Lade App herunter
educalingo
juglarería

Bedeutung von "juglarería" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON JUGLARERÍA AUF SPANISCH

ju · gla · re ·  · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUGLARERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Juglarería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JUGLARERÍA AUF SPANISCH

Definition von juglarería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von juglarería im Wörterbuch ist juglaría.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JUGLARERÍA

alfarería · cacharrería · calderería · cetrería · charrería · churrería · correría · fiambrería · florería · herrería · librería · licorería · orfebrería · palabrería · pedrería · pinturería · sastrería · sidrería · tesorería · tintorería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JUGLARERÍA

jugada · jugadera · jugado · jugador · jugadora · jugar · jugarreta · juglándeo · juglar · juglara · juglaresa · juglaresca · juglaresco · juglaría · juglería · jugo · jugosa · jugosidad · jugoso · juguera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JUGLARERÍA

aserrería · cabrería · camarería · cerería · chatarrería · cigarrería · cutrería · ferrería · guarrería · guitarrería · maderería · morería · odrería · pajarería · perrería · serrería · sombrerería · terrería · torería · zorrería

Synonyme und Antonyme von juglarería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUGLARERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

juglarería · juglaría · rebusco · voces · castizas · geográfico · universal · sociedad · estrañor · conozca · aquí · modo · beneficiar · tierras · mezclando · clase · otra · recomendado · geopónicos · antiguos · modernos · usado · juglarería · prados · artificiales · nbsp · décadas · medicina · cirugía · prácticas · llegado · estraer · adormideras · opio · como · orientetb · muerte · aparente · doctar · bourgeois · médico · casa · dionisio · leyó · observación · muger · veinte · seis · años · apuntamientos · sobre · leyes · partida · tenor · estos · átales · quier · según · pueden · recebir · barraganas · tales · mugeres · deven · assi · sierva · fija · sier · otrosí · fuesse · aforrada · fijas · otrosi · sueste · lengua · castellana · mujer · juglar · juglería · ademán · propio · juglares · jugo · suecus · zumo · substancias · animales ·

Übersetzung von juglarería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JUGLARERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von juglarería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von juglarería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «juglarería» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

juglarería
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

juglarería
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Juglarería
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

juglarería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

juglarería
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

juglarería
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

juglarería
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

juglarería
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

juglarería
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

juglarería
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

juglarería
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

juglarería
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

juglarería
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

juglarería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

juglarería
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

juglarería
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

juglarería
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

juglarería
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

juglarería
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

juglarería
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

juglarería
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

juglarería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

juglarería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

juglarería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

juglarería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

juglarería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von juglarería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUGLARERÍA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von juglarería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «juglarería».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe juglarería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUGLARERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von juglarería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit juglarería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Asi , no es de estrañor que no se conozca aquí el modo de beneficiar las tierras , mezclando las de una clase con las de otra , tan recomendado por los geopónicos antiguos y modernos, y tan usado en Juglarería ; ni los prados artificiales, Í'a ...
2
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
Juglarería se ha llegado á estraer de las adormideras, un opio tan bu<mo como el del¡ orientetb . Muerte aparente. El doctar Bourgeois, médico de la casa real de san Dionisio, leyó la observación de una muger de veinte y- seis años,; ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1828
3
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
E estos átales , como quier que según las Leyes , pueden recebir las barraganas : tales mugeres ya , que non deven recebir , assi como la sierva , ó fija de sier- va . Nin otrosí , la que fuesse aforrada , nin su fija , nin juglarería , nin sus fijas ...
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
4
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
E estos átales , como quier que según las Leyes , pueden recebir las barraganas : tales mugeres ya , que non deven recebir , assi como la sierva , ò fija de sier- va . Nin otrosi , la que sueste aforrada , nin fu fija , nin juglarería , nin fus fijas , nin ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
5
Diccionario de la lengua castellana
Juglarería, f. Mujer juglar. Juglaría, f. Juglería. Juglería, f. Ademán ó modo propio de los juglares. Jugo. (Del lat. suecus.) m. Zumo de las substancias animales ó vegetales sacado por presión, cocción ó destilación. || fig. Lo provechoso, útil y ...
Real Academia Española, 1809
6
Leopoldo Lugones y su obra: (estudio crítico)
... en sus cuatro partes, de una magestad serena, de una belleza impecable que aleja toda esa delicada y encantadora juglarería de la rima y del ritmo, en otros casos no sólo concebible sinó también necesaria. Los cuatro amores de Dryops,  ...
Juan Más y Pí, 1911
7
Caballos de Cartón
... de las hojas y las impulsa hacia fuentes inciertas. Dejó de decirle esas cosas, o parecidas, y es una pena que la juglarería se use para pervertir. Y dicen que le marcó un límite de peso y una fecha límite para alcanzarlo y para alcanzarla.
Pepe Monteserín, 1999
8
Hermana jungla
... reluciente Para el bello crecer en bienandanza En voz tibia y triunfal Hay un secreto Para las tragiluces Los silencios lirondos Las sílabas inútiles Y la juglarería Hay un secreto Para el sueño que duerme su modorra letárgica Y los muertos ...
Vicente Aciares, 1977
9
Revista hispano-americana Cervantes
La poesía personal ha tenido su tiempo de juglarería relativa y de contorsiones ? ccideutales. Recuperemos el hilo indestructible de la poesía impersonal, bruscamente interrumpida desde el nacimiento del filosofo frustrado de Ferney, desde ...
10
Registro de lexicografía hispánica
545 jugado, Americanismos, 105. jugar, Argentina, X, 789; Criticón, II, 238; Fontecha, 205 Hispanique, LXXVII, 137, 143 Méjico, xxi, 22; Noras, 232 Reyes, 190; Voces castizas, 219. juglar, Criticón, III, 251; Viñaza, 834. juglarería, Voces ...
Miguel Romera-Navarro, 1951

BILDER ÜBER «JUGLARERÍA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Juglarería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/juglareria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE