Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sporto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPORTO AUF ITALIENISCH

spor · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPORTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sporto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPORTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sporto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sporto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Extrusion im Wörterbuch wird nach vorne gelehnt, herausgedrückt.

La definizione di sporto nel dizionario è proteso in avanti, spinto in fuori.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sporto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPORTO


aeroporto
a·e·ro·por·to
andare in porto
andare in porto
apporto
ap·por·to
areoporto
areoporto
asporto
spor·to
autotrasporto
au·to·tra·spor·to
comporto
com·por·to
diporto
di·por·to
eliporto
e·li·por·to
importo
im·por·to
interporto
in·ter·por·to
mezzi di trasporto
mezzi di trasporto
mezzo di trasporto
mezzo di trasporto
passaporto
pas·sa·por·to
porto
por·to
rapporto
rap·por·to
riporto
ri·por·to
sopporto
sop·por·to
supporto
sup·por·to
trasporto
tra·spor·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPORTO

sporologico
sporologo
Sporozoi
sporre
sport
sport-fisherman
sporta
sportare
sportellato
sportellino
sportellista
sportello
sportivamente
sportività
sportivo
sportsman
sportswear
sportula
sporula
sporulazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPORTO

aerotrasporto
altiporto
angiporto
antiporto
arrivare in porto
astroporto
autoporto
avamporto
aviotrasporto
battiporto
boccaporto
celiporto
controboccaporto
dare un apporto
deporto
guardaporto
idroaeroporto
idroporto
idrotrasporto
spazioporto

Synonyme und Antonyme von sporto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPORTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sporto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sporto

MIT «SPORTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sporto aggetto altana balcone ballatoio belvedere loggia poggiolo sporgenza terrazza terrazzo verone plinto gronda codice civile kantes significato denuncia sport mediaset sporto treccani spòrto sostantivato part pass sporgere soprattutto sbalzo alcune parti architettoniche strutturali rispetto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari repubblica spòr spòrgere proteso avanti spinto fuori arch struttura sporge aggetta konferenca magazin brands awards leading regional annual sports marketing sponsorship conference following international contemporary issues sportotv naujienos navardauskas ketvirtame „tour france lenktynių etape

Übersetzung von sporto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPORTO

Erfahre, wie die Übersetzung von sporto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sporto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sporto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挤压
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extruido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

extruded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

extruded
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقذوف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экструдированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

extrudido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Extruded
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extrudée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

extruded
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

extrudiertem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

押し出されました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

압출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

extruded
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ép đùn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளித்தள்ளியத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

extruded
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekstrüde
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sporto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wytłaczana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екструдований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extrudat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διέλασης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgedrukte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

extruderad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekstrudert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sporto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPORTO»

Der Begriff «sporto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.143 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sporto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sporto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sporto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPORTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sporto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sporto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sporto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPORTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sporto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sporto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parlare scrivere comunicare meglio
... sporto tu hai sporto egli ha sporto noi abbiamo sporto voi avete sporto essi hanno sporto Trapassato remoto io ebbi sporto tu avesti sporto egli ebbe sporto noi avemmo sporto voi aveste sporto essi ebbero sporto Passato che io abbia sporto ...
Roberto Tresoldi, 2011
2
Architettura civile: opera postuma
Sporto . Altezza -. Sporto. D. I). D. D. Di cui il Dado O 3-:- 4. Astragalo M sopra esso li- 2.. Toro N sopra di lui a:. 4. Capitello avrà d'altezza'diti dieci , il suo sporto sarà parti cinque. Altezza. Sporto. Altezza . Sporto. D. D. D. D. L'Ipotrachelio, o ...
Guarino Guarini, 1737
3
Architettura civile
Sporto. Altezza. Sporto. D. D. D. D. quadro,farà alto il terzo della Colonna comprefo il Capitello, e la Il Bafamento 6, ». Liftello coll'Apofige x, 1. Dadodellofteflofe- gnatoO 3. Piano del PiedeftalloTimpanumfarà Moduli5. largo Moduli a. diti 8.
Guarino Guarini
4
La Sacra Bibbia di Vence: Testo
E la base avea di lunghezza quattordici cubiti, e quattor» dici di larghezza ai quattro suoi angoli 3: e intorno ad esso una fino al primo sporto (ovvero fino allo sporto infleriore), erano due cubiti di altezza, cc. I. Oppure: « Da questo fondamento, ...
‎1837
5
Manuale per la misura delle fabbriche dell'architetto pr. ...
DEI ranocct. 217 Fatte tali cose sul luogo lo poi il seguente CALCOLO. sporto magg. 20 ' sporto min. 10 prod. 200 alt. 10 - prod. 2000 n. cost. 0,0349 prod. 69, 8000 Dunque la misura del peduccio, ossia del muramento che lo costituisce e che ...
Vincenzo Antonio Rossi, 1858
6
Delle ombre prodotte dai corpi illuminati dal sole: metodo ...
2, TRACCIARE L'OMBRA CHE LO SPORTO PROJETTA SUL DATO CORPO. ' Il caso che quivi si propone nella fig. I; è quello preveduto nel corollario pag. 5. delle istruzioni preliminari, e che si disse doversi notare allorchè cadeva in ...
Felice Cicconetti, 1860
7
Manuale per la misura delle fabbriche Vincenzo Antonio Rossi
Avvennmattro - Chiamo sporto laterale totale del peduccio, lo sporto che ha la cima della sua linea d'attacco con uno dei muri od archiVolti laterali sull'altro contiguo; e chiamo sporto laterale parziale quello della cima medesima della linea ...
Vincenzo Antonio Rossi, 1842
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Prominenza da' lati è sporto: e dicesi, perlopiù, d'edilìzi; e suppone dinanzi a sè uno spazio vuoto (2). - uuun • , 2649. PROMINENZA, Elevazione, Sporto. Sfaldo, Spalto, Sporto. — Elevazione esprime propriamente l'azione: e torcerlo a dire ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Corso elementare di dritto civile francese, ossia ...
Il prospetto è sempre dritto quando il muro in cui 51 trova l'apertura e parallelo o preso a poco alla linea separativa; vuoi che vi sia allora un'apertura semplice , vuoi che l'apertura sia accompagnata da un balcone o da altro sporto su cui uno  ...
‎1854
10
Spiegazione teorico-pratica del Codice Napoleone contenente ...
da un balcone o da altro sporto su cui uno può avanzarsi. Quando al contrario il muro, ov'è praticata l'apertura, si trova perpendicolare o presso a poco _con la linea separativa, il prospetto è ora obliquo, ed ora anche dritto. E obliquo quando  ...
Marcadé (Victor), 1873

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPORTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sporto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brasile, debutto nel caos. Il portiere un molestatore?
... 16 mattina la ventiduenne ha sporto denuncia. Ora la polizia sta indagando su altri possibili abusi sessuali durante la permanenza a Toronto ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Ecco tutto quello che si lascia dietro La Pina
Tanta festa, tanto sporto, ma anche tanti rifiuti. E la polemica che circola in questi giorni in rete e che prende spunto da ... quel che resta sulla ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
3
Città di Castello, decine di pacchi e lettere non consegnate …
Si sono quindi rivolti ai carabinieri di Città di Castello, ai quali hanno sporto formale denuncia querela. I militari, dopo aver valutato la ... «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
4
Gualdo, perugino ubriaco crea il panico: danni alle auto e minacce …
... i danni provocati alle auto in transito in via Pennoni come confermato dalle forze dell'ordine. Al momento però nessuno ha sporto denuncia. «PerugiaToday, Jul 15»
5
Giovane nisseno trovato in possesso di stupefacente, si vergogna e …
Il padre del giovane, trovato il biglietto, ha subito sporto denuncia presso l'Ufficio relazioni con il pubblico della Questura; le indagini sono state ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»
6
Lascia il Labrador sul balcone per 3 giorni sotto il sole: salvato dai …
Una situazione che era diventata insostenibile secondo la signora che ha sporto denuncia e che quando al terzo giorno ha capito che ... «Velvet Pets Italia, Jul 15»
7
Ponza, polizia locale a lavoro: notte di controlli sull'isola pontina
Il Trasporto pubblico non ha sporto denuncia, ma, comandante Enza Maria Pagliara che ha tracciato il bilancio delle attività svolte dai suoi ... «LatinaToday, Jul 15»
8
Quiliano, giù dal finestrino di un treno
... aperto il finestrino e, secondo alcuni testimoni è balzato giù dalla carrozza, mentre secondo altri sarebbe caduto per essersi troppo sporto. «Rsvn.it, Jul 15»
9
Condannate due donne che avevano svaligiato una gioielleria a …
... e riguardando le immagini del sistema di videosorveglianza avrebbe individuato la targa dell'auto delle donne e sporto denuncia. Durante il ... «Alqamah, Jul 15»
10
gropello cairoli
Per questo Patrizia Falla e il compagno, che vive con lei nella corte dove si affacciano anche le case di altre gropellesi, hanno sporto diverse ... «La Provincia Pavese, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sporto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sporto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z