INSINUARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte insinuare sözcüğünün tanımı
Sözlükte ima etmek için ilk tanımı, küçük, spesifik bir plan getirmektir. dar bir yerde: i başardı. kayanın yarıktaki kolu; elini çantasına soktu ve cüzdanını çaldı. İfritlenecek başka bir tanım şüphe, şüphe ve sim geliştirmektir. olumsuz tepkiler veya duygulara neden olmak için, birinin ruhunda: i. kıskanç bir kocanın ruhundaki şüphe. İntikam da bir iflas prosedüründedir, tasfiye edilmek üzere alacaklı sayısına itiraf edilmesini istemektedir.
İTALYANCA INSINUARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io insinuo
tu insinui
egli insinua
noi insinuiamo
voi insinuate
essi insinuano
Imperfetto
io insinuavo
tu insinuavi
egli insinuava
noi insinuavamo
voi insinuavate
essi insinuavano
Futuro semplice
io insinuerò
tu insinuerai
egli insinuerà
noi insinueremo
voi insinuerete
essi insinueranno
Passato remoto
io insinuai
tu insinuasti
egli insinuò
noi insinuammo
voi insinuaste
essi insinuarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho insinuato
tu hai insinuato
egli ha insinuato
noi abbiamo insinuato
voi avete insinuato
essi hanno insinuato
Trapassato prossimo
io avevo insinuato
tu avevi insinuato
egli aveva insinuato
noi avevamo insinuato
voi avevate insinuato
essi avevano insinuato
Futuro anteriore
io avrò insinuato
tu avrai insinuato
egli avrà insinuato
noi avremo insinuato
voi avrete insinuato
essi avranno insinuato
Trapassato remoto
io ebbi insinuato
tu avesti insinuato
egli ebbe insinuato
noi avemmo insinuato
voi aveste insinuato
essi ebbero insinuato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io insinui
che tu insinui
che egli insinui
che noi insinuiamo
che voi insinuiate
che essi insinuino
Imperfetto
che io insinuassi
che tu insinuassi
che egli insinuasse
che noi insinuassimo
che voi insinuaste
che essi insinuassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia insinuato
che tu abbia insinuato
che egli abbia insinuato
che noi abbiamo insinuato
che voi abbiate insinuato
che essi abbiano insinuato
Trapassato
che io avessi insinuato
che tu avessi insinuato
che egli avesse insinuato
che noi avessimo insinuato
che voi aveste insinuato
che essi avessero insinuato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io insinuerei
tu insinueresti
egli insinuerebbe
noi insinueremmo
voi insinuereste
essi insinuerebbero
Passato
io avrei insinuato
tu avresti insinuato
egli avrebbe insinuato
noi avremmo insinuato
voi avreste insinuato
essi avrebbero insinuato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
insinuare
infinito passato
aver insinuato
PARTICIPIO
participio presente
insinuante
participio passato
insinuato
GERUNDIO
gerundio presente
insinuando
gerundio passato
avendo insinuato
«INSINUARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
insinuare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
insinuare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dove le cose all'Epica appartenenti sono comprese: 4
2.19 CAPO Xlll. Dove di que' Poemi si parla, che presiro la Sacra Scrittura a
illuslrare, per insinuare nell' Uomo un giuslo _sènsò di Dio. ivi PART. I. Anno-
ueransi que' Greci Poemi ,che pre ero la Sacra Scrittura a illusirare, per infinuarc
nell' ...
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
INSINUARE. Dimostrare , Metter nell' animo ecc. * OSSERVAZIONE. Lodiamo la
seconda di queste due dichiarazioni , e condanniamo la prima. Insinuare è
propriamente Metter nel seno, e figuratamente Metter nell'animo, metafora che.
porta ...
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Insinuare,, propriamente significa Metter nel seno; ma con più eslesa
applicazione suolsi sto, massimerhé In lingua Ialina l'iKsò nello stesso significalo
; a In aller.ua t* eaieam scrvos itnmisisli. »» ( Cic. prò Dnmo ). impiegare con una
nozione ...
4
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Выпив , far penetrare con belle maniere un' opinione, un fatto nell'animo altrui,
insinuare , insinuare , insinuer. Insinuè, far sentire una cosa ad altrui in modo
segreto , o non affatto palese , insinuare , insinuare , faire entendre. [нытьё о ...
5
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Insinué , far penetrare con belle maniere un' opinionc , un fatto nell'animo altrui ,
insinuare , insinuare , insinuer. Insinué , far sentiré una cosa ad altrui in modo
segreto , о non aitatto palese , insinuare , insinuare , faire entendre. Insinué o ...
6
Suppliminto a'vocabolarj italiani
INSINUARE. Verb.att. Introdurre a po- j '0 a poco , bel bello, piacevolmente. Lat.
luinuo,as, la cui radice è Sinus, ital. Seno. - Posciachè, se di fuori insinuate
Fossero (l' alme e le memi), non poi ri:i usi strettamente A i corpi unirsi, m achei.
Lun.
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1852
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
INSINUARE. Verb. alt. Introdurre a poco a poco, bel bello, piacevolmente. Lat.
Insinuo, as, la cui radice è Sinus, ital. Seno. - Posciachè, se di fuori insinuate
Fossero (l' alme e le menti), non potriansi strettamente A i COrpi Unirsi. iMarcbel.
Giovanni Gherardini,
1854
8
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
Annoveransi quegl' italiani Poemi, che presero la Sacra Scrittura a illusirare, per
insinuare nell' Uomo un giulio sen/ò di . x 22,5 PART. IV. Annooeransi que'
Poemi Francesi, cbe presi-ro la Sacra Scrittura a illuflrare, per infinu tre nell'
Uomo un ...
Francesco Saverio Quadrio, Gaetano Le Poer,
1749
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Da insinuare, che può insinuarsi. Bellini. N -ua. INSINUABILITÀ, s/Î Astratto d'
Insinuahile; qualità e stato di ciò ch' è insinuabile, che può insinuarsi. - Bellini.
MIN.-I!.-'VIA. ISSINUÀNTE, pori. alt. (1' Insinuare. €inftbxneifibtlnb, timttbmm'b ...
10
Dizionario della lingua italiana
1NS1NUABILE. In-ti-nu-à-bi-U. Add.com. Da insinuare. 1NS1NUABILITA'. In ti-
nua-Ы li-tà. Sf. ast. d lnbiouabíle. INSINUANTE. In-si-nu-án-te. Part, d In- sinuare.
Che insinua, Che s'introduce. INSINUARE. In-si-nu-à re. Alt. Metiere cell' animo ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli,
1846
«INSINUARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
insinuare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Brivio, lettore segnala: per la giornata del verde pulito l'assessore …
Lo anticipo in premessa: sicuramente tutto sarà stato fatto secondo i crismi di legge e non è mia intenzione nemmeno lontanamente insinuare ... «MerateOnline, Tem 15»
Naike rivelli: "Che Dolore una Scheggia nella Chiappa" e la Buona …
Con lo show in programmazione ad inizio settembre già il gossip ha iniziato ad insinuare un flirt con Yari Carrisi, figlio di Al Bano, ma questo ... «abruzzo24ore.tv, Tem 15»
PlayStation 4 – Il prossimo aggiornamento potrebbe aggiungere il …
Ad insinuare il dubbio è stata l'immagine promozionale del tema dinamico di Journey, se prestate attenzione potrete noterete l'aggiunta ... «Z-Giochi.com, Tem 15»
I film dell'estate 2015, Love is all you need
Il film continua con il viaggio dei due verso l'Italia, ma sarà proprio questo viaggio a far conoscere meglio i due protagonisti e a insinuare nei ... «Marida Caterini la tv e......, Tem 15»
Morte di Lamberto Lucaccioni. Il Cocoricò si costituirà parte civile …
... tipo di collegamento con la discoteca Cocoricò, come viceversa talune tendenziose voci delle ultime ore vorrebbero insinuare: in tal senso la ... «News Rimini, Tem 15»
Il saluto nazi di Elisabetta fa infuriare la Casa reale
Insinuare una diversa lettura è fuorviante e disonesto. L'abnegazione nei confronti del popolo che la regina ha dimostrato ai tempi della guerra ... «il Giornale, Tem 15»
Anticipazioni Il Segreto / Gonzalo affronta Fernando, Mariana …
Deciso a rendere la vita impossibile a Maria, il giovane Mesìa minaccerà Mariana di denunciare Maria se continuerà ad insinuare che il ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
Quindici risposte al nonsenso creazionista
E' sbagliato insinuare che l'ambito delle possibili spiegazioni sia ristretto solo ai processi casuali o al disegno intelligente. I ricercatori che ... «Le Scienze, Tem 15»
Oroscopo settimanale: le previsioni dal 20 al 26 luglio - BuzzNews
Infatti il pianeta Venere , che entrerà a far parte della Vergine, potrebbe creare dubbi ed insinuare una certa inquietudine ingiustificata.Non farti ... «Buzznews portale di notizie, Tem 15»
Campidoglio: dove vola l'avvoltoio
... l'assessore per parlare sempre e comunque delle difficoltà di Marino che si fanno sempre più pesanti, tanto da insinuare che non ce la farà. «Jobsnews.it, Tem 15»