Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brigatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRIGATORE AUF ITALIENISCH

bri · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRIGATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Brigatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BRIGATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brigatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brigatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Brigadors im Wörterbuch ist, dass, wer auch immer störte; faszinierend.

La definizione di brigatore nel dizionario è che, chi briga; intrigante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brigatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRIGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRIGATORE

briga
brigadiere
brigantaggio
brigante
briganteggiare
brigantello
brigantescamente
brigantesco
brigantessa
brigantina
brigantino
brigare
brigata
brigatismo
brigatista
brighella
brighellesco
brigidinaio
brigidino
briglia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRIGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von brigatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRIGATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

brigatore brigatore verb brigare briya affannone alla accattabrighe giusti prov vede paesi piccoli primeggiare grandi dizionari trìce briga intrigante significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso parole contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud angry words apalabrados treccani brigatóre trice invia articolo pubblica blog sito segnala consuetudine data brigato brighella qualiparole iniziano finiscono salvare aenigmatica citazione guazzoa volta termina storia veramente baffi certamente massimo elvy urban moda momento poopsterbate tittybong alaskan dragon catfished hipster blastoising pussy neknominate categorie gaming sports joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete

Übersetzung von brigatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRIGATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von brigatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von brigatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brigatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brigatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brigatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brigatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brigatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brigatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

brigatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brigatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brigatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brigatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brigatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brigatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brigatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brigatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brigatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brigatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brigatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brigatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brigatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

brigatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brigatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

brigatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brigatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brigatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brigatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brigatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brigatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brigatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRIGATORE»

Der Begriff «brigatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.242 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brigatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brigatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brigatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRIGATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brigatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brigatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brigatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRIGATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brigatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brigatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana
(С) # BRIGATORE. Verb. mase, di Bri- gare j Afiannone . Lat. arde/io. Gr. 7Г9- luTTD'/.yawv. I ed. ií ß'oeaho/ario alia voce ACCATTABR1GHE. (*) f * BRlGIDl'O. Voce rustica ; lo stesso che Brividio. Baldov. Lament. Cree. st. l3. Mi corse un ...
2
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
Et anco, che neuuo sottoposto, nè altra persona che abbia giurato a la detta corte , ne possa ne debbia éssare nè maestro ne insegnatore (2), ne compagno, nè gignore, ne fancello, ne operatore, ne tractatore, ne brigatore, nè factore, ...
3
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
Et ance, che neuuo sottoposto, nè altra persona che abbia giurato a la detta corte , ne possa né debbia éssare ne maestro ne inscgnatore (2), ne compagno, nè gignore, ne fancello, ne operatore, ne tràctatore, ne brigatore, nè factore, ...
‎1863
4
Lettere diplomatiche
Del gesuita Coltone brigatore. — Ritiro di hichelieu. — Arlifiziose parole di Ghisa — (cifra). Non seppi il tutto dal padre Cottone intorno a quel che avvisai l' ordinario passato ; la verità fu ch' egli conforme al suo uso d' intromettersi in tutti gli ...
Guido Bentivoglio, Luciano Scarabelli, 1852
5
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
BRIGATORE, o Litigante , in Inglese Champarror, colui che move processi ed istanze , o li fa movere , con sua propia procura, o con quella d" altrui; e litiga a sue propia spese , per aver parte del terreno, o d'altra materia-in quistione: e contro ...
‎1749
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
... si disse accattabrighe. Nel Fiore di Firtìt si insegna a compartire temperatamente quello che si e brigalo acquistare. Invece di brigatore chiamossi talvolta brigoso Tuomo rissoso, litigioso, che dilettavasi di far brighe , e nella '4a6 BRI BRI.
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
... si disse accattabrighe. Nel Fiore di Virtìi si insegna a compartire temperatamente quello che si' e brigato acquistare. Invece di brigatore chiamossi talvolta brigoso l'uomo rissoso, litigioso, che dilettavasi di far brighe , e nella 426 BRI BRI.
‎1831
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
leG.-\TLLLA , 5. f. Par'uu! eatu.r. Piccola brigata d' amici. 9. Brigatella, per Figliolanza , l' usò il Pulci nel Morgante. BRIGATòRl-I, verb. m. di Brigate . Afl' annone , Accattabrighe. (.'r. io le. unabrr'gbe . \ BRIGATRlCE, verb. fem. di Brigatore. l'eco ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
9
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
S. Talora Vale Subito. appena. E' non l' ha a briga ton/re, che l'ha fmr.re. cioè Subito, ch'egli l' ha toccate gli passa il dolore: non illima le busse, le percosse. V. Bussa. 5. Da quella voce Briga derivano le va. ci Brigante, Brigatore, Brigata, ...
‎1797
10
Della Istoria e Della Indole Di Ogni Filosofia
Siccome i vizj s' imparano più agiatamente che le virtù, io credo che il genio ambizioso brigatore turbolento ingannatore contenzioso sotto la protezione del gran nome di Fozio passò ne' suoi posteri , e le sue scienze moriron quasi con lui .
Appiano Buonafede, 1780

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRIGATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brigatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giannuzzi, un ospedale che merita ben altra considerazione
Padre Giacomo era un predicatore antoniano che Pietro Palumbo definisce “fanatico, violento, brigatore”. Questo suo carattere spigoloso lo ... «La Voce di Manduria, Nov 11»
2
Lessico e nuvole
cazzeggiare); biascicapaternostri (bigotto, teocon, teodem); brigatore (maneggione, mestatore, faccendiere); buonamano (mancia, tip); ... «La Repubblica, Mai 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brigatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/brigatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z