WAS BEDEUTET CAPILLA AUF SPANISCH
Kapelle
Kapelle ist die Bezeichnung eine Art von Oratorium oder Ort der Anbetung in der katholischen Religion. Architektonisch kann es unabhängig sein oder Teil eines größeren Gebäudes sein, in der Regel eine Kirche oder ein Palast. Etymologisch kommt es, nach dem DRAE, der lateinischen Diminutiv der Schicht. Ein solcher Ursprung könnte aus dem Brauch der Könige von Frankreich kommen, um den Mantel des Heiligen Martin während der Militärkampagnen in seinem Zelt zu platzieren; Dies wurde umbenannt in "Kapelle", und die Kleriker, die ihren Dienst in Pfarrern ausgeübt haben. Ein anderer möglicher Ursprung wäre das lateinische Wort capella, das "Ziegen" oder "Cabrilla" bedeutet, denn in alten Zeiten waren die Einsiedeleien und kleinen Kirchen mit Häuten dieser Tiere bedeckt, und jedes Gebäude, das mit diesen Häuten bedeckt war, hieß Capella. Mit dem Begriff "Kapelle" sind sehr unterschiedliche Konstruktionen entworfen worden; Sowie, durch Metonymie, kirchliche, pädagogische oder künstlerische Institutionen. "Burning Chapel" ist das Grabmal, das aufsteigt, um die Beerdigung zu feiern. Brennende Kapelle von Pedro I aus Brasilien. Eine Kapelle mit ihrem Kapellmeister heute.
Definition von capilla im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition einer Kapelle im Wörterbuch der Königlichen Akademie der spanischen Sprache ist ein Gebäude neben einer Kirche oder ein integraler Teil davon, mit einem Altar und einer besonderen Widmung. Eine andere Bedeutung von Kapelle im Wörterbuch ist private Redekunst. Kapelle ist auch tragbar Oratorium von Regimentern und anderen militärischen Korps.
MIT «CAPILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
capilla ·
adoratorio ·
ermita ·
iglesia ·
oratorio ·
sagrario ·
privada ·
ardiente ·
maestro ·
mayor ·
negra ·
capilla ·
denominación ·
tipo ·
lugar ·
culto ·
religión ·
católica ·
arquitectónicamente ·
puede ·
independiente ·
formar ·
parte ·
edificio ·
habitualmente ·
palacio ·
etimológicamente ·
primera ·
lengua ·
española ·
contiguo ·
integrante ·
altar ·
advocación ·
particular ·
privado ·
también ·
portátil ·
regimientos ·
otros ·
cuerpos ·
robo ·
presenta ·
divertido ·
relato ·
suspenso ·
unos ·
jóvenes ·
testigos ·
unas ·
obras ·
arte ·
hacienda ·
colonial ·
colombia ·
andres ·
obispo ·
vrgel ·
monge ·
morfología ·
simbolismo ·
jesuita ·
siglo ·
xviii ·
fundacion ·
milagrosa ·
angelica ·
apostolica ·
descripcion ·
erigio ·
constituciones ·
señor ·
isidro ·
luis ·
lucena ·
guía ·
para ·
conocerla ·
juan ·
castro ·
mallagaray ·
10 BÜCHER, DIE MIT «CAPILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
capilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
capilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Nos presenta un divertido relato de suspenso en el que unos jóvenes son testigos del robo de unas obras de arte en la capilla de una hacienda colonial en el sur de Colombia.
Eladio De Valdenebro,
1999
2
Los secretos de la
Capilla Sixtina: Los mensajes prohibidos ...
Los secretos de la Capilla Sixtina, desentierra secretos que han permanecido escondidos y a la vista por siglos.
Benjamin Blech, Roy Doliner,
2012
3
La Obra Mural de Diego Rivera En La
Capilla de Chapingo
Very useful guide for any student interested in Mexican muralism. Illustrated in color with a drawing plan of the chapel"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Juan Manuel Zepeda Del Valle,
1993
4
Capilla del Señor de la Misericordia
Cabe señalar que desde que las autoridades diocesanas aceptaron la donación
de doña Agustina y le concedieron licencia para construir al capilla en 1 783,
éstas dejaron asentado que la capilla debía ser "competente, capaz, decente y ...
Lydia Espinosa, Sánchez García Sánchez, Domínguez del Peral Domínguez,
2009
5
Después de la tempestad: la reorganización católica en ...
Capilla del Sagrado Corazón 1937 2. Templo Parroquial de Tepezalá 1938 3.
Capilla Hacienda del Zoyatal 1938 4. Capilla Hacienda de San José de
Guadalupe 1941 5. Capilla Hacienda Santa María Gallardo 1941 6. Capilla
Hacienda ...
Yolanda Padilla Rangel,
2001
6
La
capilla de Cristóbal de Oñate: Santa María Magdalena en ...
The architectural history and restoration of the Chapel of Santa Maria Magdalena, located in the property of the same name.
Gloria A. Álvarez Rodríguez,
2006
7
Real
Capilla de Barcelona, la mayor y mas principal de los ...
1 2V DI C E Drecho de Sello Real, no le eleve pagar el Prior déla Merced por
Retor de la Real Capilla de Barcelona, Duques, quando fe gradnauan con el
Titulo, devian pagar al Retor de la Real Capilla de Barcelona quarenra Florines
de ...
Manuel Mariano Ribera ((O. de M.)),
1698
Biblioteca (actual) Campus Universidad de los Andes Alberto Manrique Martín,
Arturo Jaramillo Concha (diseño). Carlos Campuzano Castello (restauración)
1922 (construcción). 1998 (restauración) La capilla posee una planta rectangular
...
Alberto Escovar W, Álvaro Costa Górriz, Eduardo Arias,
2007
Publicamos por primera vez en España todos los cuentos que escribió Luigi Pirandello, Premio Nobel de Literatura 1934.
10
Relaciones topográficas de los pueblos del reino de Murcia, ...
337, 349, 355, 358, 386, 392, 393 Capilla ALONSO, Pedro; 193 Capilla antigua;
200 Capilla de Diego de ALCALA; 235 Capilla de doña Teresa; 269 Capilla de
Gonzalo Ramírez; 330 Capilla de Hernán Martínez; 8 1 Capilla de Juan de ...
Aurelio Cebrián Abellán, José Cano Valero,
1992
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPILLA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
capilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Encontraron tres bóvedas en la capilla del monasterio donde ...
Tiene 3 metros de largo, 2 de ancho y 1,40 de alto, y estaba cubierta por una alfombra roja al lado del altar de la capilla del Monasterio Nuestra Señora del ... «LA NACION, Jun 16»
La capilla de la Universidad Autónoma de Madrid amanece con ...
La capilla de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) ha amanecido en la mañana de este miércoles con pintadas en favor de la "educación laica" y el ... «20minutos.es, Jun 16»
Este miércoles abre sus puertas la réplica de la Capilla Sixtina
La reproducción de la Capilla Sixtina, uno de los más grandes recintos de la cultura universal, está próxima abrir sus puertas en la Plaza de la República, en la ... «Excélsior, Jun 16»
Réplica de la Capilla Sixtina estará lista el 6 de junio
El próximo 6 de junio estará lista la recreación de la Capilla Sixtina y los frescos en su tamaño original en la Ciudad de México y podrá ser disfrutada de ... «Excélsior, Mai 16»
La fiscal del caso Maestre afirma que no se puede "alardear de ser ...
... Rita Maestre, por el 'asalto' a la capilla de la Universidad Complutense de Madrid y ha afirmado que no se puede "alardear de ser putas" en una capilla. «El Mundo, Mai 16»
El rock llega por primera vez a la Capilla Sixtina de la mano de U2
The Edge, guitarrista principal de la banda irlandesa U2, se ha convertido en la primera estrella de rock en tocar en la Capilla Sixtina, un lugar que describió ... «La Vanguardia, Mai 16»
Rita Maestre, condenada a pagar 4.320 euros por asaltar la capilla ...
Sostenía que los procesados entraron sobre las 13.30 horas de ese día en la capilla del campus de Somosaguas y en presencia del capellán y varios ... «ABC.es, Mär 16»
La entrada de Augusto destrozó el tobillo a Capilla
La entrada de Augusto Fernández a Eneko Capilla cuando Hernández Hernández ya había pitado el final del partido provocó una importante lesión en el ... «MARCA.com, Mär 16»
Rescate en el Uritorco: para el intendente de Capilla del Monte, hay ...
El intendente de Capilla del Monte, Gustavo Sez, aseguró que "a nivel municipal no existe normativa alguna que prohíba la práctica" de aladeltismo, parapente ... «La Voz del Interior, Feb 16»
Política que profanó capilla católica en Universidad Complutense ...
MADRID, 19 Feb. 16 / 11:54 am (ACI).- Rita Maestre, actual portavoz del ayuntamiento, ha defendido que el asalto a la capilla de la Universidad Complutense ... «ACI Prensa, Feb 16»