Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bilateralità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BILATERALITÀ AUF ITALIENISCH

bi · la · te · ra · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BILATERALITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bilateralità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BILATERALITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bilateralità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bilateralità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Bilateralität im Wörterbuch ist die Qualität dessen, was bilateral ist.

La definizione di bilateralità nel dizionario è qualità di ciò che è bilaterale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bilateralità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BILATERALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BILATERALITÀ

bilancella
bilancia
bilanciaio
bilanciamento
bilanciare
bilanciarm
bilanciarsi
bilanciatamente
bilanciato
bilanciatore
bilanciatura
bilanciere
bilancino
bilancio
bilanza
bilarzia
bilaterale
bilateralismo
bilaterio
bilatero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BILATERALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Synonyme und Antonyme von bilateralità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BILATERALITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bilateralità significato della norma metalmeccanica confapi giuridica principio stato chiesa enti bilaterali bilateralità bilateralismo prassi origine sindacale postula particolare visione gestionale delle appunti sulla centro studi cisl ruolo prospettive forse meglio presupposto affermarsi cultura artigianato ebna fondante relazioni sindacali nell tale dato vita solo attuale sistema degli più nuova eblart luglio nuove modalità versamento contributi alla imprese aderiscono dovranno comunque erogare prestatore confcommercio sindacati importante passo avanti accordo interconfederale governance vista come opportunità lavoratori quindi luogo tradizione rinnovamento franco angeli editore volume affronta tema fornendo quadro aggiornato sistemi operanti

Übersetzung von bilateralità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BILATERALITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von bilateralità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bilateralità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bilateralità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

双边
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bilateralismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bilateralism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्विपक्षीय राजनय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الثنائية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двусторонняя симметрия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bilateralismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bilateralism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bilatéralisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hubungan dua hala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bilateralismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

二国間主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bilateralism
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bilateralism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

song phương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருதரப்பு உறவுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bilateralism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilateralism
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bilateralità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bilateralizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двостороння симетрія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bilateralism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διμερείς σχέσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bilaterale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bilateralism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bilateral
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bilateralità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BILATERALITÀ»

Der Begriff «bilateralità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.470 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bilateralità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bilateralità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bilateralità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BILATERALITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bilateralità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bilateralità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bilateralità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BILATERALITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bilateralità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bilateralità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...
Questa bilateralità è imposta dal principio del contraddittorio, ed è indispensabile , come sappiamo, la sentenza non può provvedere nei confronti di una sola parte . Si tratta quindi di “ricostituire” la parte mancante provvedendo a trovare il ...
Bruno Sassani
2
Rivista di antropologia
Abbiamo dunque 30 crani notevolmente anomali, dei quali 10 hanno la mancanza assoluta dei terzi molari, 6 la unilateralità, e 14 la bilateralità. Siccome però qualche volta il giudizio sul numero dei denti non è potuto essere con esattezza ...
3
Atti della Società romana di antropologia
Abbiamo dunque 30 crani notevolmente anomali, dei quali 10 hanno la mancanza assoluta dei terzi molari, 6 la unilateralità, e 14 la bilateralità. Siccome però qualche volta il giudizio sul numero dei denti non è potuto essere con esattezza ...
4
Lezioni di filsosfia del diritto ...
La bilateralità interpersonale poi può essere generica e specifica. In questo secondo caso può chiamarsi ivter contrattuale, allorchè si riferisce ai rapporti intercedenti fra persone legate da vincoli contrattuali Finora questa ultima e stata  ...
Vincenzo Miceli, 1908
5
Minerva medica
dei focolai tumorali quale risultava nei protocolli anatomopatologici; successivamente, lo studio della frequenza della bilateralità in rapporto alle seguenti condizioni: — tipo istologico del tumore; — interessamento dell'istmo da parte del ...
6
Italian Journal of Sociology
Anche il carattere , della bilateralità die l'ordalia presenta ci fornisce una conferma dell'origino gentilizia di essa. Infatti la bilateralità implica il concetto della più rigorosa eguaglianza delle parti. Ma l'esperienza storica ci mostra che dovunque ...
Augusto Bosco, Guido Cavaglieri, Giuseppe Sergi, 1900
7
Principii di filosofia del diritto
La bilateralità, della. norma. Sommario. - 5 51. Concetto della bilateralità. dal punto di vista formale. - 5 52. Correlatività. dei rapporti. 5 53, Forme di correlatività regolate dal diritto. 5 51. _ La norma giuridica, oltre ad essere bilaterale rispetto ...
Vincenzo Miceli, 1914
8
L'origine delle ordalie nel diritto siamese
L' ORIGINE DELLE ORDALIE NEL DIRITTO SIAMESE Anche il carattere della bilateralità che l'ordalia presenta ci fornisce 1 una conferma dell origine gentilizia di essa. Infatti la bilateralità implica il concetto della più rigorosa eguaglianza ...
Giuseppe Mazzarella, 1900
9
Relazioni interetniche: prospettive antropologiche
la bilateralità dell'obbligo che impone anche alla scuola il massimo rispetto dell' identità culturale dei soggetti interessati e il dovere di predisporre, per quanto possibile, un'organizzazione proficua, soddisfacente e rispondente ai reali bisogni ...
Claudio Marta, 2005
10
Diritto e morale. Nel liberalismo nella democrazia nel comunismo
Capitolo sesto Bilateralità e limitatezza del diritto La nostra trattazione ci ha condotto ad esaminare un altro elemento fondamentale mediante cui il diritto si differenzia dalla morale. Questo nuovo aspetto della differenza è stato messo in luce ...
Sergej Hessen, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BILATERALITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bilateralità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reggio: welfare e ammortizzatori sociali, domani incontro/dibattito a …
Palazzo-Campanella-Regione-Calabria La bilateralità nell'artigianato: welfare contrattuale, ammortizzatori sociali e sicurezza sui luoghi di ... «Stretto web, Jul 15»
2
Jobs Act: Cgil, Cisl e Uil, mantenere autonomia Fondi … - Adnkronos
A confermare la forza dei Fondi gestiti dalle parti sociali e del ruolo sussidiario della bilateralità sono i numeri, spiegano i sindacati confederali: ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Pensioni, Lavoro, Jobs Act: le novità al 16 luglio 2015 …
A confermare la forza dei Fondi gestiti dalle parti sociali e del ruolo sussidiario della bilateralità sono i numeri, spiegano i sindacati confederali: ... «ContattoNews.it, Jul 15»
4
Confartigianato: “Lo Stato deve lasciarci lavorare”
Una vicinanza che diventa reale nella bilateralità artigianale. “Confartigianato conta 2500 aziende associate con 4mila imprenditori e 8mila ... «Estense.com, Jul 15»
5
Il tempo delle donne è prezioso
Anche la contrattazione delle materie legate al welfare contrattuale, integrativo e aziendale, e alla bilateralità, sebbene migliorabile, si connota ... «In Terris, Jul 15»
6
Marche: presidente Regione incontra Cna, al centro fondi Ue
... medie imprese; sostenere e favorire il sistema della bilateralità; creare un sistema integrato di offerta per il turismo che coinvolga artigianato, ... «Adnkronos, Jul 15»
7
Rieti, l'ingegnere Elio Carosella nuovo presidente della Cassa Edile
... sistema della bilateralità, orientata verso l'aggregazione di strutture e servizi sia a livello regionale che nazionale. Eredito una Cassa Edile in ... «Il Messaggero, Jul 15»
8
Sindacati presentano piattaforma per rinnovo contratto cemento
Roma, 10 lug. (Labitalia) – Responsabilità sociale d'impresa, bilateralità, gestione delle crisi occupazionali, legalità e appalti, sicurezza, ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»
9
Cassa Edile, l'ingegnere Elio Carosella nuovo presidente
... del sistema della bilateralità, orientata verso l'aggregazione di strutture/servizi sia a livello regionale che nazionale. Eredito - continua l'ing. «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
10
CONTRATTI: FURLAN, SERVE UNITA` PER EVITARE …
... è realizzata la loro estensione ai lavoratori delle PMI attraverso la bilateralità. Il superamento del falso lavoro autonomo è stato in larga parte ... «AGG Globalpress, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bilateralità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bilateralita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z