Lade App herunter
educalingo
aggere

Bedeutung von "aggere" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AGGERE AUF ITALIENISCH

ag · ge · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGGERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aggere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGGERE AUF ITALIENISCH

aggere

Der Ochse ist ein Damm, ein Verteidigungsdamm, der durch das Pflügen des Bodens zur Unterstützung einer Mauer oder Befestigung erhalten wird.

Definition von aggere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aggere im Wörterbuch ist Böschung.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AGGERE

affiggere · affliggere · correggere · crocefiggere · crocifiggere · distruggere · eleggere · friggere · infliggere · leggere · proteggere · reggere · rieleggere · rileggere · sconfiggere · soffriggere · sorreggere · struggere · suggere · trafiggere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AGGERE

agganciatore · aggancio · aggangherare · aggarbare · aggattonare · aggavignare · aggeggiare · aggeggio · aggelare · aggeminazione · aggettante · aggettare · aggettivale · aggettivalmente · aggettivare · aggettivazione · aggettivo · aggetto · agghermigliare · agghiacciamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AGGERE

aduggere · caggere · configgere · crucifiggere · defiggere · destruggere · disconfiggere · figgere · infiggere · messaggere · preeleggere · prefiggere · ricorreggere · ricrocifiggere · ridistruggere · rifiggere · rifriggere · scorreggere · sfriggere · traggere

Synonyme und Antonyme von aggere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGGERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aggere · argine · terrapieno · difensivo · ottenuto · ammassando · terreno · sostegno · muro · fortificazione · aggere · enciclopedia · italiana · treccani · plinio · fraccaro · agger · come · termine · militare · designava · presso · romani · specialmente · costruiva · attacco · delle · piazzeforti · grandi · dizionari · aggere† · sorta · trincea · costruita · piedi · mura · espugnare · wiktionary · from · jump · navigation · search · latin · edit · noun · ablative · singular · retrieved · significato · repubblica · fortificazioni · nella · sicilia · centro · meridionale · copertina · libro · anno · autore · adamesteanu · dinu · catalogo · accademia · nazionale · facevano · vince · specie · senso · vale · adopera · ahavan · antichi · fortuito · ductae · quater · pinnae · scholiasti · veteri · faestigia · murorum · sunt · pinnum · enim · antiquos · acutum ·

Übersetzung von aggere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AGGERE

Erfahre, wie die Übersetzung von aggere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von aggere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aggere» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aggere
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aggere
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

aggere
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aggere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aggere
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

aggere
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aggere
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aggere
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aggere
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aggere
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aggere
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aggere
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aggere
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aggere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aggere
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aggere
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aggere
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aggere
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

aggere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aggere
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aggere
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aggere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aggere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aggere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aggere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aggere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aggere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGGERE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aggere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aggere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aggere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGGERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aggere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aggere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Accurata e succinta descrizione topografica delle antichitá ...
Agoere Passiamo adesso all' Aggere di Servio Tullio , di cui ab- j sERvio biarao già di sopra fatta mcnzione . Viene bene spesso quest* rl'uLLio . Aggere confuso con quello di Tarquinio ; ma pur troppo aper- tamente suole dislinguersi dagl' ...
Ridolfino Venuti, 1824
2
Architettura romana arcaica: edilizia e società tra ...
26), mentre la distribuzione delle sepolture già dalla fase laziale II A, potrebbe suggerire la presenza di una fortificazione ad aggere, circa a metà della lunghezza del Quirinale (area di Largo S. Susanna ?) e tra questo e la parte più interna ...
Gabriele Cifani, 2008
3
Delle porte del recinto di Servio Tullio nella Parte ...
Così non solo questi esprimendosi, ma i Regionarj ancora (a), Orazio, e 1' Autore de viris illustribus, e tutti gli altri antichi scrittori (5) che parlano sempre di un aggere solo, e concordi lo pongono nelle mura Orientali di Roma e dalla porta ...
Stefano Piale, 1833
4
Arqueología de la construcción II: Los procesos ...
C. L'AGGERE ESQUILINO ARCAICO Il primo monumento da considerare sono le grandi fortificazioni urbane che cingono l'abitato di Roma a partire dal VI secolo a . C. Si tratta di un'opera di grande impegno: 11 Km circa di lunghezza che ...
Stefano Camporeale, 2012
5
Horti romani:
Nutic licet Esquiliis 1nibitare salubribus atque Aggere in aprico spatiari, qua modo tristes Albis informem spectabant ossibus agrum. .. (vv. 7-15) ... serpentis atque videres Infernas errare canes. lunamque rubentem, Ne foret his testis. post  ...
Maddalena Cima, Eugenio La Rocca, 1998
6
Roma antica di Famiano Nardini
L'essere artificiale e la sua posizione ci rende certi che questa collina sia il famoso aggere da \ alcuni degli antichi chiamato di Servio , da altri detto di Tarquinio , perché probabilmente cominciato da' Servio fu finito da Tarquinio : e ciò diede ...
‎1818
7
Accurata e succinta descrizione topografica delle antichita ...
Viene bene spesso quest' Aggere confuso con quello di Tarquinio; ma pur troppo apertamente suole distinguersi dagl'lstorici, stabilendosi quello di Servio nella parte piana, che confina col Campo Viminale dietro la Certosa , e la Vigna del ...
‎1824
8
Roma antica [ed. by O. Falconieri. Followed by] Discorso ...
XVI. p. 1206. si ricava : AGGER est media strata eminentia , eoa- cervatis lapidibus strata , ab aggere , id est coacer. vatione dieta , quam historici viam militarem di- cunt : e Ata il verso di Virgilio nell'Eneide (iib. V. T. 2^3 ) ut ; Qualis scepe vice ...
Famiano Nardini, 1820
9
Roma antica di Famiano Nardini: riscontrata, ed accresciuta ...
L' essere artificiale e la sua posizione ci rende certi che questa collina sia il famoso aggere da alcuni degli antichi chiamato di Servio , da altri detto di Tarquinio , perchè probabilmente cominciato da Servio fu finito da Tarquinio : e ciò diede ...
Antonio Nibby, Famiano Nardini, 1818
10
Roma antica
L' essere artificiale e la sua posizione ci rende certi che questa collina sia il famoso aggere da alcuni degli antichi chiamato di Servio , da altri detto di Tarquinio , perchè probabilmente cominciato da Servio fu finito da Tarquinio : e ciò diede ...
Famiano Nardini, 1818

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGGERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aggere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Palazzo Mantica svela la Udine più antica
«Il rinvenimento di un suolo antico al di sotto delle falde di edificazione dell'aggere, nonché il recupero di materiale ceramico databile già a ... «Il Messaggero Veneto, Okt 13»
2
Palazzo Mantica svela la Udine più antica
«Il rinvenimento di un suolo antico al di sotto delle falde di edificazione dell'aggere, nonché il recupero di materiale ceramico databile già a ... «Il Messaggero Veneto, Okt 13»
3
Le riserve naturali in provincia di Enna
... monte occupava la cima e del quale rimangono in vista migliaia di cocci ceramici, un muro ad aggere ed una misteriosissima e scenografica ... «Vivi Enna, Apr 13»
4
Le riserve naturali in provincia di Enna
... monte occupava la cima e del quale rimangono in vista migliaia di cocci ceramici, un muro ad aggere ed una misteriosissima e scenografica ... «Vivi Enna, Apr 13»
5
Comune di Capaccio e Soprintendenza uniti per la salvaguardia …
Tale limite era forse segnato soltanto da una palizzata o da un aggere all'interno del quale non era possibile seppellire i morti. Tracce di una ... «Giornale del Cilento, Sep 12»
6
Comune di Capaccio e Soprintendenza uniti per la salvaguardia …
Tale limite era forse segnato soltanto da una palizzata o da un aggere all'interno del quale non era possibile seppellire i morti. Tracce di una ... «Giornale del Cilento, Sep 12»
7
INDAGINI ARCHEOLOGICHE NEL TERRITORIO DI BARCELLONA …
... villaggio fortificato posto sulla sommità di monte S. Onofrio e di una campagna di scavi (che portò alla luce fortificazioni ad aggere del V sec. «informazione.it, Jan 12»
8
INDAGINI ARCHEOLOGICHE NEL TERRITORIO DI BARCELLONA …
... villaggio fortificato posto sulla sommità di monte S. Onofrio e di una campagna di scavi (che portò alla luce fortificazioni ad aggere del V sec. «informazione.it, Jan 12»
9
Il misterioso Santuario degli Dei Orientali del Gianicolo
... vista l'assenza di evidenze archeologiche in tal senso, il colle fu fortificato anticamente solo per mezzo di un terrapieno (aggere). Il Gianicolo ... «Paperblog, Dez 11»
10
Il misterioso Santuario degli Dei Orientali del Gianicolo
... vista l'assenza di evidenze archeologiche in tal senso, il colle fu fortificato anticamente solo per mezzo di un terrapieno (aggere). Il Gianicolo ... «Paperblog, Dez 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aggere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aggere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE