Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deficiencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DEFICIENCIA

La palabra deficiencia procede del latín deficientĭa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DEFICIENCIA AUF SPANISCH

de · fi · cien · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEFICIENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deficiencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DEFICIENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deficiencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mangel

Deficiencia

Definition von Mangel: Anomalien der Körperstruktur und das Aussehen und die Funktion eines Organs oder Systems, was auch immer seine Ursache ist; Grundsätzlich stellen Mängel Störungen auf Orgelebene dar. Der Begriff Mangel bezieht sich auf mehrere Artikel: ▪ Adrenocorticotropin-Mangel ▪ Alpha-1-Antitrypsin-Mangel ▪ Galactokinase-Mangel ▪ Glukose-6-Phosphat-Dehydrogenase-Mangel ▪ Holocarboxylase-Synthetase-Mangel ▪ Wachstumshormonmangel ▪ Vitamin-A-Mangel ▪ Jodmangel ▪ Koagulationsfaktor XII-Mangel ▪ Psychischer Mangel ▪ Motormangel ... definición de deficiencia: anormalidades de la estructura corporal y de la apariencia y a la función de un órgano o sistema, cualquiera que sea su causa; en principio las deficiencias representan trastornos a nivel de órgano. El término Deficiencia hace referencia a varios artículos: ▪ Deficiencia de Adrenocorticotropina ▪ Deficiencia de alfa-1 antitripsina ▪ Deficiencia de galactoquinasa ▪ Deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa ▪ Deficiencia de holocarboxilasa sintetasa ▪ Deficiencia de la hormona de crecimiento ▪ Deficiencia de vitamina A ▪ Deficiencia de yodo ▪ Deficiencia del factor XII de la coagulación ▪ Deficiencia mental ▪ Deficiencia motriz...

Definition von deficiencia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mangel im Wörterbuch ist fehlerhaft. En el diccionario castellano deficiencia significa defecto.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deficiencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DEFICIENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DEFICIENCIA

deferir
defesa
defeso
defianza
defiar
deficiente
deficientemente
déficit
deficitariamente
deficitario
definible
definición
definido
definidor
definidora
definir
definitiva
definitivamente
definitivo
definitorio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DEFICIENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonyme und Antonyme von deficiencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEFICIENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deficiencia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von deficiencia

ANTONYME VON «DEFICIENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «deficiencia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von deficiencia

MIT «DEFICIENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

deficiencia defecto desperfecto falta imperfección insuficiencia perfección mental anormalidades estructura corporal apariencia función órgano sistema cualquiera causa principio deficiencias representan trastornos nivel término deficiencia hace referencia afectividad sexualidad persona partiendo consideración deficiente como demás sexuada sexual unas claras necesidades obra exponen tras primera aportación datos históricos médicos psicológicos aspectos evolutivos educativos visual actualmente porcentaje alto población padece algún tipo discapacidad baja visión ceguera pero pesar incapacitante puede resultar sensibilidad hacia restricción ausencia educación especial para alumnos familia todos seminarios celebrado torno protagonista presente volumen elegido segundo cuyas

Übersetzung von deficiencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEFICIENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von deficiencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von deficiencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deficiencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不足
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

deficiencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deficiency
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дефицит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deficiência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekurangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mangel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

欠乏
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부족
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kurang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiếu sót
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைபாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कमतरता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eksiklik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedobór
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дефіцит
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deficiență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έλλειψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tekort
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mangel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deficiencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEFICIENCIA»

Der Begriff «deficiencia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.670 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deficiencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deficiencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deficiencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEFICIENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deficiencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deficiencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deficiencia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEFICIENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deficiencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deficiencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Afectividad y sexualidad en la persona con deficiencia mental
Partiendo de la consideración del deficiente mental como una persona como las demás, sexuada y sexual, con unas claras necesidades; en la obra se exponen, tras una primera aportación de datos históricos, médicos, psicológicos y ...
José Ramón Amor Pan, 2000
2
Aspectos evolutivos y educativos de la deficiencia visual
Actualmente un porcentaje alto de la población padece algún tipo de discapacidad visual (baja visión o ceguera), pero a pesar de lo incapacitante que puede resultar y de la sensibilidad de la población hacia la restricción o ausencia ...
María Dolores López Justicia, 2004
3
Deficiencia mental y familia
En todos los seminarios que se han celebrado en torno a la deficiencia mental el protagonista es la persona con deficiencia mental, pero en el presente volumen se ha elegido un segundo protagonista, la familia, cuyas actitudes van a tener ...
Javier Gafo, 2001
4
Deficiencia mental y comienzo de la vida humana
Esta publicación analiza las actitudes éticas que deberían tomarse ante el nacimiento de un niño afectado por una discapacidad y su existencia posterior.
Javier Gafo, José Ramón Amor, 1999
5
Sociedad y deficiencia mental
Quedan recogidas en este volumen las ponencias del último Seminario de la Cátedra de Bioética de la Universidad Pontificia Comillas y de PROMI, que en esta ocasión se organizaron en torno a siete núcleos temáticos básicos en los que ...
‎2002
6
Deficiencia mental y final de la vida
ASPECTOS MÉDICOS DEL ANCIANO CON DEFICIENCIA MENTAL Jesús Flórez Facultad de Medicina, Universidad de Cantabria Asesor científico de la Fundación Síndrome de Down de Cantabria 1. Planteamiento general Antes de ...
Javier Gafo, José Ramón Amor, 2000
7
Sintomas de deficiencia de macronutrimentos y nutrimentos ...
secundarios en Pastos Tropicales 1.2.1 Deficiencia de P en leguminosas (Figura 4, páginas centrales) Las especies de leguminosas en estudio han sido seleccionadas por su tolerancia a bajos niveles de P; por lo tanto, en el campo los ...
Centro Internacional de Agricultura Tropical (Cali, Colombia), José G. Salinas, 1981
8
Matrimonio y deficiencia mental
Empezando con la presentación de la realidad concreta de las parejas afectas por la deficiencia mental, se pasa a aborda el matrimonio entre deficientes desde varias perspectivas, como ya es habitual en los estudios de esta colección, ...
Javier Gafo, José Ramón Amor, 1997
9
Introducción Al Estudio de la Invalidez
Los conceptos fundamentales sobre la nomenclatura y la definición de las características de la "deficiencia, discapacidad y minusvalía" se han recopilado en el documento conocido como "Carta de los 80". Este documento fue redactado por ...
Esther Mendez Mora, 1991
10
Sintomas de Deficiencia de Micronutrimentos Y de Toxicidades ...
Deficiencia de Cobre (Cu) Este nutrimento activa varias enzimas que intervienen en los procesos de respiración y crecimiento vegetal, participa en las reacciones de óxido-reducción y actúa como catalizador en la formación de varios ...
Centro Internacional de Agricultura Tropical (Cali, Colombia), José G. Salinas, José I. Sanz, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEFICIENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deficiencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ayto. S/C de Tenerife instala servicio para personas con deficiencia ...
Santa Cruz de Tenerife, EFE El Área de Accesibilidad del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife ha instalado tres bucles de inducción magnética para ... «eldia.es, Jul 16»
2
Abusa de una menor con deficiencia psíquica ofreciéndole pipas
Según el fiscal, el acusado era conocedor de que la menor tiene un deficiencia psíquica y, aprovechando esta circunstancia, atrajo su atención ofreciéndole ... «ABC.es, Jun 16»
3
La deficiencia de vitaminas ocasiona algunas migrañas
Los constantes dolores de cabeza no tienen una causa única. Sin embargo, neurólogos estadounidenses sugieren que la deficiencia de algunas vitaminas ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
4
La migraña podría estar causada por una deficiencia vitamínica
Entonces, ¿puede aseverarse, sin ningún tipo de duda, que las deficiencias en estas vitaminas se encuentran detrás de las migrañas? Pues la verdad es que ... «ABC.es, Jun 16»
5
Bolivia: Salud implementa proyecto piloto de Detección e ...
A su juicio, la detección temprana de la deficiencia auditiva es una medida de promoción y prevención de la salud y afirmó que ese proyecto es una ... «AméricaEconomía.com, Mai 16»
6
Terapia génica contra la deficiencia de piruvato quinasa como ...
Terapia génica contra la deficiencia de piruvato quinasa como medicamento huérfano. Como tratamiento de esta enfermedad rara hereditaria que afecta al ... «ConSalud, Apr 16»
7
Protestaron contra la inseguridad y deficiencia de servicios públicos ...
Ciudadanos de San Antonio del Golfo, capital del municipio Mejía en el estado Sucre, marcharon y protestaron en contra de Martha Laura Pantiño, alcaldesa ... «El Nacional.com, Mär 16»
8
Vitamina D y Cáncer de Próstata
Los mismos hombres también sufrían de una deficiencia de vitamina D. Tenían la ... "La deficiencia de vitamina D podría predecir el cáncer de próstata agresivo ... «Latinos Post en Español, Mär 16»
9
Senamhi advierte deficiencia de lluvias en sur peruano pero no ...
El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) informó que a raíz del fenómeno de El Niño se están originando deficiencias hídricas en las zonas ... «Diario Gestión, Jan 16»
10
9 señales que nos alertan una deficiencia de calcio
Para descubrir de forma oportuna esta deficiencia, basta con tener en cuenta algunas señales que envía el cuerpo a través de unos síntomas que parecen no ... «Informe21.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «DEFICIENCIA»

deficiencia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deficiencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/deficiencia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z