Lade App herunter
educalingo
reducción

Bedeutung von "reducción" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES REDUCCIÓN

La palabra reducción procede del latín reductĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REDUCCIÓN AUF SPANISCH

re · duc · ción


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REDUCCIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reducción ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REDUCCIÓN AUF SPANISCH

Reduktion

Die Reduktion könnte sich beziehen auf: ▪ Verringerung der Inder, Kerne der indigenen Bevölkerung im kolonialen spanischen Amerika; ▪ Jesuitenverkleinerungen, von der Gesellschaft Jesu gegründete Missionsstädte; ▪ Reduktions-Oxidation, Elektronentransfer-Reaktionen; ▪ Reduktion, im Gastronomie-Prozess der Konzentration oder Verdickung einer flüssigen Substanz durch Verdunstung; ▪ Reduzierung der Musik besteht darin, ein musikalisches Werk neu zu schreiben, das ursprünglich für ein bestimmtes Instrument oder Instrumental-Set gedacht und komponiert wurde, das sich von dem der umgeschriebenen Arbeit unterscheidet. ▪ Villa Reducción, Ort der Provinz Córdoba, Argentinien; ▪ Verringerung von Down, Ort der Provinz Mendoza, Argentinien; ▪ Die Ermäßigung, Ort der Provinz Tucumán, Argentinien.

Definition von reducción im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Reduktion im Spanischen Wörterbuch ist Aktion und Effekt des Reduzierens oder Reduzierens. Eine andere Bedeutung der Reduktion im Wörterbuch ist auch eine Stadt der indigenen Völker, die zum Christentum konvertiert sind.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REDUCCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reproducción · satisfacción · sección · selección · tracción · traducción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REDUCCIÓN

redruejo · reduccionismo · reducible · reducida · reducido · reducidor · reducidora · reducimiento · reducir · reductible · reducto · reductor · reductora · redundancia · redundante · redundar · reduplicación · reduplicar · reduplicativo · reduvio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REDUCCIÓN

adicción · atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · transacción

Synonyme und Antonyme von reducción auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REDUCCIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reducción» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «REDUCCIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «reducción» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «REDUCCIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reducción · decrecimiento · deducción · disminución · mengua · merma · minoración · pérdida · rebaja · restricción · aumento · incremento · fenomenológica · eidética · movimiento · cuadrante · reducción · podria · referirse · indios · núcleos · población · indígena · américa · española · colonial · reducciones · jesuíticas · pueblos · misionales · acción · efecto · reducir · reducirse · otro · también · pueblo · indígenas · convertidos · cristianismo · capital · social · pobreza · latina · costa · rica · impacto · escrutinio · maravedises · monedas · antiguas · elementos · conceptuales · prevención · esta · guía · está · dirigida · autoridades · municipios · latinoamericanos · caribeños · afectados · fenómenos · socionaturales · objeto · éstos · puedan · desarrollar · efectiva · gestión · local · riesgo · así · disminuir · salud · crecimiento · económico · este · libro · evalua ·

Übersetzung von reducción auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REDUCCIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von reducción auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von reducción auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reducción» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

减少
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

reducción
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

reduction
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انخفاض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сокращение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

redução
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হ্রাস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

réduction
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengurangan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reduzierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

削減
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

축소
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giảm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कपात
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

indirgeme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riduzione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

redukcja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скорочення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reducere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μείωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermindering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reduktion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reduksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reducción

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDUCCIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reducción
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reducción».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reducción auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REDUCCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reducción in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reducción im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos conceptuales para la prevención y reducción de ...
Esta guía está dirigida a las autoridades de municipios latinoamericanos y caribeños afectados por fenómenos socionaturales, con el objeto de que éstos puedan desarrollar una efectiva gestión local del riesgo y así disminuir las ...
Eduardo Chaparro Avila, Matías Renard Reese, 2005
2
Salud, crecimiento económico y reducción de la pobreza. ...
En este libro se evalua el impacto de las inversiones en salud sobre la reduccion de la pobreza y el crecimiento economico desde una perspectiva interdisciplinaria.
Pan American Health Organization (PAHO), Organizacion Panamericana de la Salud Daniel Alleyne Pan American Health Organization (PAHO) Daniel Cohen, 2003
3
Nuevas tendencias en reducción de costes: Bases conceptuales ...
Esta obra ofrece una visión detallada de los aspectos conceptuales y prácticos de las nuevas tendencias en reducción de costes, tanto desde una perspectiva profesional como desde la perspectiva de investigación.
varios, 2010
4
Química analítica moderna
VOLUMETRÍAS DE OXIDACIÓN-REDUCCIÓN A. Oxidación y reducción Los métodos de análisis de oxidación-reducción, corrientemente llamados métodos redox, son probablemente los procedimientos analíticos volumétricos empleados  ...
W. F. Pickering, 1980
5
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
Capítulo 2 Reducción de tamaño de sólidos 2.1. INTRODUCCIÓN En la industria química la reducción de tamaño se efectúa normalmente para aumentar la superficie, ya que en la mayoría de las reacciones en las que intervienen partículas ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
6
Prioridades ambientales para la reducción de la pobreza en ...
This 14-chapter Country Environmental Analysis (CEA) is to present an analytical framework to support the efforts of the Government of Colombia toward achieving the Millennium Development Goals (MDGs).
Ernesto Sánchez Triana, Kulsum Ahmed, Yewande Awe, 2007
7
Bacteriología General: Principios Y Prácticas de Laboratorio
Las bacterias pueden utilizar nitratos mediante varios procesos, entre ellos asimilación, desasimilación y desnitrificación. 1. Asimilación: implica la reducción del nitrato a amoníaco, el cual puede ser utilizado por las células para la síntesis de ...
Evelyn Rodríguez Cavallini, 2005
8
Prevención y reducción de la violencia armada en las zonas ...
Notas. de. programación. de. la. OCDE. sobre. la. reducción. de. la. violencia. armada. alrededor de 740 000 personas en el mundo mueren cada año como consecuencia de la violencia armada. esta violencia corroe la gobernanza y la paz y ...
OECD, 2011
9
El Salvador: Estrategia de crecimiento económico rural y ...
LA ESTRATEGIA DE CRECIMIENTO ECONÓMICO RURAL Y REDUCCIÓN DE LA POBREZA 4.1. Visión de futuro del agro salvadoreño La visión es una representación de cómo se cree que debe ser el futuro de algo. Toda visión se ...
IICA, IFAD, MAG
10
La Química en problemas
La reducción es un cambio químico en el cual un átomo o grupo de átomos ganan electrones. La oxidación y la reducción siempre ocurren simultáneamente ya que el número de electrones perdidos en la oxidación debe ser igual al número ...
José María Teijón, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDUCCIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reducción im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abierto el primer periodo de solicitud de las ayudas a la reducción ...
El primer periodo de solicitud de las ayudas a la reducción de la producción lechera se ha abierto tras la publicación, el 9 de septiembre, del Reglamento ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Junta explica al sector lácteo las ayudas ante la reducción de ...
Sevilla, 4 ago (EFE).- La directora general de ayudas de la Consejería de Agricultura, Ángeles Arquero, se ha reunido hoy con representantes del sector ... «La Vanguardia, Aug 16»
3
Petronor recupera la producción, a excepción de la Unidad de ...
Petronor ha recuperado su producción, a falta de la Unidad de Reducción de Fueloil, tras el "parón" que se produjo el pasado viernes debido a una avería en la ... «eldiario.es, Aug 16»
4
Rechazada una escritura de reducción de capital en defensa de los ...
La Dirección General de los Registros y del Notariado del Ministerio de Justicia ha respaldado la negativa de un registrador mercantil de Murcia que se negó a ... «Finanzas.com, Jul 16»
5
Air Nostrum, sentenciada a reconocer a sus pilotos la reducción de ...
Air Nostrumdebe garantizar a sus pilotos el derecho a la reducción de jornada para conciliar la vida laboral y familiar y conceder los días solicitados por estos ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Jul 16»
6
Ecuador busca acelerar reducción de la desnutrición crónica infantil
QUITO (Sputnik) — Tres ministerios ecuatorianos firmaron un acuerdo para agilizar la reducción de la desnutrición crónica infantil, que en ese país afecta a uno ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
7
C's negociará con el PSOE una nueva reducción del IRPF en 2017
La diputada de C's recordó que en el acuerdo de investidura alcanzado con el PSOE se contemplaba una reducción de 3,5 puntos en los cuatro años de ... «Diario de Sevilla, Jul 16»
8
Reunión de alto nivel para reducción de riesgos
El presidente Horacio Cartes participó de la apertura de la Pirmera Reunión Ministerial para la implementación del Marco de SENDAI, para la Reducción de ... «La Nación.com.py, Jun 16»
9
Renta 2015: Conozca las principales novedades de la Declaración ...
Para los contribuyentes que aplicaron en 2014 el incremento de reducción por movilidad geográfica, se sigue manteniendo de forma transitoria esta reducción ... «Finanzas.com, Apr 16»
10
¿Qué pasa si a tu empresa se le olvida bajarte el sueldo?
Una compañía deberá mantener el salario completo a una trabajadora con la que acordó una reducción de jornada al tardar casi año y medio en darse cuenta ... «Expansión.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «REDUCCIÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reducción [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reduccion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE