WAS BEDEUTET BILANCIA AUF ITALIENISCH
Definition von bilancia im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Skala im Wörterbuch ist ein Instrument verschiedener Formen und Größen, basierend auf dem Prinzip des Hebels, der dazu dient, das Gewicht der Körper zu vergleichen: b. mit den Armen. Eine weitere Definition von Maßstab ist ein Werkzeug zum Wiegen, von unterschiedlicher Form, Funktion und Genauigkeitsgrad: b. automatisch, elektronisch; der b. der Charcuterie, des Gemüsehändlers. Waage ist auch Gleichgewicht: die b. politischer Kräfte.
9 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BILANCIA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
bilancia.
La giustizia è un'operazione di bilancia: e la bilancia può pesare l'identico con l'identico.
Io non dico: fra poco o molto tempo avremo una società che sarà perfettamente non violenta... a me importa fondamentalmente l'impiego di questa mia modestissima vita, di queste ore o di questi pochi giorni; e mettere sulla bilancia intima della storia il peso della mia persuasione.
Se talvolta inclinassi la bilancia della giustizia, fa' che ciò avvenga non sotto il peso dei doni, ma per un impulso di misericordia.
La miglior misura dell'onestà di una persona non si trova nella sua dichiarazione dei redditi. È la regolazione dello zero nella sua bilancia del bagno.
Salvador de Madariaga y Rojo
Solo i due piatti di una bilancia sono imparziali.
Il carattere umano è come una bilancia: in un piatto è la moderazione, e nell'altro l'audacia. Il timido moderato e l'audace indiscreto sono bilance con un braccio solo, spazzatura inutile.
Se talvolta inclinassi la bilancia della giustizia, fa che ciò avvenga non sotto il peso dei doni e dei favori, ma per un impulso di misericordia.
Non si pesano sulla stessa bilancia le offese che si arrecano e quelle che si subiscono.
Il giurista che ha assunto a proprio simbolo la bilancia del diritto e insieme anche la spada della giustizia, si serve perlopiù della spada non solo per tenere lontano dalla giustizia ogni influenza estranea, ma anche, se uno dei piatti della bilancia non vuole abbassarsi, per aggiungere il peso della spada.
10 BÜCHER, DIE MIT «BILANCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bilancia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bilancia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Marco Pesatori propone visioni sul nuovo anno e, con stile pungente e raffinato, delinea possibilità e fantasie da trasformare in realtà, a ritmo di musica, e condite dai perfetti consigli di lettura per ogni bilancia.Tratto da 2013.
2
Il sistema immunitario: la
bilancia della vita. Come è fatto ...
Lo studio dell'immunologia è una necessità pratica e teorica, in quanto rafforza la visione olistica del funzionamento dell'organismo umano, incoraggiando così i tentativi in corso di costruzione di una nuova medicina integrata.
Francesco Bottaccioli,
2008
3
La
bilancia: Pensieri sul nostro tempo
Si profila all’orizzonte il paradiso della tecnica, la dimensione dove l’angoscia dell’Occidente giunge al culmine. Emanuele Severino
4
La valorizzazione dei beni culturali. Modelli giuridici di ...
Beni culturali: l'importanza dei modelli di gestione integrata per la loro
valorizzazione di Paola Bilancia 1. Introduzione Il nuovo Codice dei beni culturali
e del paesaggio - ed i successivi interventi normativi del 20061 a sua parziale
modifica ...
5
BILANCIA: I Segni dello Zodiaco
BILANCIA 1. PSICOLOGIA E PERSONALITÀ Professioni Adatte al Segno della
Bilancia I Dodici Segni e la Guida Automobilistica ArieteToro Gemelli Cancro
Leone Vergine Bilancia Scorpione Sagittario Capricorno Acquario Pesci Il
Bambino ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG,
2014
6
La
bilancia dell'arcangelo: vedere i dettagli nella pittura ...
Summary: Contents include: Pittura di racconto e racconto della pittura: le storie di Carpaccio; Il paesaggio della devozione: le allegorie cristiane di Giovanni Bellini; L'ira del cielo e la decadenza delle arti: Giorgione e il fregio di ...
7
Specchio statistico rappresentante la
bilancia politica del ...
C. Marmocchi, mi correva obbligo di compilare 'lo Specchio Statistico
rappresen_tantela bilancia politica del globo, che il dotto autore, troppo presto
rapito all'Italia, intendeva dovesse servire come una libera conclusione dell'
opera sua.
8
Bilancia politica del globo, ossia Quadro geografico ...
Balbi (Adriano). TAVOLA SINOTTICA DEI PRINCIPALI ARTICOLI CONTENUTI
NELL,OPERA nanna \ PREFAZIONE. Scopo dell'Autore nella pubblicazione
della presente Opera . Pag. v Auarchia in cui si trovano la Geografia e la
Statistica ...
9
Il barometro areometrico a
bilancia della Loggia ...
Filippo Cecchi, Giovanni Antonelli. 1.° Due documenti ufficiali. quali sono le due
sopra riportate lettere, l'una da noi diretta al Dirett. Tabarrini e l'altra di risposta
del medesimo a noi. _ '2.° Il carattere di pubblicità, che ebbe la commissione a
noi ...
Filippo Cecchi, Giovanni Antonelli,
1862
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
3, 141: A chi mi domanda a che sia buona la geometria , soglio rispondere : a
misurare i goffi, non ci essendo bilancia o passetto che meglio pesi o misuri
quanto essi vaglione. Salvin. Disc. 1 , 191 : L' nomo nobile si può considerare in
due ...
Accademia della Crusca,
1866
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BILANCIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bilancia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bungie bilancia l'arsenale di Destiny - Gamereactor Italia
Bungie bilancia l'arsenale di Destiny. Grandi cambiamenti in arrivo per alcune armi molto popolari. Testo: Mike Holmes; Pubblicato il 17 Lug ... «Gamereactor Italia, Jul 15»
Agenzia Nova | Articolo | Balcani: Ue, deficit bilancia commerciale a …
Bruxelles, 16 lug 11:47 - (Agenzia Nova) - Tra gennaio e maggio del 2015 la bilancia commerciale ha fatto registrare dei deficit di 7,7 miliardi di euro in Grecia, ... «Agenzia Nova, Jul 15»
Bilancia commerciale, a maggio export +1,5% - Il Sole 24 ORE
A maggio l'avanzo commerciale italiano è di 4,2 miliardi (+3,6 miliardi a maggio 2014). Al netto dell'energia, la bilancia risulta positiva per 6,8 ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
Istat: bilancia commerciale, saldo in attivo. +4,180 miliardi, oltre le …
L'Istat pubblica i risultati dei dati rilevati a maggio circa la bilancia commerciale - l'ammontare delle esportazioni e delle importazioni in Italia, ... «ForexInfo.it, Jul 15»
Sotto il segno della bilancia - Ocasapiens - Blog - Repubblica.it
Sotto il segno della bilancia. Grazie alla Rivoluzione francese come sapete o lo ripeto da una vita per niente, il chilo pesa esattamente quanto il ... «La Repubblica, Jul 15»
Runtastic Libra, la nostra prova della bilancia che vi dirà molto più …
Runtastic Libra è una bilancia. E fin qui non ci sarebbe nulla di strano. La sua particolarità però, oltre al fatto di essere anche piuttosto bella ... «Smartworld, Jul 15»
Bilance da cucina: quali scegliere?
Sia che voi siate abili chef ai fornelli oppure appassionati alle prime armi, un alleato importante in cucina è la bilancia per alimenti. Questo ... «Lavorincasa.it, Jul 15»
Oroscopo di domani 16/07, con classifica stelline: ok amore e …
Per questo giovedì le previsioni del giorno vedono sul podio i Bilancia, top del giorno e fortunati in amore, già specificato nell'oroscopo di ... «Blasting News, Jul 15»
Smartband, bilancia e bottiglietta "smart" per un nuovo concetto di …
Non solo la classica smartband: Oaxis pensa in grande e lancia una campagna di croudfunding per una suite dedicata al benessere. Troviamo ... «DDay.it - Digital Day, Jul 15»
Blitz tra gli ambulanti della frutta sequestrata una bilancia sospetta
Sotto sequestro è infatti finita innanzitutto una bilancia di quelle usate per pesare i prodotti ortofrutticoli, sulla cui regolarità c'era qualche ... «Il Gazzettino, Jul 15»