FIORIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte fiorire sözcüğünün tanımı
Sözlükte çiçek açmanın ilk tanımı çiçekler koyup çiçekler yapmaktır: şeftali ağacı çiçek açmıştır; Onlar bütün bir yıl boyunca çiçek açan güller; bahçe çiçekleniyor. Gelişmenin başka bir tanımı, gelişmek, gelişmek, işletmeler, endüstriler, gelişmek; sanatlar özgürlük içinde gelişiyor. Yeşermek için de başarılı olmak için yerine getirilmesi gerekiyor: f. tüm istekleri.
İTALYANCA DİLİNDEN «FIORIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
fiorire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Quando vedi la tua verità fiorire sulle labbra del tuo nemico, devi gioire, perché questo è il segno della vittoria.
Per fiorire, l'Europa non ha avuto bisogno del genio di una Merkel, del carisma di un Hollande, della scienza di un Monti, della miracolosità dell’Euro. Sussiste indipendentemente dall’UE, dalla BCE, dal MES.
La vostra felicità è nel bene che farete, nella gioia che diffonderete, nel sorriso che farete fiorire, nelle lacrime che avrete asciugato.
Coltivate sempre pensieri positivi, l'entusiasmo non può fiorire in un terreno pieno di paura.
La lode è come la luce del sole che scalda lo spirito umano. Non possiamo fiorire e crescere senza di essa. Eppure mentre la maggior parte di noi è sempre pronta a far soffiare sugli altri il freddo vento della critica, si mostra riluttante a posare sull’altro la calda luce della lode.
Dobbiamo essere grati alle persone che ci rendono felici. Sono i premurosi giardinieri che fanno fiorire la nostra anima.
Fiorire liberamente, questa è la mia definizione di successo.
Cornelius de Witt prestava ben poca attenzione ai tulipani per interessarsi soltanto agli uomini, pianta cattiva e assai meno gradevole alla vista, ma soprattutto molto più difficile da far fiorire.
1984, di George Orwell era un'ottima proiezione nel futuro di un presente che conteneva lo stalinismo, e di un passato prossimo che aveva visto il fiorire del nazismo. Il nuovo mondo fu scritto prima che Hitler salisse al potere in Germania, e quando il tiranno russo non si era ancora avviato sulla sua strada.
Noi comunisti siamo come i semi e il popolo è come la terra. Ovunque andiamo, dobbiamo unirci al popolo, mettere radici e fiorire in mezzo al popolo.
«FIORIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
fiorire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
fiorire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ho visto sessanta volte
fiorire il calicanto: la mia vita, i ...
"Ho voluto intitolare questo libro "Ho visto sessanta volte fiorire il calicanto" non solo perché anagraficamente purtroppo i conti tornano, ma perché il fiore calicanto, che pochi conoscono, viene apprezzato veramente solo quando lo ...
2
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
Le seguenti considerazioni diedero motivo alle sue ricerche, i Le piante, benché
situate nelle medesime circostanze , non hanno lo stesso calore dall'epoca del
loro germogliare al loro fiorire, e dal fiorire sino alla maturità della semenza.
3
Metaphora absurda. Linguaggio e realtà in Paul Celan
E da questa prospettiva, nota Heidegger, il detto non può che suonare
enigmatico: infatti, che ne sarebbe della catena di ragioni, delle cause e delle
condizioni necessarie da cui, la scienza ci insegna, dipende il fiorire della rosa?
La poesia ...
4
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Fiorire, usato figuratam., per quasi lo stesso che Risplendere, preso altresì in
senso figurato. - Studiati di fiorire in vir- tudi CJII gloria. Sanl'Agost. Serm. p. 154.
(Cioè, Studiali d'acquistar virtudi e gloria, o vero di renderti virtuoso e glorioso.) ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1852
5
Supplemento à vocabularj italiani: III
Fiorire, usato figuralam., per quasi lo stesso che Risplendere, preso altresì in
senso- figurato. - Studiati di fiorire in vir- tudi ejn gloria. Sant'Aggi. Serro. P. 154. (
Cioè, Studiali d' acquistar virtudi e gloria, o vero di renderti virtuoso e glorioso.) ...
Giovanni Gherardini,
1854
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Fiorire, usalo figuratam., per quasi lo stesso che Risplendere, preso altresì in
senso figurato. - Studiati di fiorire in vir- ludi e^in gloria. Sant'Alt. Serm. p. 1 54. (
Cioè, Studiali d'acquistar virtudi e gloria, o vero di renderti virtuoso e glorioso.) ...
Giovanni Gherardini,
1854
7
Nuova Enciclopedia Popolare
L'epoea, in cui ciascuna specie di piante comincia a fiorire per la prima volta,
viene regolata da alcune leggi semplicissime. Così in genarale , le erbe
fioriscono nel primo anno della loro vita; un piccol numero d'esse, dette bienni,
non ...
"C'era una pianta rigogliosa, che si espandeva verso il cielo con i suoi grandi rami e le sue foglie verdi come smeraldo: tutti venivano a guardarla, ad ammirarla.
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
110 Mio cuore in sul fiorire, e 'n sul far frutto , E' gita al cielo . Libr._ cur. malnlt.
Sul rame bagnato d' aceto v: 110[Ma il verderame. Red. erp. nat. 31. Credo che
venga da guel sale, che suol fiorire su' vasi di cr_rstall0, e che col tempo gli rode,
...
10
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Della fioritura ne'suoi rapporti nell'età, ossia della pubertà delle piante.-.-L'epoca,
in cui ciascuna specie di piante comincia a fiorire per la prima volta, viene
regolata da alcune leggi semplicissime. Cosi in genorale , le erbe fioriscono nel ...
«FIORIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
fiorire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Dimmi quale crema usi e ti dirò che fede hai - IlGiornale.it
Eppure c'è chi pensa che dietro il fiorire di aziende che hanno fatto dell'ideologia il proprio cavallo di battaglia ci sia anche un atteggiamento ... «il Giornale, Tem 15»
Povertà e incubo terrorismo: nel Kenya in guerra che aspetta l'aiuto …
Le aiuole risistemate in fretta e furia sulla strada dell'aeroporto di Nairobi riusciranno a fiorire in tempo per l'arrivo di Barack Obama? «La Stampa, Tem 15»
La Svp ora strizza l'occhio alle liste civiche - Cronaca - Alto Adige
Però il fiorire di liste civiche è anche il segnale del forte cambiamento in atto nella società altoatesina. «Una volta - dice il sindaco di Ora - se eri ... «Alto Adige, Tem 15»
Chieti, il Movimento 5 Stelle sulla situazione del progetto InTe …
... territorio sta attraversando e far si che la zona industriale nella parte bassa della Città possa tornare a fiorire generando nuova occupazione. «CityRumors.it, Tem 15»
Come coltivare le pesche | Ecoo
Tuttavia, anche se il suolo è sabbioso, può fiorire bene, se il terreno viene concimato e irrigato. Teme in particolare le gelate tardive, ecco ... «Ecoo, Tem 15»
Gli amori proibiti di Bagni di Lucca - Cronaca - il Tirreno
... morale del tempo era meno rigida – dice oggi Contrucci – sono tanti gli amori proibiti che Bagni di Lucca ha visto fiorire. Nel secolo dei lumi, ... «Il Tirreno, Tem 15»
Ci siamo, iniziano le grandi pulizie alla «ex Fazioni»
Infine Carmela Crisafulli, amministratore unico Bovolone attiva srl: «E' un sogno che si realizza: quest'area tornerà a fiorire».La società ... «L'Arena, Tem 15»
L'Europa ci toglie anche le vongole: ecco il folle regolamento | Il …
Dal latte in polvere alla cioccolata senza cioccolata, alla poca chiarezza sulle etichette in materia di conservanti e coloranti, è tutto un fiorire di ... «Il Mattino, Tem 15»
L'Europa ci toglie anche le vongole: ecco il folle regolamento dell'Ue
Dal latte in polvere alla cioccolata senza cioccolata, alla poca chiarezza sulle etichette in materia di conservanti e coloranti, è tutto un fiorire di ... «Leggo.it, Tem 15»
Crisantemi: come coltivarli
Soliti fiorire al primo calo delle temperature, dalla fine dell'estate fino all'autunno inoltrato, a seconda della varietà si potrà godere di fiori a ... «GreenStyle, Tem 15»