Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bloccaggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BLOCCAGGIO AUF ITALIENISCH

bloc · cag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLOCCAGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bloccaggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BLOCCAGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bloccaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bloccaggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Blockierung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Blockierung.

La definizione di bloccaggio nel dizionario è azione e risultato del bloccare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bloccaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BLOCCAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BLOCCAGGIO

blob
bloc-notes
bloccamento
bloccare
bloccarsi
bloccaruota
bloccasterzo
bloccato
bloccatura
blocchetto
blocchiera
blocchista
blocco
blocco motore
blocco psichico
block-notes
blockbuster
Blockhaus
blog
blogger

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BLOCCAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyme und Antonyme von bloccaggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BLOCCAGGIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bloccaggio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von bloccaggio

MIT «BLOCCAGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bloccaggio blocco tapparelle intermascellare ruota posteriore moto assiale cuscinetti ruote dentate differenziale denti trattore bloccaggio treccani bloccàggio blocage bloquer bloccare sign tratto direttamente meccanica azione nell corrente anche wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sistemi soluzioni tecniche serraggio quali offre attrezzi rapido fissagci amfgmbh schloss dizionari corriere della sera atto arresto significato termine cilindri festo italia modulo clamping module forma rotonda rettangolare tecnica roemheld elementi idraulico pezzi idraulici movimenti lineari qualsiasi tipo

Übersetzung von bloccaggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLOCCAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von bloccaggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bloccaggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bloccaggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锁定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cierre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

locking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ताला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قفل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

блокировка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

travamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লকিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verrouillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengunci
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sperrung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロッキング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잠금
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngunci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூட்டுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लॉकिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kilitleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bloccaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamykający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блокування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blocare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλείδωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sluiting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

låsning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

låse~~POS=TRUNC
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bloccaggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLOCCAGGIO»

Der Begriff «bloccaggio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.036 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bloccaggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bloccaggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bloccaggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BLOCCAGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bloccaggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bloccaggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bloccaggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLOCCAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bloccaggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bloccaggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
Per evitare di ferirsi, tenere le dita e gli uten« sili lontani dal corpo e dal leveraggio del mar» tinetto di bloccaggio in basso. e. Rimuovere la spina di sicurezza sul leverag gio del martinetto di bloccaggio in basso ed applicare una pressione di ...
COSTARMAEREO, 1996
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...
lo è a terra, due spine di sicurezza a terra vengono installate manualmente, sul leveraggio dei martinetti di bloccaggio in basso carrello principale all'estremità anteriore di ciascun martinetto di comando carrello principale. 8-9. CARRELLO ...
COSTARMAEREO, 1996
3
MySQL 4 - Guida completa
Potete impostare l'attributo READ LOCAL, che ha funzionalità simili al bloccaggio in lettura ma permette ad altri thread di aggiungere dati. • Potete applicare al bloccaggio in scrittura l'attributo LOW_PRIORITY che assegnerà a esso una ...
Anthony Butcher, 2003
4
C++ Tutto E Oltre
bloccaggio. dei. dati. I database supportano la possibilità di eseguire accessi concorrenti agli stessi oggetti da parte di più applicazioni. Per evitare che due o più processi che modificano contemporaneamente uno stesso oggetto possano ...
Jesse Liberty, 1999
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
La seconda traversa è conosciuta come la traversa da 40 g e ad essa è collegato il bloccaggio superiore di ritegno bretelle. Inferiormente a questo elemento è installato il dispositivo di retrazione bretelle, al di sotto del quale vi è il terzo ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
La seconda traversa è conosciuta come la traversa da 40 g e ad essa è collegato il bloccaggio superiore di ritegno bretelle. Inferiormente a questo elemento è installato il dispositivo di retrazione bretelle, al di sotto del quale vi è il terzo ...
COSTARMAEREO, 1996
7
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
"blocca e gira", (palle), pick and roll. bloccaggio, s. m., (pug.), block. bloccaggio, s. m., (sci), block-up. bloccaggio, s. m., (pallc-pug.), blocking. bloccaggio, s. m., ( tiro), locking. bloccaggio, s. m., (pug.), parry. bloccaggio, s. m., save. bloccaggio,  ...
8
L'Europa e i conflitti armati: prevenzione, difesa ...
Era un bloccaggio di larga scala: 'bloccaggio politico' - bloccaggio dei processi, bloccaggio delle riforme, bloccaggio della democratizzazione; 'bloccaggio economico' - bloccaggio della privatizzazione, bloccaggio degli investimenti, dello ...
‎2008
9
Technical Dictionary
of overhead contact power lines for electric traction vehicles), anello di bloccaggio locking screw (a screw that is screwed down to prevent motion by exerting pressure with its point), vite di bloccaggio lock joint (a joint assembled using an ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
39 per complesso BOLLONE per fissaggio sopporto maggiore) COMPLESSO BLOCCAGGIO pedaliera . SOPPORTO (per eventuali ricambi richiedere SOPPORTO (particolare da adattare in opera) ALBERINO scorrevole PERNO per  ...
COSTARMAEREO, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLOCCAGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bloccaggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
R8: l'Audi di serie più veloce si rinnova | Motori360.it
Il differenziale meccanico autobloccante all'asse posteriore è di serie; le percentuali di bloccaggio sono state ridefinite per potersi adattare alla ... «Motori360, Jul 15»
2
F1 2015 Recensione PC, PS4, Xbox One - SpazioGames.it
... frenata è molto più “modulata” e gentile, riducendo drasticamente il pericolo di bloccaggio e permettendoci finalmente di rinunciare all'ABS. «Spaziogames.it, Jul 15»
3
Scooter, Milano da...guidare con gli MP3 Enjoy
Le 3 ruote con sistema frenante anti bloccaggio ABS integrato dal controllo di trazione ASR garantiscono stabilita? e agilita?. Lo scooter ha un ... «GPone, Jul 15»
4
SCOTT SCALE 27,5 PLUS: IL TEST HA DIMOSTRATO CHE IL …
... specifica per mozzi da 110mm di battuta e dotata del nuovo comando TwinLock per il bloccaggio remoto a 3 posizioni (Climb mode: forcella ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Jul 15»
5
Husqvarna 701 Supermoto: la sfida in pista sul ghiaccio - News …
Un dongle optional, presente tra gli accessori delle motociclette Husqvarna, sblocca l'ABS della Supermoto consentendo il bloccaggio della ... «Moto.it, Jul 15»
6
La Jeep protagonista degli “X Masters Award 2015”
La Wrangler è dotata del sistema di trazione 4x4 part-time, marce ridotte e bloccaggio elettronico dei differenziali anteriori e posteriori: ... «AlVolante, Jul 15»
7
FEP: finestra da tetto panoramica con doppia apertura
Inoltre, lo speciale sistema di bloccaggio del battente agevola le operazioni di pulizia della parte esterna della finestra. Dotata del sistema ... «Infobuild, Jul 15»
8
Volkswagen Golf Alltrack, primo test
... funzioni di bloccaggio differenziali EDS e di bloccaggio trasversale XDS+ (frena le ruote interne alla curva ottimizzando la dinamica di guida) ... «Auto.it, Jul 15»
9
Spielberg - Gara 2 Vaxiviere dalla pole alla vittoria
Come Meindert Van Buuren, che teneva bene il quinto posto, ma si è girato all'ultima curva al 21° giro per un bloccaggio del posteriore, ... «Italiaracing.net, Jul 15»
10
Mugello, Gara 2: c'è il ritorno della BMW Z4 in vetta!
Poi tocca a Fabio Babini andare in testacoda per un bloccaggio dei freni, mentre Mauro Calamia con la 997 dell'Autorlando sbaglia alla San ... «OmniCorse.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bloccaggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bloccaggio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z