Descarcă aplicația
educalingo
statico

Înțelesul "statico" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STATICO ÎN ITALIANĂ

sta · ti · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STATICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STATICO ÎN ITALIANĂ?

Definiția statico în dicționarul Italiană

Prima definiție a staticului în dicționar este că nu este subiect sau sensibil la mișcare sau schimbări: viziunea statică a istoriei; o politică statică și obtuză. O altă definiție a staticului este legată de statică. Staticul este, de asemenea, legat de stabilitatea unei clădiri.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STATICO

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STATICO

statalizzazione · statario · state · statere · statica · staticamente · statice alata · staticismo · staticità · statina · statino · station wagon · station-break · station-wagon · statista · statistica · statisticamente · statistico · stativo · statizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STATICO

acquatico · antistatico · aromatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · selvatico · sistematico · tematico · traumatico · viatico

Sinonimele și antonimele statico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «STATICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «statico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «STATICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «statico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «statico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STATICO

Găsește traducerea statico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile statico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «statico» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

静止
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

estático
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

static
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्थिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ساكن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

статический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

estático
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

স্থির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

statique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

statik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

statisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

静的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

정적 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

statis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tĩnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நிலையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्थिर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

statik
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

statico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

statyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

статичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

static
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

statiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

statisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

statisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a statico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STATICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale statico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «statico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre statico

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «STATICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul statico.
1
Norman Oliver Brown
Il corpo umano non è una cosa o sostanza data, ma una continua creazione. Il corpo umano è un sistema di energia che non è mai una struttura completa; mai statico; è in uno stato di costruzione interna perpetua e di auto-distruzione, noi distruggiamo per poter ricostruire da capo.
2
Goffredo Parise
La conservazione del ricordo è un dato al tempo stesso statico e regressivo che, in modo assolutamente certo, viene travolto.
3
Irvine Welsh
La vita è un processo dinamico, non statico, e quando non cambiamo ci ammazza. Non è una fuga, è un movimento.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STATICO»

Descoperă întrebuințarea statico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu statico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Forze
L'attrito statico volvente è un limite dell'attrito statico radente quando la superficie di contatto è un punto (o un segmento, in ogni caso una regione di area nulla). In questo caso il punto di applicazione della forza d'attrito è proprio il punto di ...
Carlo Menchini, 2004
2
Il collaudo. Strumenti operativi per la verifica della buona ...
Inoltre, stabilisce che, per i lavori comprendenti strutture, al soggetto incaricato del collaudo o a uno dei componenti della commissione di collaudo sia affidato anche il collaudo statico, purché essi abbiano i requisiti specifici previsti dalla ...
Massimo Cavallaro, 2011
3
TCP/IP Tutto&Oltre
Esso si presta soltanto a reti molto piccole, in cui esiste un solo percorso per ogni destinazione: in questi casi, quello statico può rappresentare il meccanismo d' instradamento più efficace, giacché non occupa ampiezza di banda nel tentativo  ...
Karanjit S. Siyan, Tim Parker, 2002
4
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
Il Collaudatore Si deve innanzitutto segnalare che la figura del Collaudatore Statico prevista dall'art. 7 della legge 1086 è diversa da quella del Collaudatore Generale previsto dal R.D. n. 350 del 25 maggio 1895. Rispetto a quest'ultimo infatti, ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
5
Visual C++ .NET Guida Completa
Il controllo di testo statico II controllo di testo statico (Static Text) ha la funzione di presentare del testo all'utente. L'utente non potrà modificare il testo o comunque interagire con il controllo, in quanto esso è di sola lettura. Tuttavia, vi è possibile  ...
Davis Chapman, 2002
6
Turbomacchine
Rendimento politropico "statico-statico" o di trasformazione (i -i \ Q [2.36] '* che può essere scritto, per la quarta delle [2.25], nella forma: n/, = ,. ."V = Ls Q [2.37] ( Ls = lavoro statico, vedi formula [2.7]). L'espressione coincide con la definizione ...
Giacomo A. Pignone, Ugo R. Vercelli, 1991
7
Le componenti del danno alla persona: basi razionali, metodi ...
elementi del sistema immediatamente inferiore costituiscono anch'essi un sistema in equilibrio statico e non stazionario come quello dell'acqua corrente; ciò pur essendo presente, in entrambi i casi, lo stesso equilibrio stazionario nei loro ...
Piero Fucci, Carlo Chiaramonte, 2004
8
Scienza delle costruzioni
Si. definisce. momento. statico. della. massa. puntiforme. m. rispetto. alla retta orientata r il prodotto M = m - d ove d è la distanza della massa dalla retta presa col segno positivo se un osservatore posto su r che guarda nella direzione della  ...
Francesco Iovine, 2008
9
C# 4 e .NET 4: Guida professionale
stesso motivo, il costruttore statico non richiede mai parametri; inoltre, può esistere un solo costruttore statico per una classe. Dovrebbe essere chiaro che un costruttore statico può accedere solamente ai membri statici di una classe, non ai ...
Christian Nagel, 2012
10
Unità dell'organismo architettonico: Note sulla formazione e ...
Isoliamo strumentalmente l'insieme delle strutture di elementi legate dalla necessità di risolvere il problema statico come componente leggibile della costruzione: le parti dell'edificio che concorrono alla stabilità possono essere fatte rientrare ...
Giuseppe Strappa, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STATICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul statico în contextul următoarelor știri.
1
Ladispoli: Torre Flavia, la sottoscrizione del Comune per salvarla
La struttura antica sezionata in quattro parti che si sostengono l'un l'altra con modalità che sfidano qualsiasi principio statico. Le murature ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
Calciomercato Inter / News, Ranocchia: diminuita la distanza dalle …
... Geoffrey Kondogbia a cui però andrebbe affiancato qualcuno che non renda il reparto "statico" e quindi Felipe Melo non sembra essere certo ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
3
Palermo 2-0 Kalloni, Iachini: "Oggi mi interessava vedere la tenuta …
Nella prima frazione di tempo la partita non ha regalato molte emozioni, gioco statico, lineare senza sorprese o numeri impressionanti. «90min, Iul 15»
4
Le pagelle del mercato. Bene i bianconeri ma crescono le due …
Mi sembra diventi un centrocampo statico, diviso dall'attacco che è invece la parte migliore della squadra. Jovetic-Icardi-Palacio sulla carta ... «ForzaRoma.info, Iul 15»
5
Icardi:"No al Real, Inter una grande squadra"
L'avvio è stato difficile perchè Mancini vedeva Icardi troppo statico in area, quella che lui stesso definisce la sua tana. Icardi però ha capito che ... «Inter-News, Iul 15»
6
Al Senato si farà una commissione d'inchiesta sugli appalti?
... opere di pubblico utilizzo senza il necessario collaudo statico e sulle motivazioni sottostanti l'utilizzo di incentivi per l'accelerazione dei lavori ... «Public Policy, agenzia di stampa politica e parlamentare, Iul 15»
7
Le dighe del Molise hanno i "piedi d'argilla"?
Soltanto il 27 maggio del 2008, fu pubblicato un bando per il “Collaudo statico delle opere con funzione resistente”. Nel capitolato d'appalto si ... «Il Giornale del Molise, Iul 15»
8
Piano di Sorrento degrado Villa Fondi e paese allo sbando Anna e …
... i lavori infiniti, è interdetto ancora a metà perchè , secondo l'ingegner Antonio Elefante, non è perchè manca il lcollaudo statico dell'arch. «Positanonews, Iul 15»
9
Portici, Noviello: "Un onore essere qui, dimostrerò il mio valore"
Schierato basso a sinistra, mi piace alternare le due fasi, sono un terzino moderno e non statico”. Portici e l'Eccellenza, sono per lui un mondo ... «I am CALCIO, Iul 15»
10
Youtube, crescita enorme. Ma attenzione a Facebook
Per la CEO, infatti, Youtube è tutt'altro che statico, e offre ancora molte possibilità di guadagno. A supporto della propria tesi, la Wojcicky ha ... «GraffioTech, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Statico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/statico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO