WAS BEDEUTET COMPETENCIA AUF SPANISCH
Wettbewerb
Der Begriff Wettbewerb kann sich beziehen auf: ▪ eine Rivalität oder einen Kampf zwischen zwei oder mehr Personen unter ähnlichen Bedingungen, um das Gleiche zu erreichen oder den Konkurrenten zu überwinden; Sportwettkämpfe sind üblich; ▪ In der Wirtschaft bezieht sich der Wettbewerb auf ein Unternehmen oder eine Gruppe von Unternehmen, die mit einem anderen für die Herstellung oder den Verkauf des gleichen Produkts und unter ähnlichen Marktbedingungen konkurrieren; ▪ im Gesetz, im Wettbewerb, der Genehmigung oder der rechtlichen Anerkennung, um in eine Angelegenheit einzutreten; Namensnennung; ▪ in der Biologie, zur Konkurrenz, die Wechselwirkung zwischen zwei Arten, die die gleiche Ressource teilen und die einen Nachteil für beide darstellen.
Definition von competencia im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Kompetenz im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Streit oder ein Streit zwischen zwei oder mehr Menschen über etwas. Eine andere Bedeutung der Konkurrenz im Wörterbuch ist Opposition oder Rivalität zwischen zwei oder mehr, die danach streben, dasselbe zu erreichen. Wettbewerb ist auch die Situation von Unternehmen, die in einem Markt konkurrieren, der das gleiche Produkt oder die gleiche Dienstleistung anbietet oder fordert.
MIT «COMPETENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
competencia ·
aptitud ·
atribución ·
autoridad ·
capacidad ·
debate ·
desafío ·
destreza ·
disposición ·
disputa ·
dominio ·
duelo ·
emulación ·
enfrentamiento ·
facultad ·
habilidad ·
idoneidad ·
incumbencia ·
jurisdicción ·
lucha ·
pendencia ·
pericia ·
primera ·
lengua ·
española ·
contienda ·
sobre ·
algo ·
otro ·
oposición ·
aspiran ·
obtener ·
competencia ·
también ·
situación ·
empresas ·
rivalizan ·
ofreciendo ·
demandando ·
servicio ·
hacia ·
intercultural ·
aprendizaje ·
este ·
libro ·
presenta ·
reflexión ·
necesidad ·
replanteamiento ·
metodológico ·
enseñanza ·
como ·
extranjera ·
integre ·
desde ·
inicio ·
elementos ·
permitan ·
adquiriendo ·
lingüística ·
comunicativa ·
manual ·
diseno ·
normas ·
laboral ·
allá ·
ÜBERSETZUNG VON COMPETENCIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
competencia auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von competencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «competencia» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
竞争
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
competition
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रतियोगिता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
منافسة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
конкуренция
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
competição
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রতিযোগিতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
concurrence
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
persaingan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Wettbewerb
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
競争
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
경쟁
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kompetisi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cuộc thi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
போட்டி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
स्पर्धा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yarışma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
concorrenza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
konkurencja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
конкуренція
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
concurență
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανταγωνισμός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kompetisie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
konkurrens
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
konkurranse
5 Millionen Sprecher
5 ZITATE AUF SPANISCH MIT «COMPETENCIA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
competencia.
Un país gobernado por la opinión no lo está por la competencia.
En la naturaleza del hombre encontramos tres causas principales de querella: la competencia, la desconfianza y la gloria.
Arréglese al estado como se conduce a la familia, con autoridad, competencia y buen ejemplo.
Un día mi abuelo me dijo que hay dos tipos de personas: las que trabajan, y las que buscan el mérito. Me dijo que tratara de estar en el primer grupo: hay menos competencia ahí.
El futuro es nuestro refugio ante la feroz competencia de nuestros antepasados.
10 BÜCHER, DIE MIT «COMPETENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
competencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
competencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hacia la
competencia intercultural en el aprendizaje de una ...
Este libro presenta una reflexión sobre la necesidad de un replanteamiento metodológico de la enseñanza del español como lengua extranjera que integre desde el inicio elementos que permitan ir adquiriendo una competencia intercultural y ...
Angels Oliveras Vilaseca,
2000
2
Más allá de la
competencia
Según todo esto, pues, la competencia ha dejado de ser la clave para el éxito exige un gran salto de la imaginación para llevar a una empresa más allá de la competencia y transformarla en líder del mercado.
3
11 ideas clave. El desarrollo de la
competencia científica
Libro que ayuda a comprender el significado del término "competencia científica" a través de propuestas concretas y ejemplos prácticos; que presenta una estructura clara que ayuda a la comprensión de cada una de las ideas que se ...
Antonio de Pro Bueno, Pedro Cañal de León, Aureli Caamaño Ros,
2012
4
3-2 ideas clave. El desarrollo de la
competencia matemática
Por qué debe centrarse la enseñanza de las matemáticas en el desarrollo de la competencia matemática, qué debemos entender por competencia matemática y el cambio metodológico necesario para lograrla.
Jesús M.a Goñi Zabala,
2008
5
Relacionarnos bien: Programas de
Competencia Social para ...
Después de realizar los juegos que se proponen en el libro, los alumnos sabrán, al mismo tiempo que se divierten, que una buena decisión interpersonal tiene que ser segura,eficaz, justa y lo más agradable posible para todos.
Manuel Segura Morales, Margarita Arcas Cuenca,
2010
6
Cambio semántico y
competencia gramatical
Renueva el enfoque filológico acometiendo una rigurosa investigación semántica, pragmática, estilística, semiológica y retórica, centrada en el cambio semántico y la competencia gramatical.
María Azucena Penas Ibáñez,
2009
7
La aplicación privada del Derecho de la
competencia (e-book)
La llamada aplicación privada del Derecho de la competencia, mediante acciones de daños y/o de nulidad ante los tribunales ordinarios de justicia, es en estos momentos el sistema de aplicación preferente de este sector en los Estados ...
Íñigo Agartúa Arregui, Joaquín Almunia, Alberto Arribas Hernández,
2011
8
7 ideas clave: La
competencia cultural y artística
Este libro ofrece un punto de vista y una manera de entender la competencia cultural y artística basada en las investigaciones, estudios y propuestas que se han venido realizando hasta el momento.
9
Conexiones matemáticas: Motivación del alumnado y ...
Se persigue motivar al alumnado de infantil y lograr cierta competencia matemática a través de situaciones cotidianas como el ruido, el ciclismo, la geometría del entorno, las matemáticas de los puentes, las apuestas del Estado, las ...
Tomás Ortega del Rincón,
2005
10
La
competencia sociocultural en el aula de español L2/LE: ...
La enseñanza/aprendizaje de una segunda lengua (L2) 1 o lengua extranjera (LE) presenta una larga tradición que, en su recorrido histórico, ha experimentado cambios y adaptaciones metodológicas.
Rocío Santamaría Martínez,
2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPETENCIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
competencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Los bancos dueños de cajeros triplican la comisión que cobran a ...
El informe de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) apunta que “el nuevo sistema de comisiones en los cajeros podría favorecer a ... «EL PAÍS, Jul 16»
Europa acusa a Google de violar normas de competencia en la ...
"Hemos manifestado nuestra preocupación de que Google restrinja la competencia al limitar las posibilidades de sus competidoras de colocar publicidad de ... «LA NACION, Jul 16»
Competencia multa con 5,6 millones a un cartel de suministros ...
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMV) ha impuesto una multa de 5,58 millones de euros a las empresas Amurrio Ferrocarril y ... «EL PAÍS, Jul 16»
Competencia expedienta a 9 colegios de abogados por inflar en ...
La denuncia por una presunta presunta infracción de la ley de Defensa de la Competencia fue presentada a principios de año por la dirección de Bankia. «ABC.es, Jun 16»
Competencia suma más de 1.305 millones en multas récord a ...
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) ha puesto en sus primeros tres años de vida multas históricas a grandes compañías del país ... «ABC.es, Jun 16»
Competencia crea un buzón para que los empleados denuncien ...
La Comisión Nacional de los Mercados y de la Competencia (CNMC) puso en marcha hace medio año un buzón de denuncias confidenciales en el que tanto ... «EL PAÍS, Jun 16»
Competencia investiga a grandes empresas de publicidad ...
La Comisión Nacional de los Mercados y de la Competencia (CNMC) ha detectado un posible engaño al propio Estado por parte de las principales empresas ... «El Mundo, Mai 16»
Google: 'Demostraremos que Android es bueno para la competencia'
La comisaria de Competencia, Margrethe Vestager, ha explicado la investigación preliminar de la Comisión ha mostrado que la compañía norteamericana ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Apr 16»
Competencia multa con 6,12 millones a seis turroneras por ...
Por eso Competencia sanciona a Almendra y Miel con 271.893 euros; a Delaviuda Alimentación, con 2.287.745 euros; a Enrique Garrigós Monerris, con ... «RTVE, Apr 16»
Competencia investiga a cuatro bancos por posibles acuerdos
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) ha abierto un expediente sancionador a cuatro de los principales bancos españoles ... «EL PAÍS, Apr 16»