · pane · piromane · risorse umane · stamane · tostapane

Sinonimele și antonimele scalzacane în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SCALZACANE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «scalzacane» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SCALZACANE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «scalzacane» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «scalzacane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCALZACANE

Găsește traducerea scalzacane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile scalzacane din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scalzacane» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

scalzacane
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

scalzacane
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

scalzacane
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

scalzacane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

scalzacane
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

scalzacane
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

scalzacane
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

scalzacane
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

scalzacane
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

scalzacane
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

scalzacane
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

scalzacane
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

scalzacane
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

scalzacane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

scalzacane
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

scalzacane
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

scalzacane
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

scalzacane
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

scalzacane
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

scalzacane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

scalzacane
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

scalzacane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

scalzacane
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

scalzacane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

scalzacane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

scalzacane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scalzacane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCALZACANE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scalzacane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scalzacane».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scalzacane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCALZACANE»

Descoperă întrebuințarea scalzacane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scalzacane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Scalzacane e Scalzacani, s. ra. comp. Mascalzone, Scalzagatto. [| Uomo di vi issima condizione e natura: è dell'uso comunissimo. Buomm. Le tre Seroc. 22. « Erano per lor dolcitudine venuti in si grande smacco, che osmi scalzacane, ogni  ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Schélzacan, Scalzacane, Pelapiedi, Guidone, Bruco, Paltoniere, Tritone. Scherma. Tire' d scherma, Giocar di spada, Schermare. Scherpa, Scarpa. Tmcra, Tomajo. . Tomaja. Pianta, Suolo. Astl Quartieri. Fond, Solettatura. Calcagn, Calcagno.
Antonio Morri, 1863
3
I miei tempi
Con quello scalzacane del capitano Ferrero ? — Con quello scalzacane, sì signore. — E siete andato in Alessandria? — Signor no, in Alessandria non ci sono andato. — E perchè? — Perchè lo zio medico e Muso nero mi hanno — 278 —
Angelo Brofferio, 1904
4
Analisi storico-topografico-antiquaria della carta de' ...
Presso di questa sopra un colle è un castro de'tem- pi bassi detti Torrita , e poco dopo nella contrada denominata Scalzacane sono le sostruzioni ed il pianterreno di una villa romana, consistenti in parecchi anditi, dietro i quali ricorre un ...
Antonio Nibby, 1848
5
Serate d'orchestra
E poi scriveva un brano affascinante o magnifico, a seconda del genere di idea presa allo scalzacane. Erano (letteralmente parlando) tanti cannoni che sottraeva al nemico per erigere, come il grande imperatore, la sua colonna. Ma ahimè ...
Hector Berlioz, Maurizio Biondi, 2006
6
Notizie intorno all'antichissima città di Tivoli
... celebre, appoggiato ad unaiscrizione anni sono ivi esistente riferita dal medesimo (47). Verso il confine del territorio nel luogo detto grotte di ScalzaCane sono avanzi di fabbriche considerevoli alle falde del monte di villa incognita ...
Francesco Bulgarini, 1848
7
La ragazza di Bube
Èproprio verala storiadel moscon d'oro: te, sembrava chissà che pretese avessi, eti sei contentatadi quello scalzacane. E fosse soltanto uno scalzacane!» aggiunse conl'aria di chi lasa lunga. «Cosa intendi dire?» reagì Mara. «Intendo dire che ...
Carlo Cassola, 2013
8
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
SCALPORE, s. m. Rammarichio, Risentimento grande che si fa d'alcuna cosa. SCALZACANE, domo di vilissima condizione e natura ; è dell' uso comunissimo. Buomm. Le tre Seroc. 22 : □ Erano per lor dolcitudine venuti in sì grande smacco , ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Viaggio a Tivoli antichissima città latino-sabina fatto nel 1825
Altri rùderi incontri per via alle falde dei monti , conosciuti sotto la denominazione volgare di grotte di Scalzacane , che furono di villa antica incogmta ancora , e non mollo dopo un altura deliziosa a destra detta M'Urtano (16) ti mostra pure le  ...
Filippo A. Sebastiani, 1828
10
Notizie storiche antiquarie statistiche ed agronomiche ...
... tiburlino, personaggio celebre, appoggiato ad una iscrizione anni sono ivi esistente riferita dal medesimo (47). Verso il confine del territorio nel luogo detto grotte di Scalzacane sono avanzi di fabbriche considerevoli alle falde del monte di ...
Francesco Cavalier Bulgarini, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCALZACANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scalzacane în contextul următoarelor știri.
1
Piero Pelù Renzi, il Discorso del 1 maggio
... e dovrebbe essere apprezzata e valutata da tutti e non solo dagli scalzacane che erano ad ubriacarsi in piazza (che nella maggior parte dei ... «magazinedonna, Mai 14»
2
Insulta la prof della figlia, donna rischia processo per oltraggio a …
Una volta gli insegnanti erano persone di riguardo: adesso il primo scalzacane di genitore bifolco si permette di fare e dire ciò che vuole, tanto i ... «il Giornale, Apr 14»
3
Addio, Ruggeri: il dolore del Papa per Ivan il Grande, orgoglio dell …
I quali, giustamente, lo stadio l'hanno intitolato da soli ai Bortolotti: la targa è sempre lì in bella mostra e non c'è stato uno scalzacane del ... «Calciomercato.com, Apr 13»
4
Aria di crisi all'Antica Masseria dell'Alta Murgia
... Vissani di cui la Murgia no ha bisogno, semmai qualche scalzacane che gli deve qualche favorino....Intanto la Procura indaga sui bilanci, fatture e via dicendo ... «AltamuraLife, Mar 12»
5
Limitless, gli effetti collaterali della pillola
Peccato che il medesimo individuo venga ipso facto massacrato, e che solo fortunosamente il giovane scalzacane, ormai miracolato dalla ... «giudiziouniversale.it, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scalzacane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scalzacane>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO