Bedeutung von "avventurismo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON AVVENTURISMO AUF ITALIENISCH

av · ven · tu · ri · ʃmo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVVENTURISMO

Avventurismo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVVENTURISMO AUF ITALIENISCH

Definition von avventurismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Abenteurertum im Wörterbuch ist rücksichtslos, oft provokativ und opportunistisch, die nicht auf einer präzisen Strategie oder einem meditierten Projekt basiert, sondern deren einziger Zweck der Erfolg derer ist, die sie fördern.

ÜBERSETZUNG VON AVVENTURISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von avventurismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von avventurismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avventurismo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冒险
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aventurerismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: adventurism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुस्साहस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المغامرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: авантюризм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aventureirismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হঠকারিতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aventurisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: adventurisme
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abenteurertum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 冒険
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모험
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: adventurism
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chủ nghĩa phiêu lưu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாகசத்துக்கான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: adventurism
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: serüvencilik
• Italienisch: avventurismo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: awanturnictwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: авантюризм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aventurismul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τυχοδιωκτισμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: adventurism
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: adventurism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: adventurism

10 BÜCHER, DIE MIT «AVVENTURISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avventurismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avventurismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Enrico Fermi: ricordi di allievi e amici

Fermi disprezzava profondamente l'avventurismo scientifico, l'egocentrismo nella scienza, la tendenza di alcuni fisici sperimentali a ottenere proprio quei risultati che a priori volevano ottenere. Egli considerava assolutamente antiscientifica e ...

Bruno Pontekorvo, 1993

La Civiltà cattolica

Questo insegnamento, che può avere concretizzazioni diverse, non chiude la porta alla creatività; è abbastanza chiaro da evitare ogni avventurismo utopico che non farebbe che trasformare la società portoghese in un laboratorio di ...

Il filosofo fascista di Mussolini. Giovanni Gentile rivisitato

Il successivo avventurismo coloniale, che fondava su un concetto romantico di stato-nazione, accrebbe il disordine economico e politico e diede una spinta che segnò definitivamente il destino di quello stesso governo. Come giustificava ...

Myra E. Moss, 2007

L'Italia come bugia

... un patrimonio di contrappesi alla politica politicante, ci si fa forti di un debolissimo formalismo per ottenere una proroga senza approdi. Questo è avventurismo. Pericoloso avventurismo gestito da uomini che non hanno alcun spessore e.

Davide Giacalone, 2003

L'offerta Di Mefistofele

Mettendo insieme tutte le notizie come quella di Alderma- ston, ci vuole poco a riconoscere i connotati di un avventurismo tecnico-industriale che ha raggiunto livelli senza precedenti: nei giorni della diossina di Seveso, abbiamo tutti imparato ...

Bernardini Carlo, 1980

Giorno dopo Giorno - Diario di bordo

Berlusconi poteva uscire bene, a testa alta, dai suoi cinque anni di governo da insufficienza; invece ha scelto l'avventurismo, un avventurismo che può solo fare male a tutti, una logica del “muoia Sansone con tutti i filistei” incomprensibile.

Sergio Fumich, 2012

Kim Il Sung nostro sole e la Corea contemporanea:

... forze rivoluzionarie con la lotta immediata, come uno dei più importanti principi delle attività rivoluzionarie, e sottolineava con conseguenza la necessità di mettersi in guardia contro il capitolazionismo di destra e l'avventurismo di sinistra .

Clemente Galligani, 2014

Zizek presenta Mao. Sulla pratica e sulla contraddizione. ...

Successivamente la rivoluzione cinese subì di nuovo grandi rovesci ad opera del nemico, grazie all'avventurismo che si era affermato nel nostro partito. Quando riuscimmo a liquidare questo avventurismo, la nostra causa riprese nuovamente  ...

Slavoj Žižek, A. Cavazzini, 2009

Ritorno a Berlino: Il racconto dell'autunno che ha cambiato ...

Un peccato di avventurismo – per restare nel canone marxista-leninista – che molti russi ancora oggi non gli perdonano. Tanto da considerarlo probabilmente il più incapace fra gli «zar rossi». Titolo difficile da contestare per colui che ereditò ...

Paolo Borella, Lilli Gruber, 2010

Michael Foucault. L'Islam et la révolution iranienne-L'Islam ...

Com'è ovvio, il pubblicista erettosi a fustigatore dell'avventurismo politico degli intellettuali francesi non sospetta che in tale possibilità di rovesciamento per scarti impercettibili possa celarsi, anziché la scontata convergenza degli opposti  ...

Andrea Cavazzini, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVVENTURISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avventurismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La crisi delle due Capitali - L'Opinione

Ma si tratta di un'operazione indispensabile di salute pubblica. Fuori di questo tipo d'emergenza c'è solo l'avventurismo e l'irrisolvibilità dei ... «L'Opinione, Jul 15»

Nucleare iraniano, ecco cosa prevede l'accordo con il G5+1 …

... fare un passo avanti, spinto dall'avventurismo di Netanyahu (appoggiato dalla destra repubblicana Usa) e dalla fobia anti-sciita dei sauditi. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»

Superato un tornante pericoloso

Una ricetta amara, ideologicamente indigesta per i puri di Syriza, ma l'avventurismo in politica percorre strade impensate. Ha svolte improvvise ... «Corriere del Ticino, Jul 15»

di CARLO PELANDA

... affinché venga punito l'avventurismo di partiti irrazionali. Alla fine del 2014 la Grecia guidata da un governo euroconvergente era in crescita ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»

La Politica ai tempi del Grexit

... No per tornare alla Grecia di Pericle, tanto in 48 ore poi si farà l'accordo alle condizioni dettate dalla Grecia di oggi, sa molto di avventurismo. «MenteCritica, Jul 15»

Grecia: Bergamini (Fi), da governo imbarazzante debolezza

L'avventurismo di cui Tsipras ha dato ampia prova non può e non deve ricadere su chi sta facendo grandi sforzi per rispettare il dettato ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»

Boom greco con i soldi altrui

... strada propostagli di Tsipras (non domenica scorsa, ma quando ci furono le elezioni generali) la Grecia ha scelto l'avventurismo, di cui parte ... «Italia Oggi, Jul 15»

La Germania aumenta l'acquisto di gas russo. E l'embargo?

... con quanta superficialità l'Ue si sia infilata nell'avventura ucraina, una superficialità che economicamente sfiora l'avventurismo e il ridicolo. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»

De Bortoli: la lezione del referendum in Grecia tutti sono stati sconfitti

La seconda lezione riguarda l'avventurismo contagioso di Tsipras e il germe populista delle soluzioni drastiche e impossibili, il fascino delle ... «Bergamonews, Jul 15»

I popoli vengono prima dei bilanci: solo così si rifonda l'Europa

Per questo, con tutte le velleità, le astuzie e l'avventurismo che hanno accompagnato l'esperienza greca e le sue tifoserie nostrane, ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»