Lade App herunter
educalingo
malvácea

Bedeutung von "malvácea" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MALVÁCEA

La palabra malvácea procede del latín malvacĕus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MALVÁCEA AUF SPANISCH

mal ·  · ce · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALVÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malvácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MALVÁCEA AUF SPANISCH

Malvaceae

Die malvae sind eine Pflanzenfamilie, die zur Ordnung der Malvales gehört. Sammelt krautige, holzige oder Strauchpflanzen. Es umfasst den Hibiskus, die Malven und die Baumwollpflanze.

Definition von malvácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von malvácea im Wörterbuch wird von zweikeimblättrigen Angiospermen, Kräutern, Büschen und manchmal Bäumen, abwechselnden Blättern mit Nebenblättern, achselständigen Blüten, regelmäßig, mit vielen Staubblättern zusammengefügt, die eine Röhre bilden, die den Fruchtknoten bedeckt, und getrockneten Früchten gesagt aufgeteilt in viele Zellen mit Samen ohne Eiweiß; p. zB Malve, Altea, Baumwolle und Majagua. Eine andere Bedeutung von Malvacea im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MALVÁCEA

bromeliácea · cactácea · coriácea · crustácea · cucurbitácea · gallinácea · graminácea · grisácea · herbácea · liliácea · opiácea · orquidácea · palmácea · papaverácea · poligonácea · rosácea · sebácea · solanácea · teácea · violácea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MALVÁCEA

malva · malváceas · malváceo · malvada · malvadamente · malvado · malvar · malvarrosa · malvasía · malvavisco · malvender · malversación · malversador · malversadora · malversar · malvezar · malviento · malvinense · malvinera · malvinero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MALVÁCEA

aliácea · amarantácea · amarilidácea · amilácea · anacardiácea · apocinácea · arácea · convolvulácea · cretácea · euforbiácea · farinácea · foliácea · membranácea · micácea · mimosácea · morácea · musácea · oleácea · rubiácea · verbenácea

Synonyme und Antonyme von malvácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALVÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

malvácea · malváceas · familia · plantas · perteneciente · orden · malvales · reúne · herbáceas · leñosas · arbustos · incluye · hibiscus · malvas · planta · algodón · dice · angiospermas · dicotiledóneas · hierbas · matas · veces · árboles · hojas · alternas · estípulas · flores · axilares · regulares · muchos · estambres · unidos · formando · tubo · cubre · ovario · fruto · seco · dividido · muchas · celdas · semillas · albumen · malva · altea · algodonero · majagua · otro · también · estas · nueva · especie · malvácea · género · sphaeralcea · boletin · más · conocidas · guizazo · blanca · véase · quot · textiles · cubanas · boletín · estación · agronómica · fibrosa · sida · glutinosa · silvestre · terrenos · calcáreos · próximos · nbsp · país · este · nombre · designa · indígena · produce · excelente · fibra · cual · fué · objeto · diversos · ensayos · hasta · intento · explotación ·

Übersetzung von malvácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MALVÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von malvácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von malvácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malvácea» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锦葵科
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

malvácea
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Malvaceous
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Malvaceae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خبازية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мальвовые
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malváceas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Malvaceae
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Malvaceae
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Malvaceae
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Malvaceae
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アオイ科
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아욱
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Malvaceae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại cây cẩm quì
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Malvaceae
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Malvaceae
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Malvaceae
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Malvaceae
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Malvaceae
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мальвові
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Malvaceae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Malvaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Malvaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Malvaceae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Malvaceae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malvácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALVÁCEA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malvácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malvácea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malvácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALVÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malvácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malvácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletin
Lin., Malváceas, más conocidas por guizazo y malva blanca. (Véase "Dos Malvas Textiles Cubanas", Boletín No. 41, de la Estación Agronómica). MALVA FIBROSA: Sida glutinosa, Cav., Malvácea silvestre en terrenos calcáreos próximos a ...
2
Boletin
MALVA DEL PAÍS : Con este nombre se designa a una Malvácea indígena que produce una excelente fibra y la cual fué objeto de diversos ensayos y hasta un intento de explotación con el nombre de yute cubano. En un principio se dijo que  ...
Santiago de las Vegas, Cuba. Estación Experimental Agronómica, 1928
3
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
Rosácea ( rosácea ) la de cinco pétalos patentes y con uñas muy cortas , como en la Peonía (Poeonia officinalis L), en la Kosa castellana ( Rosa gállica L ), &c. c . Malvácea ( malvácea ) la de cinco pétalos unidos lateralmente por sus uñas, ...
Agustín Yáñez y Girona, 1820
4
Lecciones de historia natural esplicadas en el Colegio ...
Rosácea ( rotácea ) la de cinco pétalos patentes y con uñas muy cortas , como en la Peonía (Poeonia officinatis L), en la «osa castellana ( Rosa gállica L ) , &c. c. Malvácea ( malvácea ) la de cinco pétalos unidos late- raímente por sus uñas,  ...
Agustí Yáñez i Girona, 1820
5
Mito y realidad de Rapanui: la cultura de la Isla de Pascua
... la ciática, la parálisis y también para contusiones. El moma es una especie de malvácea de hojas grandes, verdes, que se empleaba como apósito en equimosis o heridas. En épocas más recientes le agregaban jabón raspado y manteca, ...
Ramón Campbell, 1999
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Ser bombardeado, y flg. Dirigirse pullas ó sarcasmos. bombardo , m. Un instrumento de música. bombaros, Yerbaeana. bombasí , m. Fustán. || Planta malvácea. bombai, Bombace. bombazo, m. Estrépito que pro- diuee el disparo del mortero.
R. J. Domínguez, 1852
7
Flora del llano
Julio Betancur Betancur. Malachra fasciata Malvácea Malva Subarbusto de hasta 1 metro de altura, se distribuye desde México hasta la América del Sur. El género posee entre 8 y 10 especies que crecen en las regiones tropicales del mundo ...
Julio Betancur Betancur, 1997
8
Geografía del Estado de Michoacán: Física, humana, económica
... arbustillo Verbenácea, arbusto Loganiácea, arbolillo hojas blancas Alionácea, hierba Malvácea, arbusto Liliácea, planta bulbosa Lentibulariácea, herbácea Violácea, herbácea Malvácea, herbácea Malvácea, herbácea Malvácea, herbácea ...
Genaro Correa Pérez, 1974
9
El día en que asesinaron al líder
Me encanta la mulujiyya, pero mamá no aprueba que coma poco. Cúantas veces me dice: 20 Sopa hecha a base de una especie de malvácea: corchorus olitorius , conocida vulgarmente como malva de Judea. — Las personas delgadas no ...
Naguib Mahfuz, 1994
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
Monadelfia potiandria , L. Malvácea vivaz que crece en abundancia en los terrenos húmedosde casi todas laspro- tínelas de España. La raiz es larga, rolliza, pardusca ó rojiza por fuera, blanca por dentro, sin olor, y de sabor insipido, dulce y ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MALVÁCEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff malvácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Importancia del molondrón para la salud
El molondrón (Abelmoschus esculentus), conocido en inglés como okra, forma parte de la familia botánica Malvácea. Su fruto tierno es comestible y de ... «Almomento.net, Jul 16»
2
Hibisco para consumo
Ambos pertencem à família Malvácea, porém, popularmente, o Hibiscus sabdariffa é conhecido como hibiscus, rosela, groselha, azedinha, quiabo azedo, ... «Globo Rural, Mai 14»
3
La fascinación del colibrí
En Bolivia existen 51 géneros y 89 especies, y las de altura llegan a los 5.400 metros para libar el néctar de una malvácea de color rojo, en límites que ... «La Razón, Sep 12»
4
36 horas em Marrakech, Marrocos, a terra dos "encantadores de ...
Mesmo se você não souber distinguir uma malvácea de uma punicácea, o Majorelle Gardens (212-24-30-18-52; www.jardinmajorelle.com) é o local mais ... «O Fuxico, Nov 07»

BILDER ÜBER «MALVÁCEA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malvácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/malvacea>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE