Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bagatto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAGATTO AUF ITALIENISCH

ba · gat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAGATTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bagatto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAGATTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bagatto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bagatto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bagatto im Wörterbuch ist im Spiel von Tarot, der großen Arkana mit der Figur des Jongleurs, mit der Nummer 1 markiert.

La definizione di bagatto nel dizionario è nel gioco dei tarocchi, l'arcano maggiore con la figura del giocoliere, contrassegnato dal numero 1.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bagatto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BAGATTO


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
albogatto
al·bo·gat·to
atto
at·to
bigatto
bi·gat·to
capogatto
ca·po·gat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
mazzagatto
maz·za·gat·to
mettere in atto
mettere in atto
piatto
piat·to
scalzagatto
scal·za·gat·to
sogatto
so·gat·to
spino-gatto
spino-gatto
sugatto
sugatto
tratto
trat·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BAGATTO

bagagliera
bagagliere
bagaglio
bagaglio culturale
bagaglione
bagagliume
bagarinaggio
bagarino
bagarozzo
bagarre
bagascia
bagascio
bagascione
bagassa
bagattella
bagattellare
bagattelle
bagattelliere
bagattino
baggeo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BAGATTO

affatto
appena fatto
astratto
autoritratto
baratto
batto
compatto
esatto
estratto
manufatto
matto
mulatto
patto
redatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto
tatto

Synonyme und Antonyme von bagatto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAGATTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bagatto osimo ristorante osteopatia grazzano badoglio cerignola quando partivano lenti marzano antiquariato prosciutto crudo prosciuttificio daniele friuli udine artigianale bagatto produzione vendita trieste cadorna albagatto libero design stefano quarantotto contatore sito tarocchi arcani maggiori detto anche mago prima carta degli principio attivo inizio grande gioco della creazione cioè essere gabriella figura tradizionale mercati sulle piazze medievali rappresta realtà giocoliere come resto matto giullare giovane loano recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio seafood restaurant likes

Übersetzung von bagatto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAGATTO

Erfahre, wie die Übersetzung von bagatto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bagatto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bagatto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bagatto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bagatto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bagatto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bagatto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bagatto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bagatto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bagatto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bagatto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bagatto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bagatto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bagatto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bagatto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bagatto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bagatto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bagatto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bagatto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bagatto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bagatto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bagatto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bagatto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bagatto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bagatto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bagatto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bagatto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bagatto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bagatto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bagatto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAGATTO»

Der Begriff «bagatto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.101 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bagatto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bagatto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bagatto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAGATTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bagatto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bagatto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bagatto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAGATTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bagatto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bagatto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I tarocchi. Cammino iniziatico. Il corteo degli arcani. Con ...
Il Bagatto, infatti, è l'uomo e allo stesso tempo l'umanità sul piano microcosmico, mentre sul piano macrocosmico è la Causa Prima, la Manifestazione, il generatore di ogni principio di attività. E l'Io (microcosmo) che si specchia nel Sé  ...
M. Pia Fiorentino, 1997
2
Il Libro Completo Dei Tarocchi
Descrizione Graficamente, il Mago o Bagatto appare come un giovane uomo intento ad un -fare- che si compie in una sospensione fra realtà statica (oggetti posti sul tavolo) ed un divenire potenziale, dato dal movimento cinetico della figura.
Luciana Pedirota, 1993
3
L'intuizione. Accrescere le proprie possibilità, sviluppare ...
ARCANO I: IL BAGATTO // Bagatto è la prima lama del Tarocco, porta il numero I che simboleggia l'energia creatrice. E un uomo giovane, coi piedi solidamente posati a squadra su un suolo giallo striato di nero in cui spuntano alcune erbe e ...
Claude Darche, 2007
4
L'enciclopedia dei tarocchi. L'interpretazione di tutte le ...
IL BAGATTO come carta singola o in altri metodi di lettura In generale: IL BAGATTO rappresenta un operare attivo, impulsi ed iniziative, intelligenza, forza e abilità, qualcosa da muovere e su cui operare. Significa anche confrontarsi con i ...
Hajo Banzhaf, 2004
5
Musica a Torino 1991. Rock, pop, jazz, folk
Dall'incontro fortuito e surreale tra un trio cabarettistico (Bagatto!) ed un gruppo di ineffabili musicisti torinesi (Munciausen Generescion) nasce una solida collaborazione tesa a dare libero sfogo allo spìrito dissacratorio che accomuna questi ...
‎1992
6
I tarocchi. Come scoprire i segreti della vita e del futuro ...
II Bagatto, il Giocoliere, il Mago: con questi tre nomi si presenta il primo Arcano Maggiore mentre compie per noi la magia di evocare le situazioni che volta per volta si presenteranno. È il Bagatto, un bravo artigiano; è il Giocoliere prestigiatore, ...
Fernanda Nosenzo Spagnolo, 2004
7
Tarocchi arcani maggiori.Il loro significato senza impararlo ...
Il. Bagatto. Questo è l'arcano numero uno, indica il principio di attività e iniziativa. Per questo compare dopo il matto (inteso come numero zero). Se nell'arcano del matto siamo “nel nulla o nel caos”, nell'arcano del bagatto incominciamo ad ...
Antares Stanislas, 2012
8
Il tarocco bolognese
1: IL BAGATTO Al primo posto nelle figure degli Arcani Maggiori troviamo il Bagat - to. Rappresenta un prestigiatore, un Mago; con la sua bacchetta magica risolve i problemi dell'uomo in AMORE, SALUTE, AFFARI. Ha i capelli biondi e ricciuti ...
Maria Luigia Ingallati, 2000
9
I RACCONTI deI TAROCCHI
Normalmente i Tarocchi hanno una sequenza numerica data dalla successione dei Trionfi: Bagatto 1, Papessa 2, Imperatrice 3 ecc., sequenza che è un viaggio iniziatico in cui il Discepolo, partendo dalla possibilità di dominio sui quattro ...
10
Les Tarots du chat in 22 Arcani Maggiori
I - Il Bagatto (Le Bateleur) Rappresentazione Il Bagatto, è la chiave di tutti gli arcani Il Bagatto guarda piuttosto impaziente dal suo tavolo (che contiene gli strumenti del mestiere: una coppa, delle monete, una lama) apparentemente disturbato ...
Evelyne Nicod

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAGATTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bagatto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parapiglia per uno spritz: un anno
Babuin ha ordinato uno spritz al Bagatto, il locale che all'epoca si affacciava su viale della Libertà. Poi è uscito, dando in escandescenze e ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Tante sorprese e novità per il quinto appuntamento di 'Marina Flower'
Alex il Bagatto sarà, infine, il mago illuso dalle sue stesse illusioni, ma rimarrà illeso. La novità di domani sera: il Carillon de 'I Talento', ... «RavennaToday, Jul 15»
3
Degustazioni nelle aziende a scoprire i segreti del prosciutto
Da Bagatto si potranno gustare primi piatti a base di San Daniele nonché degustazioni di formaggi misti locali. Degustazioni, menù, visite ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
4
Partito da Roma il tour dei 'solisti del gusto' friulani
All'iniziativa dei 'Concerti del Gusto', realizzata con la collaborazione di: Camera di commercio di Udine, partecipano i ristoranti: Al Bagatto di ... «Adnkronos, Jun 15»
5
Celle Ligure, torna in "versione integrale" Acciugalonga
Piazza del Popolo sarà presente con: Bar 27, Focacceria Tutt'Intorno, Bar Gelateria Maggie's, Ristorante Il Bagatto. La zona di San Bastian, ... «SavonaNews.it, Jun 15»
6
Nuovo messaggero del Friuli
... Taverna' di Colloredo, 'Campiello' di San Giovanni al Natisone, 'Al Bagatto' di Trieste, 'Sale e Pepe' di Stregna e 'Da Nando' di Mortegliano. «Il Friuli, Jun 15»
7
Celle Ligure, tutto pronto per la terza edizione dell'Acciugalonga
... al pesto, alle erbe), Ristorante Il Bagatto (spaghetti alla siciliana e conetto di acciughe fritte), Bar Gelateria Maggie's (acciughe marinate, ... «SavonaNews.it, Jun 15»
8
A Celle Ligure l'acciuga torna a essere protagonista
Piazza del Popolo sarà presente con: Bar 27, Focacceria Tutt'Intorno, Bar Gelateria Maggie's, Ristorante Il Bagatto. La zona di San Bastian, ... «SavonaNews.it, Mai 15»
9
Colucci a Bologna: l'evento eclettico con dipinti e musica che tocca …
L'Atelier il Bagatto si sposa perfettamente con le atmosfere dei dipinti, posto ideale per esaltare i colori le forme e le vibrazioni sonore, le stesse ... «BolognaToday, Mai 15»
10
Scrittura Festival 2015 al via con lo spettacolo “Il Castello dei destini …
... (l'Imperatore, il Bagatto, l'Eremita, il Fante di Bastoni, il Fante di Coppe, il Matto, il Papa, la Temperanza, la Forza,…), la seconda che parla di ... «Ravennanotizie.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bagatto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bagatto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z