Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bubbola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUBBOLA AUF ITALIENISCH

bub · bo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUBBOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bubbola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUBBOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bubbola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bubbola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Blase im Wörterbuch ist fandonia, frottola. Bubbola ist auch eine Nebensache: Ich langweile mich mit diesen Bubes.

La definizione di bubbola nel dizionario è fandonia, frottola. Bubbola è anche cosa di poco conto: mi annoi con codeste bubbole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bubbola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUBBOLA


bambola
bam·bo·la
bombola
bom·bo·la
bubola
bubola
carambola
ca·ram·bo·la
cobbola
cob·bo·la
cobola
cobola
frombola
from·bo·la
gabola
gabola
mandibola
man·di·bo·la
mazzafrombola
maz·za·from·bo·la
parabola
pa·ra·bo·la
rocambola
rocambola
rombola
rom·bo·la
sciabola
scia·bo·la
sorbola
sor·bo·la
tombola
tom·bo·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUBBOLA

bu
bua
buaccio
buaggine
buana
buassaggine
bubalo
bubare
bubbolare
bubbolata
bubboliera
bubbolini
bubbolio
bubbolo
bubbone
bubbonico
bubola
bubolare
bubone
bubula

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUBBOLA

agricola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
tegola
viola

Synonyme und Antonyme von bubbola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BUBBOLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bubbola» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von bubbola

ANTONYME VON «BUBBOLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «bubbola» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von bubbola

MIT «BUBBOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bubbola balla bugia carota cretinata falsità fandonia fanfaluca favola fregnaccia frescaccia frottola idiozia invenzione menzogna palla panzana storia verità vero fungo significato bubbola treccani forse bubbolo bubbolare brontolare affermazione notizia priva fondamento chiacchiera wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera termine etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro prottola ingl persiani lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze home breakfast largo cavalieri vittorio veneto porano cell grandi bùb bubula cosa poco conto annoi codeste bubbole esclam tutte storie italia recensioni tripadvisor vedi foto amatoriali offerte

Übersetzung von bubbola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUBBOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von bubbola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bubbola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bubbola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bubbola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bubbola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bubbola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bubbola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bubbola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bubbola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bubbola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bubbola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bubbola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bubbola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bubbola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bubbola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bubbola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bubbola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bubbola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bubbola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bubbola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bubbola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bubbola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bubbola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bubbola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bubbola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bubbola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bubbola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bubbola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bubbola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bubbola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUBBOLA»

Der Begriff «bubbola» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.947 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bubbola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bubbola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bubbola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUBBOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bubbola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bubbola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bubbola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUBBOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bubbola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bubbola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
È la Bubbola del Capo, Upupa capensis, del primo di questi naturalisti, eh' è rappresentata nella 697° tavola colorita di Buffon sotto la denominazione di bubbola nera e bianca del Capo di Buona-Spenuiza, e sotto quella di raerope col ciuffo ...
2
Vocabolario piacentino-italiano
Se nel Vocabolario Italiano alla voce bubbola io trovassi ucceîlo noto, scompiscierei dalle risa , nulla imparando ab tro più, che la bubbola è un uccello; ma ignorerei se sia una varietà del merlo, del- l'anitra, del zivolo o del tordo, tutti иссеЩ ...
Lorenzo Foresti, 1836
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BUASSAGGIN' E. Astratto di Buaccio,nel senso morale di stolido, e vale Balordaggine, Scimunitaggine. BUBALINO. Diminutivo di Bulmlo. BUBALO ( bùbalo). Gr. Lo stesso che Bufalo, ma più prossimo all'origine. BUBBOLA ( bùbbultt).
‎1837
4
Pensare con gli occhi. Viaggio per passeggeri di ogni età ...
Bubbola mangia pop- corn e ride divertito. Bubbola rimprovera la zia con fare spazientito. Bubbola è disperato. La zia, che si era appisolata, si sveglia di soprassalto. La zia tenta di consolare Bubbola e si mette a litigare con una spettatrice ...
Carlo Ridolfi, 1998
5
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 6
-conciliarsi, essendo probabilissimo , che la bubbola non vesta mai il suo nido di peluria nè d' altra cosa , ma che faccia la sua nidiata nei buchi che saranno stati occupati l'anno precedente da'picchi, da' torcicollo, dalle cinciallegre e da altri ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BUBBOLA. Sost. femm. Sorta di uccello , di corpo non maggiore di un tordo, con un ciufl'o di penne in capo di colore lionato, con becco lungo e sottile, e con ali e coda bianche e nere. Giunge fra noi in primavera dai paesi meridionali.
‎1866
7
Dizionario della lingua italiana
Pad. 1. 177. Gli apparvero una gran moltitudine di certe bestie salvatiche, che si chiamano bubali, e una bubala femmina, che lattava. un suo, bubnlino . * BUBBOLA. Upupa. Uccello poco più grande di un merlo , che ha cresta in capo, di color ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
8
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
BUBBOLA. Upupa. Uccello poco più grande di un merlo , che ha cresta in capo , di color cenerino con alcune striscie di bianco; soggiorna in luoghi feccioti , e si pasee di cose larde. Lat. upupa . Gr. íVár^ . Patajf. a; Pur bubbola stará a ...
‎1820
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Pataff-Í ur bubbola liará a guaraguato. Gvardacorpo. Quel ch'aflille alia guardia della perfona- Latin. JßttUJmtUit. Liu. M-Bruto, cheallora fue tribuno de* guardacorpo del Re. Gvardamento. Il guardare , fguardo - I atin. "ßeßus ht, tr.iuitttt . Vegez.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
10
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
BÙBBOLA, 5. f. Up";.1. Uccello pocapiù grande d'un merlo_, che ha creflu in capo , di color cenerino, con alcune lirisce di bianco; soggiorna in luoghi fec'ciosi . e si pasce di cose lorde. 5. Tremar come una Bubela, vale Tremar grandemente .
‎1797

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUBBOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bubbola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I volti del No
Bubbola che ha resistito ed è stata rilanciata mentre si votava. Proprio perché sapevano che era vero il contrario.- Pochi sono i giornalisti che ... «comune-info.net, Jul 15»
2
Fidenza: Street festival si fa in 4
... bubbola con nomi tratti dall'inglese. Ma che bisogno c'è, a Buragh-Fidenza, di spiattellare quattro inglesismi, Art, Book, Photography&Food? «Gazzetta di Parma, Mai 15»
3
Anche la beffa della falsa notizia sul caso di Fabio&Mingo
E la bubbola ha spiazzato anche Striscia che ha chiesto ai colleghi del tg Mediaset chiarimenti, salvo scoprirne l'inattendibilità: "Qualche ... «Il Tempo, Apr 15»
4
Una pianta del Molise nuova speranza contro i tumori
Potrebbe ! Per l'appunto. Ma al momento sembra solo una bubbola da presentare al IV° Congresso Internazionale di Medicina Biointegrata. «il Giornale, Apr 15»
5
La rivolta dei camici bianchi
Tuttavia se continuano ad avallare la bubbola che la medicina difensiva costa almeno dieci miliardi (cifra senza riscontro scientifico), è ovvio ... «La Repubblica, Apr 15»
6
Lou Dalfin protagonisti del concerto del 24 aprile a Cuneo
... artisti quali: Flavio Oreglio Yoyo Mundi, Marlene Kunz, Bandabardò, Modena City Ramblers, Andrea Mingardi, Massimo Bubbola e tanti altri. «TargatoCn.it, Apr 15»
7
Com'è strano sognare Camilli a Milano
... di un campo in sintetico per allenarsi durante la settimana, specie durante settimane di bubbola come queste, è un piccolo grande scandalo. «Viterbo Post, Feb 15»
8
Bellini: prima la dote, poi l'amore
Quegli che ha messo la bubbola in campo, e l'ha raccontata a Milano a parecchi, è il marchese Marazzi, il primo chiacchierone della terra… «Blogtaormina, Jan 15»
9
Evola gioca sul tracollo di ogni trascendenza, la dissoluzione del …
Sono fumo, inconsistenti, come ogni altra bubbola ideolologica del secolo breve. Anche l'opera di Evola (a partire da Cavalcare la tigre, ... «Italia Oggi, Jan 15»
10
Grattacieli e consumo di suolo
Non credete alle storie dei vetri: il vetro è…vetro e in macchina d'estate si schianta e d'inverno si bubbola senza climatizzazione. Un grattacielo ... «InformArezzo, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bubbola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bubbola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z