Bedeutung von "desastrosa" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON DESASTROSA AUF SPANISCH

de · sas · tro · sa

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESASTROSA

Desastrosa ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESASTROSA AUF SPANISCH

Definition von desastrosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von desaströs im Wörterbuch ist katastrophal. Eine andere Bedeutung von desaströs im Wörterbuch ist auch sehr schlecht. Das hat mir einen katastrophalen Eindruck gemacht. Er hat eine katastrophale Erinnerung hinterlassen. Er hat eine katastrophale Prüfung abgelegt.

La definición de desastrosa en el diccionario castellano es desastrado. Otro significado de desastrosa en el diccionario es también muy malo. Me produjo una impresión desastrosa. Dejó allí un recuerdo desastroso. Hizo un examen desastroso.

ÜBERSETZUNG VON DESASTROSA

Erfahre, wie die Übersetzung von desastrosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von desastrosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desastrosa» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 惨重
• Spanisch: desastrosa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Disastrous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विनाशकारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كارثي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гибельный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desastroso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সর্বনাশা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: désastreux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bencana
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: katastrophal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悲惨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비참한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngalami
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thảm khốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேரழிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संकटमय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: feci
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disastroso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: katastrofalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: згубний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dezastruos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταστροφική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rampspoedige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: katastrofal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: katastrofal

10 BÜCHER, DIE MIT «DESASTROSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desastrosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desastrosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Desastrosa orgía

DESASTROSA. ORGÍA. Tooodo el día lloviendo en Barcelona. Lo de ayer mejor no recordarlo. Mi papaíto me obligó a cenar con él y con sus películas de compis e hijos de mi edad, unos nenes agilipollados perdidos, pijos pijísimos con un ...

Antonio Gálvez Alcaide

Una mision desastrosa / Double Dragon Trouble

A ransom note received at Dragon Slayers' Academy sends Wiglaf and Angus to the rescue of the supposed victims but upon arriving at Keep Away Mountain Cave, they discover that an elaborate prank has put them in danger.

K. H. McMullan, 2007

Diario de las sesiones ...

Política egoísta llamaría alguno ó. ésta: yo la llamo simplemente política imposible, política desastrosa: desastrosa para S. S.; desastrosa para su partido; desastrosa para todos los partidos; desastrosa, sobre todo, se— ñores, y esto es lo más ...

Spain. Cortes. Senado, 1872

Cinco años de una guerra, la mas desastrosa, han reducido á ...

Es difonen els acords presos per la Junta sobre el reclutament d'homes.

Catalunya. Junta Superior Gubernativa, Ferran de Sagarra i de Llinàs, Jacinto de Ortéu, 1838

Diario de las sesiones de Cortes

Política egoísta llamaría alguno á. ésta: yo la llamo simplemente política imposible, política desastrosa: desastrosa para S. S.; desastrosa para su partido; desas— trosa para todos los partidos; desastrosa, sobre todo, señores, y esto es lo más ...

Spanien Cortes, 1872

Países Menos Adelantados Informe De 2007: El Conocimiento, ...

La. aplicación. de. un. modelo. uniforme,. de. «talla. única»,. puede. resultar. desastrosa. para. los. países. en. desarrollo,. y. en. particular. para. los. PMA. capacidades tecnológicas que sólo recurren escasamente a las licencias para la  ...

‎2008

Homosexualidad-Una Perspectiva Cristiana

Capítulo. Una. 1. 1. predicción. desastrosa. No se necesita ser profeta ni hijo de profeta para prever lo que le espera a este país y al resto del mundo. La mayoría de los estudiosos de las profecías bíblicas nos enseñan que o estamos en "los ...

Tim F. LaHaye, 1991

Cuando ella era buena

—preguntó papá Will, suponiéndola probablemente aliada con él contra Berta, pero Lucy fingió no haber seguido la conversación. Fue una tarde desastrosa. No solo porque tuvo que oír a su abuelo recitando la servil filosofía que casi les ...

Philip Roth, 2011

Ensayos sobre filosofía de la historia rusa

El demonio de la sed de poder ilimitado — que en sus intenciones no considera las leyes morales más elementales — se manifiesta como locura desastrosa para sus víctimas y no menos que para los mismos criminales. Que la voluntad ...

Mijail Malishev, 2002

Género, nación y literatura: Emilia Pardo Bazán en la ...

aquí cuanto había que hacer, inundando la Península de una plaga desastrosa, haciendo esas emisiones de papel impreso, que son hoy la gran conquista del mercado editorial. (Ensayos 108) Galdós recurre otra vez al vocabulario médico  ...

Carmen Pereira-Muro, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESASTROSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desastrosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La desastrosa estadística de Beccacece al mando de la U ...

El traspié ahonda el mal rendimiento que han tenido los estudiantiles con el argentino en la banca técnica: De 18 partidos oficiales, los azules han ganado ... «ADN Chile, Jul 16»

La actuación más desastrosa de Paulina Rubio

Paulina Rubio durante su actuación en los Premios Platino en Uruguay - Instagram ABC.ES - @abc_esMadrid 27/07/2016 14:02h - Actualizado: 27/07/2016 ... «ABC.es, Jul 16»

La desastrosa vuelta de Paulina Rubio: críticas a su voz... y a su peso

Después del nacimiento de su segundo hijo, todos los fans de éxitos como Te quise tanto y Baila Casanova esperaban volver a ver a "la chica dorada" brillar en ... «El Mundo, Jul 16»

La desastrosa inauguración de la Villa Olímpica

Con nocturnidad y alevosía, los miembros de la delegación olímpica de Suecia cargaron de madrugada sus maletas en una decena de taxis y abandonaron la ... «El Periódico, Jul 16»

Venezuela está atravesando “la crisis más desastrosa referente al ...

(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium)- El expresidente de Hidrocapital, José María de Viana, advierte que Venezuela está atravesando por la crisis más ... «Sumarium, Jul 16»

Desastrosa la situación en hospitales cubanos

Médicos cubanos denuncian desde la isla la desastrosa situación en que se encuentra el mobiliario dentro de los hospitales de la llamada potencia de la salud. «Martí Noticias, Jul 16»

Su "administración desastrosa" dejó a la provincia al "borde del ...

Su "administración desastrosa" dejó a la provincia al "borde del default". Un informe emitido este domingo en el programa de Jorge Lanata, ubica a Entre Ríos ... «El Entre Rios Digital, Jul 16»

El SUP critica la "desastrosa planificación" de la Policía para ...

No obstante, el sindicato mayoritario de la Policía ha señalado que "suplirán una vez más la falta de responsabilidad y la desastrosa gestión con la esperanza ... «eldiario.es, Jul 16»

La Asociación para la Defensa de la Sanidad ve ´desastrosa´ la ...

La Asociación para la Defensa de la Sanidad Pública de Canarias afirmó ayer que la publicación de las listas de espera sanitarias confirma que la gestión del ... «La Opinión de Tenerife, Jun 16»

Acusan a Rousseff de tener conocimiento de desastrosa operación ...

Acusan a Rousseff de tener conocimiento de desastrosa operación de ... estaba al corriente de todos los detalles sobre un desastroso negocio realizado por la ... «AméricaEconomía.com, Jun 16»